Kueleza mtu ni mojawapo ya mada za kwanza zinazoshughulikiwa mwanzoni kabisa mwa kujifunza Kiingereza. Katika karibu kila mazungumzo, inakuwa muhimu kutoa maoni yako juu ya mtu anayemjua, na mara nyingi ni ngumu kupata ufafanuzi kamili. Makala hii imeandikwa mahsusi ili kuepuka matatizo hayo. Hapa tumekusanya msamiati unaotumika sana kuelezea mhusika katika Kiingereza na tafsiri. Taarifa iliyotolewa hapa itasaidia kuongeza msamiati wako ili uweze kutoa maoni yako kwa uhuru kuhusu mtu fulani siku zijazo.
Ikumbukwe kwamba katika maelezo yoyote, vivumishi vingi hutumika. Kwa hivyo, tutazingatia sehemu hii ya hotuba. Mada hii inaweza kugawanywa katika sehemu mbili: maelezo ya mwonekano na tabia kwa Kiingereza.
Maelezo ya umbile la binadamu
Hapa, vigezo kuu ni urefu, aina ya mwili na mwonekano (sifa za uso, silhouette, n.k.). Kwa hivyo, tunapoelezea mwonekano wa mtu, kwanza kabisa tunazingatia jinsi alivyo tata, urefu wake, na pia aina ya nywele na macho aliyo nayo.
Kuelezea urefu wa mtu, vivumishi kama vile mrefu (juu), urefu wa wastani/wastani (urefu wa wastani), mfupi (mfupi, mdogo) vitatumika. Katika hali hii, sentensi itajengwa kulingana na aina zifuatazo: Yeye ni mrefu/mfupi/mwenye urefu wa wastani (ni mrefu/mfupi/mwenye urefu wa wastani).
Ili kuelezea aina ya takwimu katika Kiingereza, msamiati ufuatao hutumiwa: nyembamba (nyembamba), nyembamba (mwembamba), nyembamba (mwembamba), mnene (mnene), mnene (mnene, kamili), uzito kupita kiasi (uzito kupita kiasi).), uzito mdogo (upungufu), umejengwa vizuri (umejengwa vizuri), wenye misuli (misuli), umbo zuri (katika umbo zuri). Pia maneno muhimu yanaweza kuwa umbo (takwimu), uzito (uzito).
Kwa mfano, kaka yangu ana misuli sana. Anafanya mazoezi kila siku (Ndugu yangu ana misuli sana. Anafanya mazoezi kila siku).
Jinsi ya kuelezea uso kwa Kiingereza?
Wakati wa kuelezea uso, huzingatia macho na nywele. Vivumishi hutumika sana hapa pia. Macho (macho) yanaweza kuwa giza (giza), mkali (mkali, mwanga), bluu (bluu), kijani (kijani), kahawia (kahawia, hazel), nyeusi (nyeusi), nyembamba (nyembamba), kubwa (kubwa); kijivu (kijivu), ndogo (ndogo), ya kueleza (ya kueleza).
Maneno yafuatayo yanatumika kufafanua nywele (nywele): ndefu (ndefu), fupi (fupi), zilizopindapinda, zilizonyooka (moja kwa moja), zenye upara), nene (nene), nyembamba (nyembamba).), kijivu (mwenye mvi), giza (giza), haki (nyepesi), blonde (blonde), kahawia (kahawia, chestnut), nyeusi (nyeusi), dhahabu(dhahabu).
Pia, uso (uso) unaweza kuelezewa kwa maneno yafuatayo: rangi (iliyopauka), iliyotiwa ngozi (iliyotiwa ngozi), laini (laini - karibu na ngozi), mwepesi (wepesi), iliyokunjamana (iliyokunjamana), yenye mikunjo. (mwenye madoa), wekundu (wekundu).
Hebu tutoe mfano wa kutumia msamiati huu. Uso wake una madoadoa. Ana macho makubwa ya kijani na nywele zilizojisokota. - Uso wake una madoadoa. Ana macho ya kijani na nywele zilizojikunja.
Maelezo ya herufi kwa Kiingereza
Kifungu hiki ni changamani zaidi, kwa sababu herufi inaweza kuelezewa kutoka pande kadhaa. Wakati huo huo, kuna tathmini hapa. Kwa hivyo, mada hii pia inaweza kugawanywa katika kadhaa: tabia chanya na hasi, hisia na hisia.
Wacha tuanze na maneno yasiyoegemea upande wowote: extrovert (extrovert), introvert (introvert), optimist (optimist), pessimist (pessimist), active (active), passive (passive), kustaafu (upendo wa kupenda), kijamii (kijamii, mwenye urafiki).
Sifa chanya
Ili kufafanua mtu kwa njia nzuri, vivumishi vifuatavyo vitatumika:
- ya kuvutia - ya kuvutia;
- tulivu - tulivu;
- mwerevu - smart;
- akili - akili;
- ujasiri - jasiri, shupavu;
- aina - aina;
- changamfu - mchangamfu;
- mkarimu - mkarimu;
- mwaminifu - mwaminifu;
- haki - haki;
- kuchekesha - kuchekesha;
- adabu - adabu;
- mwaminifu - mwaminifu;
- mwaminifu - mwaminifu;
- inayotegemewa - inategemewa.
Orodha hii iko mbali na kukamilika kwa kuelezea tabia ya mtu kwa Kiingereza. Ina vivumishi vinavyotumika zaidi. Kwa hivyo, unaweza kutengeneza maelezo ya mhusika yafuatayo kwa Kiingereza, kwa kutumia msamiati ulio hapo juu: Jina la rafiki yangu ni Lena. Ni msichana mzuri sana. Kwa mfano, yeye ni mpole sana. Hatumii maneno machafu wakati anazungumza na mtu. (Rafiki yangu anaitwa Lena. Ni msichana mtamu sana. Kwa mfano, ni mstaarabu sana. Hatumii maneno makali katika mazungumzo.)
Tabia hasi
Maelezo ya mhusika katika Kiingereza pia yanaweza kujumuisha kusisitiza sifa mbaya za mtu. Msamiati kama huo unaweza kupunguzwa hadi orodha ifuatayo:
- jeuri - jeuri;
- bossy - nguvu, kupenda kuamuru watu;
- jisifu - kujisifu;
- mkorofi - mkorofi;
- katili - katili;
- mbaya - mbaya;
- mvivu - mvivu;
- uovu - ubaya;
- mjinga - mjinga;
- imeharibika - imeharibika, imeharibika;
- mchoyo - mchoyo;
- ubinafsi - ubinafsi;
- mjanja - mjanja.
Kwa kutumia maneno haya, unaweza kutengeneza maelezo yafuatayo: Tom ni mtu mbaya sana. Mbali na kukosa subira na mkorofi, pia ni mbinafsi sana. Anajijali tu (Tom ni mtu mbaya sana. Mbali na kutokuwa na subira na mkorofi, yeyepia mbinafsi wa kweli. Anajijali yeye tu).
Maelezo ya hisia na hisia
Mbali na sifa za tabia, wakati wa kuelezea mtu, mara nyingi ni muhimu kuzungumza juu ya ustawi na hisia zake. Katika suala hili, msamiati wa lugha ya Kiingereza pia ni tofauti sana. Walakini, haiwezekani kukumbuka kila kitu mara moja. Kwa hivyo, kwanza unahitaji kujifunza fasili zinazojulikana zaidi.
Kwa hivyo, ili kuelezea hisia chanya na hisia, unaweza kutumia maneno yafuatayo ya Kiingereza: furaha (furaha), msisimko (msisimko), furaha (furaha), furaha (furaha), furaha (furaha), kuridhika. (furaha), furaha (furaha), mwenye roho ya juu (katika hali nzuri, roho ya juu), ndoto (ndoto), kuridhika (kuridhika).
Kwa mfano, Kesho nitaenda Paris. Nimefurahiya sana safari. - Nitaenda Paris kesho. Nimefurahia sana safari ijayo.
Kwa upande wake, msamiati ufuatao hutumika kuelezea hali na hisia hasi: hasira (hasira), huzuni (huzuni), wasiwasi (wasiwasi, wasiwasi), kuchoka (kuchoka), uchovu (kuchoka), uchovu (nimechoka), woga (woga), huzuni (huzuni), mfadhaiko (mfadhaiko), kufadhaika (kukasirika), huzuni (wenye huzuni), roho ya chini (katika hali mbaya).
Hivyo, kwa mfano, unaweza kuandika maelezo yafuatayo: Leo ninahisi vibaya. Nilipata habari mbaya jana kwa hivyo nimesikitishwa sana. - Leo ninahisi vibaya. Nilipata habari mbaya jana na ndio maana nimesikitishwa sana.
Kwa hivyo, msamiati wa kuelezea mwonekano na tabia katika Kiingereza ni tofauti sana. Maneno ya kawaida tu na yanayotokea mara nyingi yalitolewa katika kifungu hicho. Walakini, kwa maelezo kamili na ya kina ya mtu, inahitajika kutumia vivumishi vingine. Kwa hili, kusoma vitabu vya kubuni (au manukuu) kwa Kiingereza kunaweza kusaidia sana.
