Fatal ina maana gani? Neno hili linahusishwa na mwamba, lakini sio aina ya muziki, lakini kwa ukweli kwamba kwa maana ya ushairi inamaanisha hatima, kawaida mbaya, isiyo na furaha. Maelezo ya maana mbaya yatajadiliwa katika makala.
Ufafanuzi wa kamusi
Kuhusu maana mbaya, inasema kwamba leksemu hii ina tafsiri kadhaa. Hizi ni pamoja na zifuatazo:
- Imekusudiwa na ushirikina, inayohusishwa na majaaliwa, isiyoepukika, isiyoepukika.
- Ya mauti, balaa.
- Inayo na kuleta huzuni, huzuni, mateso.
- Inajumuisha sababu ya maafa, vifo, mikosi.
- Anayeamua, ndiye anayeamua hatima ya mtu au kitu.
Kwa ufahamu bora wa maana ya kifo, hebu tutoe mifano ya sentensi zenye neno hili.
Mifano ya matumizi
Unaweza kutoa yafuatayo:
- Kila dakika alitarajia pigo mbaya, lakini licha ya woga wake wote, hakuna kilichotokea.
- Kama ilivyotokea, kumwamini mtu huyu lilikuwa kosa kubwa.
- Uchunguzi uligundua kuwa risasi hiyo mbaya ilifyatuliwa kutoka orofa ya tano ya jengo lilipo ghala.
- Mkutano huu wa kutisha ulikuwa mshangao kamili kwa Alexander, lakini ulibadilisha maisha yake yote.
- Pigo mbaya lilipigwa kwa mwendo wa ustadi na wa haraka, kwa nguvu kubwa.
- Bahati mbaya, pamoja na kupokea ofa ya kufikia makubaliano, pia alihisi kutishwa.
Ijayo, asili ya istilahi inayochunguzwa itazingatiwa.
Etimology
Neno hilo linatokana na nomino "mwamba", ambalo linatokana na umbo la Proto-Slavic rok linalomaanisha "neno". Kutoka kwake, miongoni mwa mambo mengine, njoo:
- Kibelarusi "rock";
- "rok" ya zamani ya Kirusi, ambayo maana yake ni "majaliwa", "mwaka", "neno", "utawala", "umri";
- Kiserbo-kroatia "rȏk", ikimaanisha "wakati", "neno";
- ròk ya Kislovenia, ambayo ina maana "tarehe ya mwisho", "omen", "rock";
- Kipolishi, Lower Luga rok, sawa na Kislovenia.
Proto-Slavic "rok" kwa maana ya "neno" wanaisimu huhusisha na "mto" na "hotuba". Kuhusu maana ya "majaliwa", uhusiano unapatikana na neno la Kilatini fatum (majaliwa), fābula (mazungumzo, uvumi), fāri (kuzungumza).
Pia analinganishwa na:
- raka za Kilithuania, ambayo hutafsiriwa kama "neno", "kikomo";
- Kikomo" cha Kilatvia, "lengo".
Nomino ya Slavic rok inahusishwa na:
- racanam ya India ya kale ikimaanisha "kawaida" na racayati ikimaanisha "kutupa";
- Ragin ya Gothic, ambayo tafsiri yake ni -"hesabu";
- Raki ya Tocharian, ambayo inamaanisha "neno".
Hebu tujifunze maneno ambayo yana maana karibu na leksemu "fatal".
Visawe
Zinapatikana kwa idadi kubwa kabisa. Miongoni mwao ni kama vile:
- inatisha;
- ya kutisha;
- haiepukiki;
- sahihi;
- ya mauti;
- maamuzi;
- haiepukiki;
- ya uharibifu;
- haiepukiki;
- mbaya;
- mbaya;
- mbaya;
- mbaya;
- wafu;
- mbaya;
- haiepukiki;
- ya ajabu;
- inaharibu-yote;
- haiwezi kuepukika;
- ya utoaji;
- haiwezi kuepukika;
- msiojiweza;
- hatari;
- bahati mbaya;
- ya mauti;
- kama kifo;
- mbaya.
Kwa kuhitimisha utafiti wa swali la nini maana mbaya, zingatia mojawapo ya vishazi thabiti vilivyo na neno hili.
Mwanamke mrembo
Pia mara nyingi huitwa mbaya. Hii ni taswira ambayo ni ya kawaida katika sinema na katika fasihi. Anadanganya wanaume kwa kutaniana. Femme fatale sio yule anayejifanya kuwa mwanzoni mwa marafiki. Ni ngumu kwa shujaa kupinga hirizi zake, anavutiwa naye dhidi ya mapenzi yake. Mara nyingi kivutio hiki husababisha kifo cha shujaa.
Chimbuko la picha hii linapatikana na wataalamu katika Biblia, ambapo wahusika kama vile Delila, Yezebeli na Salome wameelezewa. Walakini, muundo wa picha ya kawaida ya mdanganyifu mbaya ni ya kipindi cha mapenzi ya mapema. Mara nyingi, wabebaji wake walikuja kwa shujaa kutoka ulimwengu mwingine.
Baadaye, vampu inaonekana kwenye filamu isiyo na sauti. Yeye ni vampire asiyeshibishwa ngono. Wakizungumzia chimbuko la istilahi hii, watafiti wanaelekeza kwenye shairi la jina moja la Rudyard Kipling. Kulingana na nia yake, filamu ilitengenezwa mnamo 1915, ambayo Theda Bara alichukua jukumu kuu. Inaitwa "Hapo zamani za kale kulikuwa na mjinga." Kabla ya hili, aina iliyoelezwa ilionyeshwa kwenye skrini na Helen Gardner.
Femme fatale kwa akili, uhuru na weredi wake huipa changamoto jamii inayothamini mfumo dume. Yeye haifai katika wazo kwamba mwanamke anaweza kutambuliwa kikamilifu kwa kuwa mama na mke tu. Muonekano wake ni wa kuvutia, mwenye nywele ndefu zinazotiririka, mavazi membamba, vipodozi vinavyong'aa.
Akisi ya kioo ya taswira ya mwanamke mbaya katika fasihi ya kimapenzi ni mwanamume yuleyule. Don Juan na Pechorin wanaweza kutajwa kama mfano.
