Wazo la "Kirusi safi" katika wakati wetu ni gumu sana kufafanua bila utata. Msururu wa ukopaji, hasa kutokana na maendeleo ya haraka ya kiteknolojia, msamiati uliositawi wa misimu na jargon, ambayo wakati fulani hutungwa kwa uthabiti katika matumizi ya mazungumzo hivi kwamba hutumiwa, miongoni mwa mambo mengine, nje ya mahali pake, na mambo mengine huvuta fasihi yetu kwa njia tofauti. maelekezo. Haishangazi, dhidi ya historia hii, maswali mengi hutokea kuhusu ukweli wa matamshi. Ni ipi njia sahihi ya kusema: "lala chini" au "laza"? Huyu ni mmoja wao. Lakini hata yeye ni muhimu sana.
Kirusi cha kisasa tangu utotoni
Hata kama mtoto, mtu angeweza kuona jinsi watu wazima wanavyowasahihisha watoto wanaosema neno "lala", akilirekebisha ili "kulaza". Lakini ni kweli? Kukubaliana, "weka chini" sauti kwa namna fulani si ya asili kabisa. Ni ipi sahihi: "weka" au "weka"? Katika Kirusi cha kisasa, kitenzi "lala chini" hakipo rasmi. Inaweza kupatikana katika kamusi ya Dahl, lakini hata huko haitumiki katika hali isiyo na mwisho. Kuanzia hapa tunaweza kubainisha sheria.
Sheria
Kwa hivyo ni ipi njia sahihi ya kusema - “lala chini” au “lala chini”?Kitenzi "kuweka" ni rahisi kupata katika kamusi yoyote ya lugha ya Kirusi. Ina mnyambuliko wa kwanza, ni desturi kuhusisha na vitenzi visivyo kamili. Unaweza kupata wingi, umoja, tumia sio tu katika wakati uliopo, bali pia katika wakati uliopita.
Nimeweka chungwa kwenye rafu. Tunaweka machungwa kwenye rafu.
Unaweka chungwa kwenye rafu. Unaweka chungwa kwenye rafu.
Yeye (yeye) anaweka chungwa kwenye rafu. Wanaweka chungwa kwenye rafu.
Hapa ni muhimu kuelewa kwamba wakati wa kuchagua jinsi ya kusema kwa usahihi - "lala chini" au "lala chini", unahitaji kujenga juu ya hatua maalum na neno ambalo litahitaji kupatikana kama matokeo. "Weka" hutumiwa tu bila kiambishi awali. Katika hali nyingine zote, itakuwa sahihi zaidi kuchukua mzizi -uongo- na "kukusanya" neno ("Niliweka kitabu magotini mwangu", lakini "niliweka kitabu magotini").
Jambo lingine muhimu ni kwamba hali rahisi ya wakati ujao haiwezi kuundwa kutoka kwa kitenzi "weka". Hapa, mzizi uleule -danganya- kutoka kwa kitenzi kisichokuwepo "kudanganya" huja kusaidia ("Utaweka daftari hili mahali pake").
Lakini kuwa mwangalifu unapoamua lipi linafaa - “weka” au “lala chini”. Kama ilivyo kwa sheria yoyote, kuna vighairi fulani kwa hili.
Vighairi kwa sheria
Kuna vitenzi shirikishi. Wanaashiria aina fulani ya hatua ya kurudia (kulazimisha au kuweka - kila kitu kinachoweza kufanywa mara kadhaa kwa muda fulani). Katika hali kama hizi, unapaswa kutumia katika hotuba yakokitenzi "kuweka" ("Mimi huandaa chakula cha jioni kwa kila mwanafamilia").
Kuamua jinsi ya kusema "lala chini" au "lala chini" sio ngumu sana. Inatosha kuongozwa na sheria iliyotolewa hapo juu, na usisahau kuhusu tofauti. Mahali pekee ambapo kitenzi "kuweka" kinaweza kuonekana kinafaa ni katika fasihi, ikiwa unataka kusisitiza kutojua kusoma na kuandika kwa mtu wakati wa kuandika mazungumzo katika maandishi ya fasihi. Huu hapa ni mfano wa kuchekesha:
"Nenda kitandani, nenda kalale!" alifoka Kondrat, akikuna kwa wasiwasi kisigino chake cha kushoto kwa mkono wake wenye nywele nyingi.
Kwa njia ya mdomo, hii itasisitiza ujinga wako wa kibinafsi wa lugha ya Kirusi. Kuwa mwangalifu jinsi unavyotumia maneno. Ni kielelezo cha utu wetu.