Awkward - ni nini? Maana, visawe na mifano

Orodha ya maudhui:

Awkward - ni nini? Maana, visawe na mifano
Awkward - ni nini? Maana, visawe na mifano
Anonim

Tunamfahamu mwanamume aliyetawanyika kutoka Mtaa wa Bassenaya. Nani anakataa kukubali kwamba yeye ni mbaya, mwenye ujinga, lakini wakati huo huo ni tamu? Watoto wanaosoma mstari wa S. Ya. Marshak kwa mara ya kwanza labda wanacheka kimoyomoyo, na watu wazima wanaweza kuhuzunika. Lakini asiye na nia na Basseynaya alikumbukwa kwetu kwa sababu tu ya utangulizi. Zaidi tutazungumza juu ya upuuzi, na itakuwa ya kuvutia, kwa sababu mifano ni tofauti kabisa.

Maana

Mwanaume na mwanamke wakipata kifungua kinywa
Mwanaume na mwanamke wakipata kifungua kinywa

Kwanza, hebu tujaribu kunasa hisia hii ya upuuzi wa kile kinachotokea. Tuseme msichana anauliza mvulana juu ya matarajio ya uhusiano wao, na badala ya kujibu, anaweka sufuria ya kukaanga juu ya kichwa chake (na bado kivuli cha wasio na akili kinatutesa). Bila shaka, hii ni majibu ya ajabu na ya ajabu, ya ukomavu. Lakini vitendo kama hivyo vinaweza pia kujazwa na maana. Kijana huyo hataki kuzungumza juu ya matarajio ya uhusiano wakati wa kifungua kinywa, lakini pia hataki kuelezea kutotaka kwake, kwa hiyo aliweka sufuria ya kukaanga.

Sisiilielewa hali ya upuuzi ni nini, ambayo ina maana ni wakati wa kuendelea na kuunga mkono kamusi ya maelezo, ambapo "upuuzi" hutafsiriwa kama "upuuzi, usio na maana." Kamusi inaamua kutuondoa kwa kurejelea visawe, lakini hatutamsamehe kwa hili. Hebu tufafanue kivumishi cha kwanza katika ufafanuzi - "upuuzi": "sio haki kwa akili ya kawaida." Na hatimaye tuna kidokezo! Ikiwa unafanya upuuzi na kinyume na akili ya kawaida, basi wewe ni ujinga. Ikiwa mtu hufanya hivi kila wakati, inamaanisha kuwa ana tabia mbaya, ni dhahiri!

Visawe

Mwitikio wa kawaida kwa ujinga
Mwitikio wa kawaida kwa ujinga

Watu makini wanakerwa na upuuzi wowote. Ikiwa mtu hataki kucheza na sheria za jamii, basi ni vigumu kumsimamia, yaani, upuuzi ni uasi, lakini wakati huo huo, mtu hawezi kumtegemea mtu kama huyo, na hii tayari ni mbaya. drawback. Tutazungumza juu ya nini maana ya awkward baadaye kidogo, lakini kwa sasa ni wakati wa uingizwaji. Tayari kulikuwa na visawe vya kivumishi, lakini tutavipunguza hadi orodha:

  • mjinga;
  • kichekesho;
  • mjinga;
  • shida;
  • aibu;
  • isiyofuatana;
  • isiyo na akili;
  • mjinga.

Kama msomaji anavyoweza kukisia, kuna mbadala nyingi zaidi, lakini tunaziacha zingine kwa masomo ya kujitegemea. Hakuna kitu kinachogusa katika visawe. Lakini hata hivyo, "upuuzi" ni furaha, ingawa huzuni kidogo. Sasa hebu tuangalie chaguo mbalimbali za wakati mwitikio wa matukio ni wa kipuuzi.

Mifano ya hali

Sura kutoka kwa filamu "Mwongo,mwongo"
Sura kutoka kwa filamu "Mwongo,mwongo"

Maisha ya mwanadamu yamejaa mambo ya kipuuzi. Na mifano mahususi pengine haihitajiki hapa, lakini bado tutaitoa ili msomaji awe na taswira ambayo maarifa ya kufikirika yatapatikana kwa:

  • Bwana harusi hakuja kwenye usajili kwa sababu alizidiwa.
  • Mwanafunzi hakujifunza somo kwa sababu hakuwa na muda.
  • Mwanaume hakuja kazini kwa sababu paka alikuwa amelala mapajani mwake na hakutaka kumsumbua mnyama.

Hiyo inavutia. Mifano inatuambia wazi kabisa kwamba hata ukweli unaweza kuwa wa kipuuzi, na hii inasikitisha.

Kwa njia, ikiwa unahitaji mfano wa mtu asiye na wasiwasi, basi huyu ndiye shujaa wa filamu "Liar, Liar" (1997) Fletcher Reed. Je! unakumbuka wakati Fletcher anajipiga chumbani kwa matumaini ya kupata ahueni? Na walinzi walipomleta, hakimu anamwuliza ni nani aliyefanya hivyo. Na anajibu, miongoni mwa mambo mengine: "Basi Awkward." Na tunajua kwamba "clumsy" ni kisawe cha "clumsy". Na tunamwacha msomaji kufikiria kama Jim Carrey mwenyewe ni mjinga au la.

Ilipendekeza: