Nomino "ulimwengu" ni mojawapo ya zinazotumika sana katika usemi wa kisasa. Hii inawezeshwa na ukweli kwamba haina moja, lakini maana kadhaa mara moja. Hebu tuyafahamu, na pia tuzingatie etimolojia ya neno hili.
Asili ya nomino
Kabla ya kuzingatia maana ya neno "amani", inafaa kujua kuhusu asili ya neno hili. Mizizi ya jina hili inarudi wakati wa kuwepo kwa lugha ya Proto-Slavic. Ilikuwa na nomino "mir", ambapo neno la Kislavoni cha Kale "mir" lilitoka.
Baadaye, neno hili lilihifadhiwa katika lugha nyingi za Slavic, baada ya kufanyiwa mabadiliko kidogo.
Kwa hivyo katika Kiukreni leo nomino "ulimwengu" inatumika kikamilifu, kwa Kibelarusi - "mir", kwa Kipolishi - mir, kwa Kibulgaria - "ulimwengu", kwa Kicheki na Kislovenia - mír, kwa Kilatvia - mieras, nk…
Maana ya kileksia ya neno "amani"
Licha ya ukweli kwamba istilahi inayohusika inapatikana katika lugha nyingi za Slavic, ni katika Kirusi pekee ambapo ina idadi kubwa ya tafsiri hizo.
Maana kuu ya neno hili (tabia sio tu kwa Kirusi, bali pia kwa Kiukreni,Kibelarusi, Kibulgaria, Kipolandi, Kicheki, Kislovakia na Kislovenia) ni hali ya amani, kutokuwepo kwa uadui au vita.
Pengine, hii ndiyo ilikuwa tafsiri ya istilahi inayohusika katika lugha ya Proto-Slavic.
Maana zingine za neno "amani"
Nomino hii katika Kirusi mara nyingi hutumiwa kwa maana tofauti. Inatumika wakati wa kuzungumza juu ya ulimwengu, kuhusu sayari ya Dunia, kuhusu ubinadamu, kuhusu jamii na dhana zinazofanana.
Pia, neno "amani" limepitwa na wakati, leo, jina la jamii ya vijijini.
Pamoja na yote yaliyo hapo juu, neno hili linatumika katika saikolojia kutaja maudhui ya nafsi ya mwanadamu. Kwa maana hii, ulimwengu wa nje na wa ndani unatofautishwa.
Katika dini, dhana hii pia inatumika sana, na pia haiko katika maana sawa. Inaitwa makazi ya roho za waumini waliokufa. Huu ni ulimwengu unaoitwa maisha ya baadaye, au ulimwengu bora. Jambo kama hilo lipo katika idadi kubwa ya dini za ulimwengu.
Mbali na tafsiri hii, neno husika linatumika kuashiria muungano wa Mkristo na Bwana - huu ni ulimwengu wa kiroho au ulimwengu na Mungu.
Kwa uboreshaji wa teknolojia ya kompyuta, dhana nyingine imeibuka inayohusishwa na nomino inayochunguzwa. Huu ndio ulimwengu unaoitwa ulimwengu wa kawaida - ulimwengu uliopangwa wa syntetisk, na sheria na kanuni zake. Kila mtumiaji wa PC ambaye anaMtandao, unaweza kujiunga na mazingira yoyote wasilianifu pepe. Zaidi ya hayo, jambo hili halitumiki tu kwa burudani, bali pia kwa biashara.
Katika lugha zingine nyingi za Slavic, katika tafsiri zote zilizo hapo juu, neno hili halitumiki. Kwa hivyo katika Kiukreni, jina "svіt" hutumiwa badala yake, kwa Kipolandi - świat, kwa Kibelarusi - "mwanga", na Kibulgaria - "takatifu".
Kipekee pekee ni dhana ya "amani na Mungu". Katika Kiukreni (amani na Mungu), Kibelarusi (amani na Mungu), Kibulgaria (amani na Mungu), Kicheki (mír s Bohem), Kislovakia (mier s Bohom) na Kislovenia (mir z Bogom) inaonekana sawa. Lakini kwa Kipolandi (pokój z Bogiem) - hapana.
"Vita na Amani" au "Vita na Amani"?
Baada ya kuzingatia kila maana ya neno "amani", inafaa kujua kitendawili cha kuvutia kuhusu tahajia ya kabla ya mapinduzi ya nomino hii.
Kwa hivyo, katika sarufi ya Kirusi katika siku za zamani kulikuwa na maneno 2 "mir" na "mir". Walisikika sawa, lakini walikuwa na tafsiri tofauti. Wa kwanza wao alionyesha maana ya neno "amani" iliyoelezwa katika aya ya II. Wakati huo huo, ya pili ilimaanisha dhana kadhaa mara moja, iliyoelezwa katika aya ya III.
Baada ya Mapinduzi ya 1917 (wakati tahajia ilipobadilishwa) nomino zote mbili zilipokea tahajia inayofanana "amani". Kwa hivyo, neno hili lilichanganya maana kadhaa.
Kuhusiana na hali hii, katika karne ya XX. Wanafalsafa walianza kubishana juu ya maana ya maneno "Vita na Amani", ambayo Leo Tolstoy alitumia katika kichwa chake.riwaya kali zaidi. Baadhi yao walisema kwamba jina la kitabu hicho lisifasiriwe kuwa “vita na kutokuwepo kwake”, bali “vita na jamii/watu”.
Ili kukabiliana na suala hili, matoleo ya kabla ya mapinduzi ya riwaya ya Tolstoy yalipatikana kwenye kumbukumbu. Wengi wao waliitwa "Vita na Amani". Ni kitabu kimoja tu kati ya vitabu vilivyochapishwa "Vita na Amani" kwenye ukurasa wa kwanza, licha ya tahajia ya kitamaduni kwenye jalada.
Kutokana na hili tunaweza kuhitimisha kwamba jina la riwaya ya "Vita na Amani" haliwezi kufasiriwa kama "vita na watu", kwani matumizi ya nomino "amani" ni kosa la bahati mbaya la wachapishaji.
Majina ya mahali paitwapo "amani"
Neno hili si nomino ya kawaida tu, bali pia ni jina lake lenyewe.
Katika nyakati za Usovieti, mojawapo ya kauli mbiu za kawaida ilikuwa “Amani. Kazi. Mei. . Kuhusiana na haya, maneno yote 3 yalitumiwa mara nyingi sana katika majina ya makazi, pamoja na vitu mbalimbali.
Kwa sababu hii, maana ya neno "amani" pia ni mfululizo wa majina ya juu. Hili lilikuwa jina la vijiji kadhaa vya Soviet na makazi ya aina ya mijini. Leo, ni mmoja tu kati yao aliyebaki katika Shirikisho la Urusi - katika mkoa wa Kemerovo, wilaya ya Novokuznetsk. Nyingine mbili ni eneo la Belarusi ya kisasa, na nyingine iko Kazakhstan.
Kituo cha metro cha Moscow "Alekseevskaya" katika miaka ya 50-60. aliitwa Mir.
Inafaa pia kutaja utamaduni wa Sovieti kuita sinema neno hili. Baadhi yao bado wana jina hili, ingawa ziko katika nchi tofauti -Belarus, Urusi na Ukraine.
Ni vitu na vitu gani viliitwa na neno hili
Mbali na yote yaliyo hapo juu, nomino inayozungumziwa ni chapa ya friji ya Soviet, kamera na lenzi. Pamoja na meli, bathyscaphe na hata kituo cha anga.
Licha ya matumizi ya mara kwa mara ya neno linalozungumziwa kama jina linalofaa, maana ya neno hilo katika ulimwengu wa kisasa haijapoteza umuhimu wake na, kama hapo awali, inamaanisha dhana nyingi chanya.