Je, ni mara ngapi unasikia maneno "ulimwengu haukuungana kama kabari"? Unajua anamaanisha nini? Jinsi na kwa nini alionekana? Na misemo ngumu kama hii na mwanzoni isiyoeleweka inaitwa nini? Katika makala haya utapata majibu ya maswali haya.
Kwa hivyo, "ulimwengu haukuungana kama kabari" - hiki ni kitengo cha maneno. Hebu tuangalie kwa makini "herufi ya Kichina" ni ya aina gani.
Vipashio vya maneno - ni nini?
Katika lugha zote za sayari yetu kuna vitengo vya maneno. Hizi ni misemo thabiti. Maneno yote katika usemi kama huu yana maana moja moja.
Kuna aina tofauti za vipashio vya misemo. Ikiwa tunashughulika na fusion ya maneno, bado inaweza kuitwa kitengo cha maneno "kali", basi haiwezekani kubadili kitu ndani yake. Usemi "piga ndoo", kwa mfano, hauwezi kugawanywa kwa maneno tofauti, ingiza kitu "peke yako". Na tukifanya hivi, basi maana itabadilika. Vipashio kama hivyo vya misemo hutenda kama mifumo katika lugha: huondoa angalau maelezo moja kutoka kwao - huacha kufanya kazi.
Madhubuti kidogo - miungano na michanganyiko. Umoja pia ni usemi "nguvu", lakini maneno ndani yake bado yanaweza kushinikizwa kidogo. Kwa hiyo katika maneno "kuanguka kwa bait", unaweza kuingizaviwakilishi, vitu mbalimbali, n.k. Unaweza "kuanguka kwenye chambo cha mtu" au "kuanguka kwenye chambo cha majambazi."
Michanganyiko ndiyo nahau za "kupenda uhuru" zaidi. Pia yana maneno huru kabisa, na pia kuna yale ambayo yanaishi tu ndani ya mipaka ya usemi wao. Kwa kweli, mchanganyiko huo ni umoja mzuri na wenye uwezo wa maneno. Kwa mfano, kuchoma kwa aibu, rafiki wa karibu, n.k.
"Nuru ilikusanyika kama kabari" - nenoolojia linamaanisha nini?
Nuru imeungana kama kabari kwenye mtu au kitu - hivi ndivyo usemi unavyosikika. Tunasikia mara nyingi kwa kukataa - "ulimwengu haukuungana kama kabari." Kwanini hivyo? Hebu tugeukie maana.
Phraseolojia inamaanisha kitu cha kipekee, cha kipekee, kisichoweza kubadilishwa. Hii inasemwa mara nyingi juu ya watu kwa njia isiyokubalika. Tunajua kwamba watu wa kipekee hawapo katika falsafa ya watu.
Kwa hivyo, wakati msichana anapokatwa kwa kijana, jamaa na marafiki humwambia: "Vasenka yako sio kabari ya mwanga!". Hii ina maana kwamba mvulana huyu si wa kipekee kama msichana anavyoonekana, na hupaswi kuteseka kwa ajili yake.
Historia ya phraseology
Phraseolojia chimbuko lake ni Waslavs nchini Urusi. Ili kuelewa maana, unahitaji kujua maana ya neno "kabari". Kisha neno hili liliitwa kipande kidogo cha ardhi kinachomilikiwa na mkulima maskini.
Phraseolojia "dunia imeungana kama kabari" ni ya sitiari. Kabari hapa hufanya kama kitu kidogo, kisicho na maana, kikomo. Nuru ni kinyume chakeinawakilisha kitu kikubwa, kikubwa na muhimu. Ikiwa wanasema kwamba mtu ana "kabari ya mwanga", basi wanamaanisha kwamba amejikita kwenye kitu kidogo na kisicho na maana, wakati unahitaji kugeuza macho yako kwa ulimwengu mkubwa.
Zaidi ya hayo, katika nyakati za kale, wakulima waligawanya ulimwengu kuwa "nyeupe" na "nyeusi". Nuru ilikuwa ishara ya jua, anga, hewa. Na kabari ni ishara ya kitu cha chini, kinachoweza kukaa, mwanadamu. Nuru na kabari vilipingwa kama mbingu na nchi, furaha na maafa.
Kabari ni ishara ya kizuizi, mwanga ni ishara ya nafasi. Kuna vitengo vingine vya maneno vyenye maneno haya:
- Duniani, sio kwenye ukingo. Maana yake ni pana.
- Mwanga kwenye dirisha. Maana ni furaha moja, tumaini.
- Ondoka kwenye nuru. Maana yake ni kuharibu maisha.
