Mlinzi ni nini? Maana ya neno na visawe

Orodha ya maudhui:

Mlinzi ni nini? Maana ya neno na visawe
Mlinzi ni nini? Maana ya neno na visawe
Anonim

Usiku, heshima, iliyoimarishwa, sherehe, saa-saa, kwa miguu … Ili uweze kuorodhesha kwa muda usiojulikana. Lakini itasaidia kuelewa mlinzi ni nini? Uwezekano mkubwa zaidi hapana kuliko ndiyo. Kwa hivyo, ni bora kutafuta msaada kutoka kwa kamusi nyingi…

mlinzi ni nini
mlinzi ni nini

Maana ya moja kwa moja

Mlinzi ni nini? Kwanza kabisa, hili ni neno. Uchambuzi wa kimofolojia unapendekeza kwamba, kama nomino, inatofautiana katika vipengele vifuatavyo: nomino ya kawaida, isiyo hai, ya kiume, ya pili. Kwa kuongezea, kitengo hiki cha kileksika hakina moja, lakini maana kadhaa. Kama maneno mengine ya polisemantiki, "mlinzi" ina maana ya moja kwa moja na ya mfano. Wacha tushughulike na ya kwanza. Wasaidizi wetu wakuu katika suala hili watakuwa machapisho yafuatayo ya kumbukumbu: "Kamusi ya Maelezo ya Lugha Kuu ya Kirusi Hai", iliyohaririwa na V. Dal, "Kamusi Mpya ya Lugha ya Kirusi. Maelezo na derivational ", iliyohaririwa na Efremova T. F. na" Kamusi ya Maelezo ya Lugha ya Kirusi ", waandishi Ozhegov S. I., Shvedova N. Yu.

Kwa hivyo, kwa swali la mlinzi ni nini, wanaisimu hawa hujibu bila utata na marekebisho madogo: walinzi, kikundi cha watu wenye silaha,kwa ajili ya kulinda kitu au mtu. Katika maana ya "mlinzi", "mlinzi" hutumiwa katika mchanganyiko kama vile "mlinzi wa jeshi", "mlinzi wa heshima", "mlinzi wa kubadilisha", "kuweka walinzi" na wengine.

hulinda maana ya neno
hulinda maana ya neno

Thamani za pili

Maana ya neno lililozuka kwa msingi wa lile la asili linaitwa la kitamathali. Tunafungua kamusi na kupata kile mlinzi ni chini ya nambari "mbili" - majukumu ya walinzi, wajibu, hali. Katika maana ya "chapisho", "mlinzi" hutumika katika misemo ifuatayo: "chukua mtu chini ya ulinzi", "beba walinzi", "simama kwa ulinzi".

Hata hivyo, pia kuna maana chini ya nambari "tatu" - eneo la walinzi. Alexander Sergeevich Pushkin ana mistari juu ya mada hii: "Inaganda kwa uzuri kwenye gwaride, na inaendelea kujilinda ili joto." Katika leksemu tunayopendezwa nayo, uhamishaji wa jina kutoka kwa kitu kimoja hadi kingine ulitokea kwa msingi wa kufanana, yaani, uhamishaji wa sitiari, na ukaribu - maana ya kitamathali ya metonymic.

Lilia usaidizi

Mwandishi wa Kirusi Sergei Lukyanenko, mwana wetu wa kisasa, anasema aina hii ya maneno: "Kuna aina ya uhuru wa giza ambao humuweka huru mtu, kwanza kabisa, kutoka kwake mwenyewe, kutoka kwa dhamiri yake. Ikiwa unahisi utupu ndani na ukosefu wowote wa maumivu, piga kelele "linda", ingawa itakuwa kuchelewa … ". Ni kilio gani hiki? Inabadilika kuwa katika kamusi zote pia kuna maana kwa nambari "nne" - mshangao, kilio cha kukata tamaa kinachoita msaada. Hiki ndicho alichokuwa nacho mwandishi maarufu wa nathari.

kisawe cha mlinzi
kisawe cha mlinzi

Asili

Lexeme "walinzi" (maanamaneno kufuata) - sio asili ya Kirusi. Imekopwa kutoka lugha za Kituruki na Kimongolia, ambazo kimsingi ni jamaa wa karibu. Mtaalamu wa lugha wa Kirusi Sergei Anatolyevich Starostin anasema kwamba lugha ya Kimongolia inapaswa kuzingatiwa mahali pa kuanzia, ingawa kukopa kwa nyuma kunawezekana pia. Kwa maneno mengine, mwanzoni leksemu ya Kimongolia "karau", "kara" (kutazama) ilipita kwenye "kara" ya Kituruki (kutazama), na kisha ikabadilishwa kuwa "karaul" (saa) na kuvuka mpaka tena. Wamongolia katika umbo sawa.

Vipashio vya maneno ya Kituruki "karak" - jicho, "karala, karys, karai" - kuweka macho, kutazama kwa karibu, kutazama, kutunza, bila shaka, vilikuwa na ushawishi wao juu ya mabadiliko zaidi ya neno. Data iliyotolewa imechukuliwa kutoka kwa uchapishaji wa "Indo-European Etymological Dictionary", iliyoundwa kwa msingi wa utafiti wa Starostin S. A. "The Tower of Babel".

Kisawe cha neno "mlinzi"

Kulingana na hayo hapo juu, kitengo cha kileksika kilichosomwa ni kitengo chenye thamani nyingi cha lugha. Kwa hiyo, kwa kila thamani kuna visawe. Kabla ya kuziorodhesha, unahitaji kukumbuka kisawe ni nini.

Katika isimu, sayansi ya lugha, ni kawaida kuelewa visawe kama maneno ambayo hurejelea sehemu moja ya hotuba, yana maana zinazofanana, lakini hutofautiana katika tahajia na sauti. Kwa mfano, wema - ubinadamu, kuridhika, upole; ngome - ikulu, ngome.

Je, ni kisawe gani cha neno "mlinzi" katika maana ya "kikosi chenye silaha kilichotumwa kulinda mtu au kitu fulani"? Kuna kadhaa yao: usalama,walinzi, doria, Custodia. Visawe vya neno lililochanganuliwa kwa maana ya kitamathali - "mshangao, wito wa usaidizi" - ni leksemu kama "kupiga kelele, kusaidia, kuokoa, sos". Uchapishaji mwingine wa marejeleo ulisaidia kupata habari za aina hii - Kamusi ya Visawe vya Kirusi, iliyoandikwa na N. Abramov, yenye maneno na misemo zaidi ya laki tatu.

Semi thabiti

Uchambuzi wa leksemu "karauli" (tazama maana ya neno hapo juu) utachukuliwa kuwa haujakamilika ikiwa hautaangalia hali ya kiisimu kama vile maneno. Hakika, kuna zamu nyingi za maneno, ambazo ni pamoja na kitengo cha kileksika. Miongoni mwao, ya kuvutia zaidi na hutumiwa mara kwa mara ni maneno "angalau piga kelele walinzi", "kuweka walinzi" na "bodi ya walinzi". Zina sifa zote kuu za semi, yaani: uthabiti, uadilifu wa mchanganyiko wa vipengele viwili au zaidi, pamoja na kuwepo kwa maana moja ambayo haijaunganishwa kwa njia yoyote na maana ya kila neno lililojumuishwa ndani yake.

mlinzi
mlinzi

Mifano ya hapo juu ya misemo ni ya jumla, thabiti na ina maana sawa: "angalau piga kelele mlinzi" - hali ngumu, isiyo na matumaini, "linda" - linda kitu, kaa kwenye saa, "ubao wa walinzi."” - mauzo ya kizamani, yanayohusishwa na jukumu la mlinzi kumpiga kwa nyundo.

mlinzi
mlinzi

Neno kuu

Kumzungumzia mlinzi, mtu hawezi kukosa kutaja usemi mmoja maarufu - "Mlinzi amechoka!". Uandishi wake unahusishwa na baharia Zheleznyak, ambaye kwa bidiialishiriki katika kutawanya Bunge la Katiba mnamo Januari 1918. Kulingana na data ya kihistoria, asubuhi na mapema baharia aliingia ndani ya jumba kubwa la jumba ambalo mkutano ulifanyika, akapita safu nyingi, akapanda jukwaa na akamwomba mzungumzaji na wote waliohudhuria kusimamisha mkutano. akibishana kuwa mlinzi huyo alidaiwa kuchoka. Kauli hii ilijibiwa kwa kukataa, kupiga kelele na hasira kali. Lakini Zheleznyak aliendelea na shinikizo, akisema kwamba wafanyakazi hawahitaji mazungumzo yoyote, na tena akarudia maneno yake ya kihistoria: "Mlinzi amechoka!" Tangu wakati huo, imejikita katika kamusi ya maneno kama ishara-ishara ya uasi wenye silaha.

mlinzi
mlinzi

istilahi rasmi

Na sasa ni wakati wa kugeukia ensaiklopidia, yaani, kamusi ya ensaiklopidia maarufu duniani ya Brockhaus na Efron, The Great Soviet Encyclopedia na Military Encyclopedia. Walipoulizwa ni mlinzi gani, tayari wanafichua kiini cha neno hilo.

Katika siku za kifalme wa Urusi, walinzi katika jeshi walikuwa maafisa na maafisa wasio na kamisheni. Leo, kuna vitengo vingine katika jeshi la Urusi. Kwanza kabisa, huyu ni mlinzi wa ndani au wa meli, ambaye anajishughulisha na ulinzi wa vitu ndani ya kambi ya kijeshi au meli.

Pia kuna askari walinzi. Huu ni uundaji wa muda, unaoitwa ulinzi wa vifaa vya jeshi. Kwa kuongeza, kuna walinzi wa kutembelea, wa muda na wa heshima. Ya kwanza na ya pili ni kupangwa kulinda mizigo ya kijeshi au wafungwa wakati waousafiri, i.e. nje ya eneo la kitengo cha jeshi. Na, hatimaye, aina ya mwisho ni kampuni iliyoundwa kulinda tovuti za kihistoria, vitu vya umuhimu wa kitaifa, kukutana na wageni wa heshima kutoka nchi za kigeni na kutoa heshima za kijeshi.

Ilipendekeza: