Lugha ya Kirusi ni tajiri sana, kwa hivyo wakati mwingine si kila mzungumzaji mzawa ambaye anaonekana kujua Kirusi vizuri anaweza kufafanua neno moja au kueleza maana yake. Dissect ni mojawapo ya masharti hayo. Neno hili lilitoka wapi kwa Kirusi? Inatumika kwa madhumuni gani? Je sifa zake ni zipi? Jifunze zaidi hapa chini.
Maana kwanza
Kwa hivyo, dissect ni kitenzi kinachotumiwa kurejelea mchakato wa kufanya matayarisho ya utafiti wa asili ya kisayansi. Pia katika muktadha wa kisayansi, kwa kutumia kitenzi hiki, wanaelezea utaratibu wa kufungua nyenzo (mara nyingi maiti) kwa uchunguzi uliofuata wa muundo wake. Kwa hivyo, kwa mfano, kutenganisha ni kutenganisha chombo kutoka kwa tishu zilizo karibu nayo na miundo inayohusiana ya anatomiki kwa kutumia scalpel, kibano na vyombo vingine vya anatomiki. Kwa hivyo jina la mchakato - maandalizi.
Mfano wa sentensi inayotumia neno "dissect" katika maanamchakato wa kutengeneza kitu cha kusoma kutoka kwa kitu au mtu fulani: "Leo katika taasisi tumemgawanya chura."
Thamani ya pili
Hata hivyo, pamoja na maana hiyo hapo juu, kitenzi hiki kinatumika katika maana ya "tayarisha", "tayarisha", "tayarisha", "tayarisha". Yote ni kuhusu asili. Dissect ni neno la mkopo linalotokana na lugha ya Kiingereza. Kwa hivyo, iliyotafsiriwa kutoka kwa Kiingereza, kitenzi cha kuandaa maana yake ni "kutayarisha", yaani, kuweka kitu kwa mpangilio kwa madhumuni fulani, kipe sura inayofaa, mchakato, na kadhalika.
Kwa maana hii, kitenzi hiki kinaweza kutumika katika muktadha ufuatao: "Nikiwa kazini nilipewa jukumu la kuchambua machapisho ya kumbukumbu."
Sasa unajua maana ya neno "dissect", ambayo ina maana hutalazimika tena kufanya makosa ya kimaana unapotumia kitenzi hiki cha kuvutia!
