Kutoka kwa mtaala wa shule wa lugha ya Kirusi, watu wengi wanakumbuka kuwa kuna maneno ambayo yana maana tofauti. Wanaitwa antonyms. Majukumu wanayotekeleza katika maandishi yatajadiliwa katika makala haya.
Maelezo haya yanaweza kuwa muhimu kwa watu wote wanaopenda lugha ya Kirusi na wangependa kuboresha ujuzi wao kuihusu. Taarifa hii pia itakuwa ya manufaa kwa wale ambao kazi yao inahusisha uandishi wa mara kwa mara wa idadi kubwa ya maandiko.
Kwa nini tunahitaji vinyume?
Jukumu kuu la vinyume ni kutofautisha usemi, kuifanya iwe wazi na ya kueleza zaidi.
Mara nyingi hujumuishwa katika njia za kimtindo kama vile nadharia na ukanuzi, na pia baadhi ya nyingine.
Je, kazi za vinyume ni zipi?
Zipo kadhaa.
Kila moja kati ya haya yatajadiliwa kwa kina katika sehemu tofauti ya makala inayopendekezwa.
Utofautishaji wa maneno
Jukumu mojawapo la antonimia katika maandishi ni ile inayoitwa antithesis (matumizi ya maneno yenye maana tofauti, kwatengeneza utofautishaji).
Yeye, kama sheria, hutoa kauli kejeli au kivuli kingine muhimu kwa mwandishi.
Mfano:
Nyumba ni mpya, lakini chuki ni ya zamani (Griboyedov)
Hapa mwandishi mkuu wa Kirusi anatofautisha mapambo ya nje na ya ndani ya makao na sifa za chini za kiroho za wakazi wao.
Antithesis inaweza kuwa ya aina mbili:
- Rahisi. Pia inaitwa monomial (yenye maneno mawili kinyume na kila mmoja). Mfano hapo juu ni kielelezo chake kikamilifu.
- Ni ngumu. Inaweza pia kuitwa polynomial.
Kwa mfano, katika mistari ifuatayo ya Mikhail Yurievich Lermontov, kipengele hiki cha vinyume hutumika.
Na tunachukia, na tunapenda kwa kubahatisha, Kutotoa dhabihu chochote kwa uovu au upendo, Na aina fulani ya baridi ya siri hutawala ndani ya nafsi, Moto unapochemka kwenye damu.
Kanuni changamano, kama sheria, huwa na jozi kadhaa za vinyume. Zote hutumika kueleza wazo la jumla la kauli.
Hasi ya kinyume
Mara nyingi hutokea kwamba wakati wa kuelezea sifa zozote za utu wa mtu au sifa za kitu au jambo fulani, inakuwa muhimu kuwatenga ubora ulio kinyume ili kuepuka kutoelewana. Kwa mfano, wito wa bidhaa kwa gharama nafuu, wakati mwingine wanataja kuwa ni, wakati huo huo, sio nafuu sana. Utendakazi kama huu wa kimtindo wa vinyume mara nyingi hutumika kueleza matukio ambayo hayana ufafanuzi kamili.
Kwa hivyo, katika wimbo maarufu wa Vladimir Semenovich Vysotsky kutoka kwa sinema "Wima" kuna maneno:
Rafiki akitokea ghafla
Si rafiki wala adui, bali hivyo…
Bard anatumia hapa mbinu hii, kinyume cha ukanushaji. Hiyo ni, haijumuishi sifa tofauti kuelezea mtu. Hii inamaanisha kuwa yule ambaye wimbo wake unaimbwa sio rafiki au adui, lakini ni kitu katikati. Hakuna neno mahususi kwa hali hii katika Kirusi.
Hii ya vinyume katika usemi (kukanusha ubora wa utofautishaji) inaweza kutumika ikiwa mwandishi anataka kubainisha wastani, ukawaida wa kitu au jambo. Mbinu kama hiyo pia inafaa kwa kueleza kutokuwa na uso, kutostaajabisha kwa shujaa wa fasihi.
Kwa mfano, katika riwaya "Nafsi Zilizokufa" Nikolai Vasilyevich Gogol anaelezea Chichikov kama ifuatavyo:
Kulikuwa na bwana mmoja ameketi kwenye britzka, si mzuri, lakini si mbaya pia, si mnene sana wala mwembamba sana; mtu hawezi kusema kwamba ni mzee, lakini sivyo kwamba ni mchanga sana.
Maelezo kama haya huunda kwa msomaji taswira ya mtu asiye na vipengele bainifu vinavyong'aa, asiye na sura. Utafiti zaidi wa riwaya unathibitisha dhana hii. Tabia yake kuu - kwa kweli anajaribu kutoonyesha sifa zozote za kweli za tabia yake. Akiwasiliana na huyu au yule mwenye shamba, yeye hujaribu kila mara kujionyesha kwa njia ifaayo, husema na kufanya tu kile kinachotarajiwa kutoka kwake.
Wekafremu
Swali "ni zipi kazi za kimtindo za vinyume" linaweza kujibiwa kama ifuatavyo. Zinatumika kupunguza mfumo wa muda na anga. Kama sheria, matumizi kama haya yanasisitiza muda wa kitendo, saizi kubwa ya eneo, au anuwai ya kitu.
Katika moja ya kazi zake, Anton Pavlovich Chekhov aliandika:
Walalaeni matajiri na maskini, wenye hekima na wajinga, wema na wakali.
Fasihi ya zamani ya Kirusi, kwa usaidizi wa vinyume, ilionyesha katika kipindi hiki idadi kubwa ya watu waliolala.
Oxymoron
Neno hili la Kigiriki linaweza kutafsiriwa kwa Kirusi kama "mjinga-mjinga". Njia hii ya kimtindo inahusisha matumizi ya wakati mmoja ya dhana zisizopatana kurejelea kitu kimoja.
Kwa mfano: bachelor aliyeolewa, mwanzo wa mwisho. Mara nyingi hutumiwa kwa athari ya comic. Sharti la kifungu kama hicho ni kwamba vitu vyake lazima viwe vya sehemu tofauti za hotuba. Kwa hivyo, maneno yaliyojumuishwa katika tamathali hii ya usemi yanaweza tu kuitwa vinyume kwa masharti.
Tuzo ni nini?
Athari ya katuni inaweza kupatikana hata kama mojawapo ya vinyume vina maana nyingi. Mbinu hii inaitwa pun.
Kiini chake kitakuwa wazi zaidi ikiwa jambo hili litazingatiwa kwa mfano mahususi.
Katika riwaya yao "Viti Kumi na Mbili" Ilf na Petrov wanaelezea bibi-arusi wa mhusika mkuu wa kitabu, Ostap Bender, kama ifuatavyo: "Mwanamke huyo hakuwa mchanga tena."Mada "kijana" hapa inatumika katika maana ya "bibi-arusi", lakini pia inaweza kumaanisha mtu wa umri mdogo sana.
Kwa hivyo, mchanganyiko wake na kivumishi "sio mchanga" huipa kifungu hiki kibambo cha katuni.
Makosa ya kawaida
Katika mifano iliyo hapo juu, utendakazi wa antonimia ni wazi. Matumizi yao yana haki. Lakini kuna nyakati ambapo matumizi yao yasiyofaa husababisha makosa ya kimtindo.
Vifuatavyo ni baadhi ya vidokezo vya kukusaidia kuepuka makosa kama haya.
1. Jaribu kutoruhusu matumizi ya vinyume ikiwa ni kikwazo katika kuelewa kauli, fanya iwe vigumu kuelewa maana yake.
Kwa mfano, kuzitumia katika msemo "vazi hili ni la bei nafuu kuliko ghali" ni kosa la kimtindo.
2. Dhana zisizokubaliana hazipaswi kuruhusiwa, kama, kwa mfano, katika sentensi "Barabara ilikuwa laini, lakini yenye shida." Fasili mbili zinazotumika hapa haziendani vizuri.
Aina za vinyume
Jukumu za vinyume na mifano yao inayopatikana katika kazi za waandishi wa Kirusi zilitolewa katika sehemu za awali za makala hiyo. Sasa maneno machache yanapaswa kusemwa kuhusu aina zao.
Kwa hivyo, kuna vinyume:
Kinyume - dhana kinyume. Kati ya jozi hizo za antonyms kunaweza kuwa na kiungo cha kati. Kwa mfano: Nzuri-Wastani-Mbaya
- Kinzani - kinyume, kati ya ambayo hapawezi kuwa na kiungo cha mpito. Kwa mfano, uongo na kweli.
- Conversives ni maneno ambayo yanaweza kuelezea hali au kitu kinapotazamwa kwa mitazamo tofauti. Kwa hivyo, mchezo huo wa tenisi unaweza kutambuliwa kama hasara na ushindi. Uchaguzi wa maneno yanayofaa inategemea ni nani kati ya wapinzani ataelezea hali hii. Kwa maneno mengine, vinyume vya kinyume hutumika kuelezea kitu kimoja kwa mada tofauti.
- Vekta - antonimia kama hizo hutumika kuashiria hali sawa, kitu, kitendo, na kadhalika, kulingana na mwelekeo wake. Kwa mfano: kuingia na kutoka.
Paradigmatiki - zile dhana zinazopingana katika muktadha wa dhana yoyote ya kifalsafa: ardhi - anga, mwili - roho, na kadhalika
Vitendo vya visawe na vinyume
Katika makala haya haiwezekani, angalau kwa ufupi, kutogusia mada moja zaidi. Inaweza kufafanuliwa kama ifuatavyo: "Aina na kazi za visawe na vinyume".
Mengi tayari yamesemwa kuhusu tukio la kwanza kati ya haya. Kwa hivyo, inaleta maana kwenda kwa ya pili.
Kwa hivyo, visawe ni kategoria tofauti ya vinyume. Kwa hivyo huitwa maneno au misemo ambayo maana yake ni sawa. Ni za aina zifuatazo:
- Imejaa - maneno yanayobadilishana ambayo yana rangi sawa ya kimtindo. Kwa mfano, isimu na isimu.
- Semantiki - zinatofautiana katika vivuli vya maana. Kwa mfano: sema na tangaza. Ya kwanza ni ya neutral zaidi, ya pili inahusisha kufanya hotuba na fulanikiwango cha hisia.
Kazi kuu ya visawe ni kukamilishana, kufafanua maana, kuwasilisha picha kamili zaidi ya matukio yanayoelezwa.
Hitimisho
Visawe na vinyume ni njia bora ya kuongeza usemi mbalimbali. Maandishi yanakuwa ya kuvutia zaidi na kung'aa zaidi ikiwa yana njia za kimtindo. Hii inatumika kwa hotuba ya mdomo na maandishi (mitindo yote). Kwa hivyo, makala haya yametoa taarifa kuhusu visawe na vinyume, aina na utendakazi wao.
