Baadhi ya maneno katika Kirusi hayatumiki sana, ndiyo maana vizazi tofauti vina kanuni zao za matumizi ya viambishi hivyo. "kalancha" ni nini kwako? Hili ni swali la kuvutia sana, ambalo vijana hakika watajibu kwa nod kwa mwelekeo wa mtu mrefu sana. Hata hivyo, tafsiri kama hiyo yaweza kufikiriwa kuwa ya kweli kadiri gani, na ni historia gani iliyoongoza kwenye kutaja majina ya raia wenye hali ya juu? Asili ni rahisi kupata katika lugha za Kituruki.
Mizizi ya Mashariki
Hapo awali ilihusu ngome. "mnara" wa kisasa ni derivative ya "ngome" ya Kiarabu. Zaidi ya hayo, iliingia katika kamusi ya ndani baada ya ushirikiano wa karibu wa kijeshi na Waturuki, ambao walijenga minara yenye nguvu na ya kudumu katika pointi zote muhimu. Karibu karne ya 19, jina hilo lilienea kwa majengo ya mataifa mengine, haswa, walianza kuita minara katika Caucasus.
Matumizi sahihi
Katika kamusi za Dahl na Ushakov mtu anaweza kupata orodha kamili zaidi ya maana zinazowezekana. Kwa kuzingatia ufafanuzi wa kizamani, wa kikanda na wa misimu, neno "kalancha" linayotafsiri nne zinazojulikana zaidi:
- mnara;
- mnara;
- tanuru ya chimney cha juu na bomba lenyewe;
- mtu mrefu.
Maana ya kwanza haitumiki leo, inatumiwa tu na wanahistoria na wasanifu majengo wakati wa kukagua majengo ya zamani. Lakini chaguo la pili linahitajika zaidi, hata kama litapoteza umuhimu na maendeleo ya teknolojia za ufuatiliaji, kufuatilia hali za moto.
Kuanzia karne ya 18 hadi 20, mnara ulikuwa kipengele kikuu cha kituo cha zima moto, ambacho ni rahisi kutambua moshi na kutoa kengele ya kupiga brigade. Sasa aina mbalimbali za kengele hufanya kazi sawa, na wananchi wenyewe wanaweza kutafuta usaidizi kupitia simu za mkononi.
Jina la utani la Caustic
Watu waligundua mfanano wa wazi wa tanuu za kuvutia na mabomba ya moshi makubwa yenye minara ya kitamaduni. Ilikuwa kawaida kutaka kuwaita kwa mzaha neno geni. Mahali fulani neno hili limekita mizizi, lakini kwa idadi kubwa ya watu wanaozungumza Kirusi, nakala asili itaonekana kama uvumbuzi.
Lakini maoni ya kashfa kuhusu marafiki na wafanyakazi wenzako yanaweza kusikilizwa hadi leo. Je, inawezekana kumwambia mtu kwamba yeye ni mnara? Inategemea malezi yako na ukaribu wa uhusiano. Katika baadhi ya matukio, kejeli itafaa ikiwa mawasiliano ya kirafiki na hali ya utulivu itafaa. Lakini kumbuka kwamba hata madokezo ya kisitiari kwa sifa za kimwili za mpatanishi huchukuliwa kuwa mbaya!
Mawasiliano ya kila siku
Inafaa kujumuishwa katika kamusi? Kama jengo, mnarakaribu haiwezekani kupata leo. Majengo mazuri yanahifadhiwa tu kwa namna ya makaburi ya usanifu katika wilaya za kihistoria za jiji na kwenye maeneo ya ngome za kale. Lakini minara ya ishara katika maeneo hatari ya moto na ya watalii wakati mwingine huitwa ufafanuzi wa sonorous, kwa hivyo ni muhimu kuifahamu.
