Neno "usahili mtakatifu" lilizuka muda mrefu uliopita chini ya hali mbaya. Uandishi wake unahusishwa na Jan Hus.
Jan Hus ni nani?
Jan Hus alikuwa mhubiri na mhamasishaji wa Matengenezo ya Kicheki.
Alizaliwa mwaka wa 1371 katika familia ya watu maskini, alihitimu kutoka chuo kikuu huko Prague, baadaye akawa kasisi huko, na kutoka 1402 alikuwa kuhani na mhubiri katika kanisa la Bethlehem katika mji mkuu wa Czech.
Hotuba za kila mara, zilishutumu ukuhani wa Kikatoliki katika kujipatia mali, biashara ya vyeo, msamaha.
Maonyesho yake yalikuwa maarufu sana na yaliwavutia watu wengi. Baraza la Kanisa Katoliki lilimlaani na kumpeleka kwenye mti. Jan Hus alikuwa na umri wa miaka 44 wakati huo.
Walipokuwa wakienda kumchoma moto Jan Hus kwenye mti, mwanamke mzee alikuja na rundo la kuni, akiamua kufanya jambo jema, akaziweka kuni zake kwenye moto.
Jan Hus, akingoja miali ya moto iwake, alimtazama mwanamke huyo na kusema, “Lo, usahili mtakatifu!”
Lakini watafiti walirekodi usemi wa kifungu hiki kwenye kanisa kuu la Kikristo mapema katika karne ya 4. Ikiwa Gus angelisema kwenye hatari, angeweza kusikia kishaziawali, lakini shukrani kwake, akawa na mabawa.
Maana hasi ya "usahili mtakatifu"
Mara nyingi, watu wenye nia njema hufanya mambo ambayo husababisha madhara zaidi kuliko msaada. Hii hutokea kwa sababu ya uoni mdogo, maono mafupi. Hapa usemi “usahili mtakatifu” unatumiwa kwa maana mbaya. Kuhusu watu wenye mioyo rahisi na wajinga ambao hawawezi kudanganya inapoonekana ni lazima, wanaweza "kuwasha moto" kwa maneno ya ukweli mkali unaosemwa wakati usiofaa.
Hali kama hizo mara nyingi hutokea wakati wa kuokoa wanyama, wakati watu ambao hawajui sifa na tabia zao katika asili wanachukuliwa kuwasaidia, wakijaribu kulisha peremende kwenye zoo.
Phraseologism "usahili mtakatifu" inaweza kutumika si kwa kinaya tu, bali pia kwa maana chanya.
Usahihi wa mtu mtakatifu
"Unyenyekevu mtakatifu" - hivi ndivyo wanavyosema juu ya mtu ambaye ni msafi, anayeaminika, anayeishi kwa moyo wazi, akiamini kwa dhati wema wa watu wanaomzunguka, bila kutafuta mtego katika matendo yao.
Mtakatifu Paulo alitofautishwa na kiasi, hakufikiria chochote juu yake mwenyewe, alimfuata Yesu katika kila jambo. Mtakatifu Anthony alipoulizwa kutoa pepo, alikataa, lakini aliwatuma wale waliouliza kwa Paulo. Mtakatifu Anthony alisema kwamba Paulo pekee, kwa usahili wake mtakatifu, ndiye anayeweza kupinga roho mbaya. Na yule mgonjwa alipoletwa kwa Mtakatifu Paulo, roho huyo akapaza sauti: “Usahihi wa Paulo wanifukuza!” - na kushoto.
Unapotumia usemi "usahili mtakatifu", lazima mtu atofautishe kati ya wakati unatumiwa kuashiria upumbavu wa binadamu na ukosefu wa adabu, na wakati unatumiwa kusisitiza.unyenyekevu na unyenyekevu mbele za Mungu.
