Raia wa kisasa wanazidi kujiepusha na ulimwengu wa uhalifu, ingawa wanafurahia kukopa masharti mbalimbali yenye uwezo. Inaonekana isiyo ya kawaida, hukuruhusu kushangaza marafiki wako na neno la sonorous. Lakini "urka" ni nini, wengi hawajui, hata kama wanapenda kutangaza wazo hilo kwenye duara la marafiki. Kwa sababu fulani, wanaona kuwa ni sifa ya lazima ya mtu muhimu katika jamii, anayeweza kutatua tatizo lolote.
Maana ni nini?
Watoto wadogo wanafurahi kupokea taarifa yoyote. Na ikiwa ghafla utaacha neno baya ili kurekebisha hali hiyo, inatosha kwao kusema kwamba "urka" ni mnyama wa kuchekesha kama huyo. Kwa mfano, katika mazingira ya vijana, ndivyo wakati mwingine wanavyowaita mpenzi wao, kuchukua nafasi ya "mihuri" ya kawaida, "kitties" na "kittens". Walakini, ukweli ni mbaya zaidi, na dhana hiyo inafafanuliwa kama:
- Mwizi ajihusisha na matukio makubwa ya ujambazi.
- Mkaidi, pamoja na mfungwa mwenye ulinzi mkali.
- Mtu asiye na adabu, mfungwa.
Kama unavyoona, hakuna njia ya kutoroka kutoka kwa sehemu ya uhalifu. Je, ungependa kumwita mtu mhalifu? Ni bora kutumia ufafanuzi mwingine. Nawalakini, inafurahisha sana jinsi neno "urka" lilivyotokea na kuwekwa katika maana hii.
Dhana ilitoka wapi?
Hakuna anayeweza kutoa jibu la uhakika. Ingawa wanatoa nadharia mbali mbali ambazo zina uhusiano usioweza kutenganishwa na ulimwengu kwa upande mwingine wa sheria. Toleo kuu linachukuliwa kuwa "wafungwa wa somo", ambao walichukua barua mbili za kwanza kutoka kwa kila neno na kuziunganisha. Mabwana hawa walikwenda uhamishoni kwa muda na kufanya kazi katika eneo la ukataji miti, na baada ya kutumikia kifungo chao wangeweza kurejea katika maisha ya kawaida.
Kwa bahati mbaya, inajulikana kuwa "urka" kama huyo mara nyingi alifanya uhalifu wa pili na kurudi kwenye kazi ngumu.
Wataalamu wa lugha huweka mbele chaguo zao. Moja inatoka kwa lugha za Kituruki, ya pili inahusishwa na Wayahudi wa Odessa:
- "urk" inaashiria mtu mkatili, na mzizi "ur" umejumuishwa katika "urlyk" na "urs" za Kazakh, mtawalia, "wizi" na "mwizi";
- "Urem" ni "mtu maskini", ambayo polepole inaweza kupotoshwa kidogo na kuelekeza kwa mtu yeyote ambaye alikuwa amefungwa kwa ujumla.
Ni wakati gani inafaa kutumia?
Leo, katika kiwango cha kila siku, neno hili ni la matusi na hutumika kumtusi mpatanishi. Mazungumzo kama haya lazima yageuke kuwa shutuma za pande zote.
Unaweza kupunguza kwa kiasi uhusiano mbaya. "urka" ni nini? Neno hili pia lilionekana katika lugha ya michezo ya kubahatisha. Wachezaji kwa furaha na konsonanti huwarejelea washiriki wa mbio za orc kama hivyo, na wengi wao hutumia jina la kupendeza la kujitambulisha.
Hata hivyo, kwanje ya jumuiya ya michezo ya kubahatisha na porini, watu bora waondoe leksimu ya jargon hii.
