Lugha ya Kirusi imejaa sheria nyingi zinazodhibiti matumizi na tahajia sahihi ya maneno. Lakini zaidi ya hayo, mtu anayejua kusoma na kuandika anapaswa kuwa na uwezo wa kukataa maneno mbalimbali. Mada hii kawaida huibua maswali mengi na mashaka sio tu kati ya watoto wa shule, bali pia kati ya watu wazima. Ni ngumu sana kwa watu wengi kukataa majina yao wenyewe, jina la ukoo, majina ya kijiografia. Tutazungumza kuhusu hili leo katika makala yetu.
Majina kuu: ni nini?
Kukataliwa kwa majina ya kijiografia kunategemea sheria fulani ambazo unahitaji tu kujua kwa moyo. Vinginevyo, utapata matukio mengi ya kudadisi ambayo yatakutambulisha kutoka kwa upande usio mzuri sana mbele ya marafiki au wafanyakazi wenzako.
Mara nyingi, tukizungumza juu ya mgawanyiko wa majina ya kijiografia katika Kirusi, sisiTunamaanisha toponyms. Neno hili linarejelea vitambulishi vyote vya kijiografia kwa jumla. Neno hili lilikuja kwetu kutoka kwa lugha ya Kigiriki ya kale, liliundwa kutoka kwa maneno mawili tofauti, maana ya "mahali" na "jina" katika tafsiri. Sasa katika vyanzo vingi vya habari neno "toponym" linatumika.
Ni wapi ninaweza kuona sheria za kukataa majina maarufu?
Kwa kweli, ili kuingiza vizuri majina ya kijiografia, ni muhimu sio tu kujua sheria, lakini pia kuitumia mahali. Baada ya yote, mara nyingi hata mtu anayejiona kuwa anajua kusoma na kuandika ana shaka tahajia ya neno fulani. Katika kesi hii, kamusi maalum zitakusaidia, ambayo unaweza kuangalia kupungua kwa majina ya kijiografia. Rosenthal Ditmar Elyashevich, kwa mfano, aliunda msaidizi bora kwa watoto wa shule wa kila kizazi - Kamusi ya Ugumu wa Lugha ya Kirusi. Watu wazima wanaotaka kuboresha ujuzi wao wa kusoma na kuandika wanaweza pia kutumia mwongozo huu mzuri.
Aina za majina makubwa
Kabla ya kupiga mbizi kwenye mada inayoitwa "Kupungua kwa Majina ya Mahali", ni vyema kujua majina makuu ni nini. Baada ya yote, hii inabadilisha sana sheria za kukataa kwao. Kwa sasa, aina zifuatazo za toponyms zinajulikana kwa Kirusi:
- Slavic - haya ni pamoja na majina ya asili ya Kirusi au yale ambayo yamejulikana kwa muda mrefu katika lugha ya Kirusi;
- kiwanja - aina hii ya majina ya juu kwa kawaida huwa na maneno mawili;
- majinajamhuri;
- lugha ya kigeni - majina yanayofanana yana kategoria zake, ambazo kila moja ina kanuni tofauti ya utengano.
Sheria za kuondoa majina ya juu ya Slavic
Kutengana kwa majina ya kijiografia na mizizi ya Slavic kunatii sheria rahisi: jina hukubaliana kila wakati na neno linalotumika kwake. Maneno haya ni pamoja na:
- mji;
- kijiji;
- kijiji;
- mitaani, n.k.
Katika hali hizi, jina la juu huwekwa katika mtengano wa neno linalobainisha. Kwa mfano, utasema daima "katika jiji la Samara" na "katika jiji la Moscow". Tafadhali kumbuka kuwa neno linalofafanua "mji" karibu kila mara huingiza jina linalofuata. Hii inatumika pia kwa vighairi. Hizi ni pamoja na kesi zifuatazo:
- usikatae majina maarufu ambayo yana jinsia tofauti yenye neno bainishi (kwa mfano, itakuwa sahihi kusema - kwenye Ziwa Salekhard);
- Mara nyingi, majina kuu ya wingi huwa hayapunguzwi (kwa mfano, katika kijiji cha Topotishchi).
Ikiwa tunazungumzia majina ya mtaani, basi kuna sheria za kupungua kwa majina ya kijiografia. Toponym ya kike daima inakubaliana na neno lililofafanuliwa "mitaani". Katika kesi hiyo hiyo, majina ya jinsia ya kiume hayakataliwa, na toponyms ya kiwanja iko chini ya sheria sawa. Mchanganyiko ufuatao unaweza kutajwa kama mfano:
- pamoja na Mtaa wa Cherry Orchards;
- kwenye Mtaa wa K altuk;
- hadi Mtaa wa Melodichnaya.
Majina makuu katika umbo la kivumishi mara nyingi hukataliwa: kwenye Mto Manjano, karibu naCape Verde nk
Mkataa wa majina ya mahali yanayoishia kwa "o", "e"
Watu wazima kwa sababu fulani mara nyingi husahau sheria hii. Makosa ya bahati mbaya hutokea hata kati ya watangazaji maarufu wa TV na waandishi wa habari. Ili kupitisha mtu anayejua kusoma na kuandika, kumbuka kwamba majina ya mahali pa Slavic ya neuter hayajakataliwa kwa Kirusi. Itakuwa sahihi kusema:
- katika mji wa Kemerovo;
- karibu na jiji la Grodno;
- katika kijiji cha Komarkovo.
Ajabu, lakini sheria hii rahisi daima husababisha matatizo mengi. Ingawa hakuna chochote gumu ndani yake, jambo kuu ni kukumbuka tahajia sahihi.
Majina makuu yanayoishia kwa "ov", "ev", "in", "yn": kanuni za kukataa
Mgawanyiko wa majina ya kijiografia yenye miisho ya kawaida sana katika Kirusi husababisha mkanganyiko mkubwa. Ukweli ni kwamba sheria za kupunguzwa kwa toponyms kama hizo zimebadilika zaidi ya mara moja katika miongo iliyopita. Kihistoria, majina ya kijiografia yenye miisho "ov", "ev", "in", "yn" mara zote yalikataliwa. Kwa mfano, nyumba huko Ostashkov au dacha huko Mogilev.
Mwanzoni mwa karne ya ishirini, kulikuwa na tabia ya kutoingiza majina kama hayo ya kijiografia. Hii ilitokana na mfululizo wa uhasama, ambapo, ili kuepusha mkanganyiko katika ripoti, majina yalitumiwa tu katika kesi ya uteuzi. Wanajeshi walijitahidi kuhakikisha kuwa majina ya juu katika ramani na maagizo mbalimbali yalikuwazinafanana. Baada ya muda, mbinu hii ilianza kuchukuliwa kuwa ya kawaida na hata kutumika kwenye televisheni.
Katika miaka ya hivi majuzi, uandishi wa habari umeanza kurudi katika hali ya asili ya utengano wa majina ya kijiografia. Lakini kuzitumia katika hali ya uteuzi pia kunachukuliwa kuwa kawaida na sahihi.
maneno kuu ya Kislavoni
Mgawanyiko wa majina ya kijiografia unaojumuisha maneno kadhaa inategemea sheria fulani. Ikiwa tunazungumzia juu ya toponym tata, basi sehemu yake ya kwanza inakataliwa daima, bila kujali uwepo au kutokuwepo kwa neno linalofafanua. Mifano ni pamoja na majina yafuatayo:
- ndani ya Rostov-on-Don;
- katika Komsomolsk-on-Amur, n.k.
Kuna ubaguzi mmoja kwa sheria hii - jina la jiji la Gus-Khrustalny. Sehemu ya kwanza ya toponym hii ya kiwanja haipaswi kukataa.
Mkanganyiko mkubwa unasababishwa na majina ambayo sehemu ya kwanza iko katika jinsia ya kati. Kwa mujibu wa sheria za lugha ya Kirusi, inapaswa kuwa chini ya kupungua kwa lazima, lakini katika miaka ya hivi karibuni kumekuwa na tabia inayoongezeka ya sehemu hii kubaki bila kubadilika. Kwa hiyo, kwa mfano, matoleo yote mawili ya tahajia yatakuwa sahihi: katika Orekhovo-Zuev na katika Orekhovo-Zuev.
Jinsi ya kukataa majina maarufu - majina ya jamhuri?
Wakati hujui jinsi ya kuandika jina la jamhuri kwa usahihi, basi kumbuka sheria ambayo tutazungumzia sasa. Majina yanayoishia na "ia" na"yake" lazima ikubaliane na neno "jamhuri". Kwa mfano, "katika Jamhuri ya Korea" au "kutoka Jamhuri ya Macedonia". Lakini sheria hii pia ina mitego yake, kama, kwa kweli, katika sheria nyingi za lugha ya Kirusi.
Nyaraka rasmi hazijumuishi uwezekano wa kufutwa kwa majina kama haya, ingawa uandishi wa habari hutumia kanuni ya kawaida ya lugha ya Kirusi kwao. Isipokuwa pia inatumika kwa Shirikisho la Jamhuri ya Ujerumani. Kwa makubaliano kati ya nchi zetu, iliamuliwa kutokataa jina hili.
Katika hali nyingine zote, jina halikubaliani na neno "jamhuri" na linasalia katika hali ya uteuzi.
majina makuu ya kigeni
Ni vigumu kwa mtu wa Kirusi kukabiliana na majina ya kigeni ya kijiografia. Ni rahisi kukumbuka ni zipi ambazo haziinami. Kwa hivyo, orodha ya majina ya kijiografia ambayo hayawezi kupunguzwa ni pamoja na:
- majina ya Kifini;
- Kijojia na Abkhazian (bila kujumuisha majina ya mapumziko);
- Majina ya mahali ya Kifaransa yanayoishia kwa "a";
- majina ya maeneo ya Kiitaliano, Kireno na Kihispania;
- vitengo-za-utawala.
Unaweza kukataa tu majina yanayoishia kwa "a" na yaliyobobea katika Kirusi. Kwa mfano, huko Verona na kutoka Ankara. Majina ya Kifaransa yanaweza kukataliwa ikiwa tu wamepata mwisho wa "a" katika sauti ya Kirusi.
Ikiwa majina ya kijiografia ya kigeni yanaishia kwa "e", "s","na", "o", basi haziwezi kutenduliwa. Kuna mifano mingi ya sheria hii:
- huko Tokyo;
- kutoka Mexico City;
- kwenda Santiago.
Isipokuwa ni majina ambayo katika Kirusi yana wingi unaotokana na neno la kigeni. Kwa mfano, ni sahihi kuandika "katika Himalaya".
Kukataa kwa majina na ukoo
Wengi wanaamini kuwa mtengano wa majina ya kijiografia na majina sahihi yana kanuni za kawaida. Hii si kweli kabisa. Bila shaka, sheria zina mambo mengi yanayofanana, lakini kwa kweli hazifanani.
Mara nyingi, utambulisho sahihi wa majina na majina ya ukoo, majina ya kijiografia huibua maswali mengi katika kipindi cha msimu wa joto-majira ya joto, wakati wahitimu wanahitimu shuleni na kupokea cheti. Uandishi usio sahihi wa toponyms na majina sahihi katika diploma ni ya kawaida sana. Kujua sheria za lugha ya Kirusi itasaidia kuepuka wakati huu usio na furaha. Hebu tuangalie mambo makuu ya kanuni.
Kukataa kwa majina ya ukoo ya kawaida
Ni rahisi kabisa kukataa majina ya ukoo ya kawaida - huwa fomu sahihi kikanuni. Lakini katika kesi wakati jina lilikopwa kutoka kwa lugha ya kigeni na kuishia "ov", "in", basi katika kesi ya maana itakuwa na mwisho "om". Kwa mfano, jina la ukoo la Kijani katika hali ya ala lingesikika kama Kijani.
Mara nyingi maswali huibuka kuhusu mtengano wa majina ya ukoo ya kike na kuishia "ina". Katika kesi hii, yote inategemea kesi ya uteuzi wa kiumemajina ya ukoo. Kwa mfano, tuna Andrey Zhemchuzhina. Jina la mke wake Yulia litakataliwa kama nomino ya kawaida. Kwa mfano, mambo ya Yulia Zhemchuzhina. Ikiwa jina la mume ni Andrei Zhemchuzhin, basi katika kesi hii tutazungumzia mambo ya Yulia Zhemchuzhina.
Majina yasiyo ya kawaida: jinsi ya kukataa?
Hapo awali, iliaminika kuwa utengano wa jina la ukoo kimsingi huathiriwa na jinsia ya mtu. Lakini kwa kweli, mwisho wa jina la ukoo ndio sababu kuu hapa. Ni juu yake kwamba kila kitu kinategemea kwanza.
Usiongeze majina ya ukoo yanayoishia kwa:
- "e";
- "na";
- "o";
- "y";
- ";
- "eh";
- "yu";
- "th";
- "yao".
Majina ya ukoo ya kiume yanayoishia kwa kushuka kwa konsonanti. Ikiwa jina la ukoo linaisha kwa "I" na hii pia inatanguliwa na vokali, basi jina la ukoo lazima likatwe. Katika hali sawa na kumalizia "a" jina la ukoo haliwezi kutenduliwa.
Bila shaka, lugha ya Kirusi si rahisi sana. Lakini ukikumbuka baadhi ya sheria ambazo tumeorodhesha, hutawahi kuona haya kwa sababu ya tahajia isiyo sahihi ya majina ya mahali na majina sahihi.
