Present Perfect Continuous ni mada isiyoeleweka kwa watu wa kawaida wa Kirusi. Kipindi cha muda tayari kimekamilika, lakini pia kimeongezwa. Hiyo inawezaje kuwa? Lakini kwa Kiingereza inaweza! Ikiwa tunazungumza juu ya kipindi cha wakati ambapo kitendo kilianza zamani (kitendo kinachoendelea) na kuendelea hadi wakati uliopo au sasa kinamalizika (tendo kamili). Lakini kwa vyovyote vile, matokeo yanaonekana kutokana na kitendo hiki.
Present Perfect Continuous kwa Kiingereza
Tafsiri halisi ya jina la wakati huu ni kuendelea kamilifu kwa sasa. Wakati huu unafaa kwa kueleza kitendo kilichoanza zamani (wakati fulani), kilichodumu kwa muda fulani na kuendelea hadi sasa, au kimeisha hivi karibuni na matokeo yake kuonekana.
Unda wakati huu wa kuvutia ukitumia zifuatazomiundo:
kuwa (au ina katika nafsi ya 3 umoja) - imekuwa - namna ya nne ya kitenzi cha kisemantiki
Umbo la kitenzi kikuu cha kisemantiki hapa linatumiwa na mwisho wa gerund -ing.
Mfano wa matumizi
1) Jua linaangaza nje na hakuna mawingu angani (kitendo kimeisha hivi punde), lakini nyasi chini ya miguu ni mvua (matokeo), na matone yanadondoka kutoka kwenye majani ya miti. Mvua ilikuwa ikinyesha.
Mvua imekuwa ikinyesha.
Yaani mvua ilinyesha kwa muda huko nyuma na kuendelea hadi sasa, na kitendo hiki kiliacha matokeo.
2) Jua linang'aa kwa uangavu (mwisho wa kitendo), lakini ardhi yote imefunikwa na theluji, na kuna theluji nyeupe kwenye miti na vichaka (matokeo ya kitendo kinachoendelea kwa muda fulani.).
Kumekuwa na theluji kwa saa tano - Kumekuwa na theluji kwa saa tano.
Yaani theluji ilinyesha kwa muda fulani, ikaisha, na sasa matokeo ya kitendo kilichokamilika yanaonekana.
Tunaweza kusema kuwa huu ni mchanganyiko wa nyakati kwa Kiingereza - Present Simple, Continuous, Perfect. Perfect Continuous (kama vile nyakati zingine kwa Kiingereza) ina aina zake za matumizi: ya uthibitisho, hasi na ya kuuliza.
Maumbo tofauti
Kama katika hali zingine za Kiingereza, ili kuunda sentensi ya kuuliza kutoka kwa yakinifu, unahitaji tu kupanga upya kitenzi kisaidizi kabla ya somo katika sentensi. Na haijalishi hapa kama swali maalum linatumika au la.
Hiyo niweka fomu unayo au unayo mahali pa kwanza:
- Umekuwa ukipika. - Wewe (wewe) ulipika (a) (iwe)?
- Je, umekuwa ukipika? - Je, ulipika?
- Amekuwa akilala. - Alikuwa amelala.
- Je, amekuwa akilala? - Alikuwa analala?
- Tumekuwa tukitembea. - Tulitembea kwa miguu.
- Je, tumekuwa tukitembea? - Je, tulitembea?
Kama unavyoona kutokana na tafsiri hadi Kirusi, maneno hayabadilishi mahali - ni kiimbo tu cha mzungumzaji na maana ya sentensi hubadilika.
Ili kufanya tamko kuwa kanusho, chembe sio huongezwa baada ya kitenzi kisaidizi katika Kiingereza:
Hujalala - Wewe (wewe) hukulala (a) (iwe).
Hatujatembea - Hatujatembea.
Jinsi ya kujua?
Inaweza kuwa vigumu kutofautisha kati ya rahisi iliyopo na inayoendelea kikamilifu. Ili kurahisisha kazi hii, unahitaji kuzoeana na maneno ya ziada ambayo ni sifa ya kila wakati.
Wakati uliopo sahili hutumika kueleza jambo linalojulikana (tukio) au tendo linalojirudiarudia ambalo hubainisha kitu au kuhuisha kiumbe.
Huzungumza Kirusi kila mara nyumbani. - Yeye huzungumza Kirusi kila wakati nyumbani.
Mara nyingi huja kwenye maktaba na marafiki zake. - Yeye huja kila mara kwenye maktaba na marafiki zake.
Maneno ya kawaida kwa wakati huu ni:
- kila wiki (siku, mwezi, mwaka, saa, dakika) - kila wiki (siku, mwezi, mwaka, saa, dakika);
- mara nyingi - mara nyingi;
- daima-daima;
- kawaida - kwa kawaida;
- kamwe - kamwe;
- mara chache - nadra.
Unaweza kuzingatia maneno haya na maana yake kwa urahisi ili kufichua wakati uliopo rahisi.
The Present Perfect Continuous ina viambishi vingine:
- tangu - kutoka wakati wowote, kutoka wakati wowote;
- kwa - kwa muda wowote.
Ni kwa msaada wa viambishi hivi ambapo mtu anaweza kueleza ukamilifu na wakati huo huo kuendelea kwa kitendo.
Lisa amekuwa akiishi huko tangu 1989.
Kobe wangu amekuwa akiogelea kwa dakika kadhaa. - Kobe wangu huogelea kwa dakika chache.
Mazoezi
1) Tafsiri sentensi kwa Kiingereza kwa kutumia Present Perfect Continuous:
- Kumekuwa na theluji kwa saa sasa.
- Mvua ilinyesha kwa saa mbili.
- Tom hakujifunza Kihispania kwa miaka mitatu.
- Anakusubiri kwa wiki moja sasa.
- Wanacheza hadi jioni.
- Paka wangu amekuwa akitembea kwenye bustani kwa saa kadhaa sasa.
- Umekuwa ukiandika barua hii kwa siku tatu.
- Tumeishi katika kijiji hiki tangu 2001.
- Katya hajasherehekea Mwaka Mpya tangu awe mtu mzima.
- Lisa anakunywa kahawa na anakula kiamsha kinywa chake asubuhi na mapema.
- Anna amekuwa akisoma vitabu tangu asubuhi.
2) Present Perfect Continuous. Mazoezi ya kurudia. Jaribu kutafsirisentensi kutoka Kiingereza hadi Kirusi:
- Kate amekuwa akifanyia kazi maandishi yake mapya kwa saa tatu tayari.
- Hawa hapa hatimaye! Tumewasubiri kwa saa moja.
- Mama amekuwa akimuandikia barua tangu asubuhi.
- Shangazi yetu amekuwa akitengeneza chapati kwa nusu saa.
- Marafiki zako wamekuwa wakitembea kwenye bustani kwa dakika moja.
- Baba yangu amekuwa akiandika mashairi tangu jioni.
Majibu:
- Katya amekuwa akifanyia kazi maandishi yake mapya kwa saa tatu tayari.
- Hatimaye uko hapa! Tunakungoja ndani ya saa moja.
- Mama amekuwa akiandika barua yake tangu asubuhi.
- Shangazi yetu anatengeneza chapati kwa nusu saa.
- Marafiki zako wamekuwa wakitembea kwenye bustani kwa dakika moja.
- Baba yangu amekuwa akiandika mashairi tangu jioni.
3) Tofautisha nyakati katika mifano: Iliyopo Bora, Iliyopita Kamilifu, Inayoendelea. Zingatia sana tafsiri ya sentensi - Mwendelezo wa Present Perfect Continuous pia upo hapa.
Mama yangu ametafuta kazi kwa muda gani? - Je, mama yangu amekuwa akitafuta kazi kwa muda gani?
Theluji imekuwa kwa muda gani? - Theluji huwa kwa muda gani?
Tayari umefanya kazi yako ya nyumbani. - Tayari umefanya kazi yako ya nyumbani.
Saa mbili jana tulikuwa tunasoma shairi. - Saa mbili usiku jana tulikuwa tunasoma shairi.
Mwishoni mwa Septemba nilikuwa nikijiandaa kwa likizo yangu. - Mwishoni mwa Septemba, nilikuwa nikijiandaa kwa likizo yangu.
Walikuwa wakizungumza Kijapani? - Je, wanazungumza Kijapani?
Alikuwa ameuliza kuhusu nguo zetu. - Yeyealiuliza kuhusu nguo zetu.
Alikuwa ameandika kitabu na alikuwa anakula kifungua kinywa chake ulipokuja. - Alikuwa anaandika kitabu na kula kifungua kinywa chake wakati wewe (wewe) uliingia (unatembea).
Tomas ameandika kitabu kuhusu watoto. - Thomas aliandika kitabu kuhusu watoto.
Amepoteza gari lake. - Alipoteza gari lake (yaani, wakati wa hasara sio muhimu, lakini matokeo tu - gari limepotea).
Mama yangu ameishi Uingereza. - Mama yangu aliishi Uingereza (namaanisha, alikuwa akiishi huko, lakini haishi huko sasa).
