Mipaka saba kwenye paji la uso - asili ya misemo. Maana ya methali "spans saba kwenye paji la uso"

Orodha ya maudhui:

Mipaka saba kwenye paji la uso - asili ya misemo. Maana ya methali "spans saba kwenye paji la uso"
Mipaka saba kwenye paji la uso - asili ya misemo. Maana ya methali "spans saba kwenye paji la uso"
Anonim

Kusikia usemi kuhusu span saba kwenye paji la uso, kila mtu anajua kuwa tunazungumza juu ya mtu mwerevu sana. Na, bila shaka, swali la nini axiom hii inategemea, ambayo inasema kwamba akili inategemea ukubwa wa juu ya kichwa, haitokei tena kwa mtu yeyote.

Kwa njia, ni wakati muafaka wa kuamua juu ya hili: span saba kwenye paji la uso ni methali, msemo au kifungu cha maneno? Lakini kwanza unahitaji kujua asili yake na maana yake.

Frenology au hyperbole?

Baadhi ya wanaisimu hawazuii uwezekano kwamba kishazi thabiti "mipigo saba kwenye paji la uso" hutoka kwa phrenology. Pseudoscience hii iliundwa na daktari wa Austria F. Hall, ni msingi wa uhusiano kati ya sifa za akili za mtu na muundo wa fuvu. Katika miongo ya kwanza ya karne ya 19, phrenology ilikuwa maarufu sana nchini Urusi, kwa hivyo, kulingana na wanafilojia wengine, wafuasi wa nadharia ya Gall walitumia msemo wa watu tayari, ambao asili yake inarudi karne zilizopita, ili kuthibitisha maoni yao.

span saba kwenye paji la uso
span saba kwenye paji la uso

Kinachosadikika zaidi ni ufahamu kama huo wa span saba kwenye paji la uso, maana yake ambayo inachukuliwa kuwa ya kawaida zaidi ya ziada (kutia chumvi). Kati ya maneno matatu muhimu katika usemi huu, la pili halieleweki. Wakati huo huo, hii ilikuwa jina la moja ya vipimo vya urefu nchini Urusi. Kulikuwa na mbili kati yao: ndogo na kubwa zaidi. Moja iliamuliwa na umbali kati ya kidole gumba na kidole kilichonyooshwa, na nyingine iliamuliwa na umbali kati ya kidole gumba na cha kati. Ilibadilika kuwa urefu wa wastani wa kipimo hiki ulikuwa takriban sentimita 18, na mtu mwenye span saba kwenye paji la uso wake lazima awe na ukubwa wa ajabu wa kichwa (zaidi ya mita 1.2 kwa urefu).

Muunganisho na sanaa ya simulizi hauwezi kukanushwa

Ikiwa tunazingatia usemi "spans saba kwenye paji la uso" kama matokeo ya sanaa ya watu (ambayo tunarejelea methali na misemo yote ya Kirusi), kwa msingi wa hyperbole, basi inakuwa wazi kabisa kwa nini nambari "saba" inatumika hapa. Baada ya yote, ni ndani yake kwamba maana ya jumla ya ishara ya taarifa nzima iko. Inafaa kukumbuka vitengo vya asili vya maneno ya Kirusi, kwa mfano, karibu maduka saba, upepo saba, dhambi saba mbaya, mbingu ya saba, mihuri saba na kufuli, kuruka na mipaka.

span saba katika paji la uso maana yake
span saba katika paji la uso maana yake

Kama unavyoona, karibu kila moja yao, pamoja na sifa sawa ya nambari, pia kuna mbinu ya kutia chumvi. Kukubaliana: ni rahisi kufikiria paji la uso zaidi ya mita ya juu kuliko hatua ya binadamu sawa na maili saba (zaidi ya kilomita 11). Kwa njia, neno "span" yenyewe linatokana na kitenzi cha kawaida cha Slavic kinachoashiria"nyoosha". Kwa hivyo, inawezekana kabisa kwamba mtu ana kiasi cha akili kiasi kwamba, wakati wa kimwili (aliyenyooshwa), atafanya kichwa chake kuwa kikubwa, kikubwa sana.

"Vipiko saba kwenye paji la uso": usomaji wa kisasa

Mabadiliko ya mara kwa mara katika lugha ya Kirusi yameongeza maana ya usemi huu, yaani, una tofauti.

– Kuwa na paji la uso la juu ndani ya mtu hapo awali humaanisha akili bora. Katika kesi hii, uwepo wa ubongo mkubwa pia unachukuliwa (kama inavyojulikana, kumbukumbu, kiwango cha mawazo na fikra hutegemea kiasi na uzito wake). Kinyume (kinyume) cha ufahamu huo ni kivumishi chenye tathmini hasi - "mwenye nia finyu".

– Mtu huyu anaishi kwa sababu tu, yaani, kila wakati ana akili timamu.

span saba kwenye paji la uso
span saba kwenye paji la uso

– Kila mgawanyiko wa ubongo una angalau zamu saba.

– usemi "Vipimo saba kwenye paji la uso" ulikaribiana katika semantiki na neno "busara".

– Mtu jasiri ambaye haogopi kujaribu kila kitu kipya, ambacho bado hajajaribiwa.

– Akili kali, isiyo ya kawaida (uwezo wa kufikiri nje ya boksi).

Itachukua miaka mia nyingine au miwili, na usemi huu unaweza kuwa na maana za hivi karibuni zaidi, kupanua dhana, kuijaza na vivuli mbalimbali. Lakini wa kwanza, wa msingi, aliyezaliwa kwa silika ya watu, atabaki bila kubadilika.

Methali, msemo au kitengo cha maneno - "span saba kwenye paji la uso"?

Kabla ya kuamua juu ya uchaguzi wa jina kwa zamu hii ya usemi, inafaa kuzingatia kila moja ya yaliyopendekezwa. Kwa hivyo methali. Ni katika aina hii ya watu kwamba maana ya kina inaonyeshwa, ikionyesha hekima na uzoefu wa maisha. Kama sheria, methali yoyote ina maana ya kufundisha ya jumla, kwa hivyo haiwezekani kuifasiri kwa njia tofauti - hitimisho zote tayari zimefanywa na akili za watu.

Katika msemo huu, inaitwa tu, baadhi ya matukio yanayotokea mara kwa mara yanafafanuliwa, lakini hakuna hitimisho na maadili. Hapa jambo kuu ni muundo wa taarifa, sio yaliyomo. Msemo huo unaweza kuitwa nusu ya kwanza ya methali, hauonyeshi tukio moja kwa moja, bali ni vidokezo tu, lakini kwa uwazi kabisa na bila utata.

Labda usemi "spans saba kwenye paji la uso" unahusishwa kimantiki zaidi na aina hii, kwani inafafanua tu saizi ya paji la uso na sio zaidi, lakini kila mtu anajua kuwa hii ni tabia nzuri: kuwa na akili nzuri..

kujieleza span saba katika paji la uso
kujieleza span saba katika paji la uso

Kuhusu vipashio vya misemo, mipaka yake imetiwa ukungu kati ya michanganyiko, miunganisho, misemo na sentensi za kukamata. Lakini pia wana sifa ya kawaida - kugawanyika na mvuto kuelekea sitiari, tamathali. Ikiwa tutazingatia usemi wetu kutoka kwa nafasi hizi, basi unaweza kuhusishwa kabisa na vitengo vya maneno.

Toleo hili ni jipya, lisilo la kawaida: vijiti kwenye paji la uso vimeandikwa

Sasa kuna toleo la faragha la kuvutia kuhusu span saba kwenye paji la uso. Maana ya kitengo cha maneno inakuwa kiashiria cha moja kwa moja cha maendeleo ya binadamu. Katika kesi hii, span, ingawa inabaki kipimo cha urefu, haionyeshi urefu wa paji la uso, lakini idadi ya wrinkles juu yake. Hapa mlinganisho hutolewa kati ya upekee wa mistari kwenye mkono na umoja wao sawakichwa. Kwa hiyo inageuka kuwa maendeleo ya akili na roho tayari yameandikwa kwenye paji la uso tangu kuzaliwa: jinsi hata na kupigwa kwa muda mrefu, jinsi mtu anavyoendelezwa katika hatua hii ya wakati. Ili kuamua hatua ya muda, unahitaji tu kwenda kwenye kioo na kukunja paji la uso wako.

Mistari hii wakati wa maisha inaweza kubadilika kwenda juu, ambayo bila shaka inamaanisha ukuaji wa kiroho wa mtu binafsi. Kwa hivyo span saba zinazolingana kwenye paji la uso zinaweza kuonekana bila fumbo na kutia chumvi.

Tanua kama kujitahidi kwa maelewano

Licha ya ukweli kwamba saizi ya span ilikuwa ya mtu binafsi (kila mtu ana umbali tofauti kati ya vidole), kwa uuzaji wa bidhaa zilizopimwa kwa kipimo hiki cha urefu, kulikuwa na sampuli maalum ya kumbukumbu (0.177) mita).

phraseology ya spans saba katika paji la uso
phraseology ya spans saba katika paji la uso

Na bado, span mara nyingi zaidi inachukuliwa kuwa si thamani iliyopimwa, lakini ya uwiano. Na kufuata hii iliruhusu Waslavs kuunda miundo ya usawa. Hebu fikiria kibanda kilichojengwa kulingana na vipimo vya mtu binafsi: fathom, elbow, span, arshin, vershok. Hii hapa - mfano halisi wa maelewano: vipimo bora vya nyumba, vinalingana na mmiliki pekee.

Ilipendekeza: