Je, mara nyingi mtu anataka kuweka sabuni shingo yake? Tamaa hii ni ya kawaida linapokuja suala la kuoga au kuoga. Lakini mara tu tunapozungumza juu ya mtu mwingine, maana ya usemi wa maneno huchukua maana mbaya. Zingatia.
Siri za kitaalamu za wanyongaji
Hapo zamani, kuua watu ilikuwa kazi kubwa kama vile kuhamisha karatasi ofisini au kuandika makala kwenye gazeti leo. Wauaji wa kitaalamu, kama watu wote, walitaka mazingira mazuri ya kufanya kazi. Kwa hiyo, ili kichwa cha aliyehukumiwa kupita kwenye kamba bila shida na wasiwasi, mwisho huo ulikuwa wa kawaida uliowekwa na sabuni. Lakini kinyume chake pia ni kweli: ukiilaza shingo ya mfungwa, basi hakutakuwa na matatizo pia.
Ni kweli, hii haifai tena kwa wakati huu, kwa sababu nchini Urusi, kwa mfano, kuna kusitishwa kwa adhabu ya kifo, na katika nchi hizo ambapo "adhabu ya kifo" inaruhusiwa, njia nyingine hutumiwa.: kunyongwa, sindano za kuua. Njia ya mwisho inachukuliwa kuwa njia ya "kibinadamu" zaidi ya kuondoka kwenda kwa ulimwengu mwingine. Kwa njia, shingo pia huvunjika haraka sana wakati wa kunyongwa.
Maana
Kwa hivyo, wakati adhabu ya kikatili na ya umwagaji damu inangojea mtu, anaahidiwa tarehe na sabuni, lakini kuoga sio kabisa.kwenye nini. Kuna idadi yoyote ya hali kama hizo. Kwa mfano, wakati mvulana wa shule alipaswa kuandaa masomo ya kesho, na badala yake anafukuza mpira kwenye yadi, baba mwenye hasira anaahidi sabuni shingo yake. Katika hali hii, inamaanisha kashfa ya kifamilia au mazungumzo mazito na nyota wa baadaye wa kandanda.
Lakini inapokuja kwa mtu wa nje, usemi wa maneno humaanisha mara nyingi vurugu. Kwa mfano, baba hampendi kijana wa bintiye, na anaporudi nyumbani kwa kuchelewa, kwa maoni ya mzazi, anaahidi mheshimiwa kulainisha shingo yake wakati ujao. Bila shaka, vitisho hivyo huwa havitekelezwi, lakini baba anahitaji kueleza wasiwasi wake kuhusu hatima ya binti yake.
Nostalgia
Sasa karibu wasiseme hivyo. Ama kwa sababu watu wachache wanajua maana ya kitengo cha maneno, au kwa sababu zamu kama hiyo ya kifungu inachukuliwa kuwa ya zamani, kwa maneno mengine, ya zamani. Sasa yanaonyeshwa kwa uwazi zaidi, kwa sababu inaonekana kwamba mwiko umeondolewa kutoka kwa msamiati wa invective. Watu hawana aibu tena kuapa juu ya kesi na bila hiyo. Wengine wanaamini kuwa hii inawafanya kukomaa, wakati wengine hawana ladha. Na jinsi ingekuwa vizuri ikiwa watu watakumbuka maneno "sabuni shingo yako" na kuitumia, na sio maneno machafu, yasiyofaa. Labda bado kutakuwa na ufufuo wa lugha kubwa na yenye nguvu ya Kirusi. Huruma pekee ni kwamba hatutalazimika kuishi katika wakati huu mzuri. Ingawa, labda bado una bahati?
