Viwakilishi viulizio katika Kiingereza, kama ilivyo katika lugha nyingine yoyote, hutekeleza utendakazi wa mada au vitu katika sentensi za kuuliza. Kwa lugha yoyote, ikiwa ni pamoja na Kiingereza, bila yao itakuwa vigumu kuuliza juu ya kitu, kuomba habari fulani, kuchukua riba. Makala haya yatazingatia viwakilishi vyote vilivyopo na vilivyotumika vya kuulizia vilivyo katika Kiingereza vilivyo na nukuu.
Nani - [hu:] - nani?
Kwa Kiingereza, viwakilishi vinaweza kuwepo katika hali tatu: nomino, kitu na kimilikishi. Kesi ya uteuzi sio tofauti na Kirusi, ni somo la hukumu na ina seti ya kazi zote muhimu. Kesi ya lengo inalingana na kesi zote zisizo za moja kwa moja za lugha ya Kirusi. Kesi inayomilikiwa inajibu swali "Nani?" na inaweza kuonyeshwa kwa kiambishi cha.
Nani ni kiwakilishi cha kuuliza katika Kiingereza, katika hali ya uteuzi nainayoashiria mtu yeyote aliyehuishwa. Inakubalika kuwa nani - nani? - inalingana na fomu ya mtu wa tatu umoja au wingi (kulingana na muktadha) nambari. Kitenzi kinachoifuata huunganishwa ipasavyo. Hii hapa ni baadhi ya mifano ya viwakilishi viulizi katika Kiingereza:
| Mfano | Tafsiri |
| Mtu huyu ni nani? | Mtu huyu ni nani? |
| Watu hao ni akina nani? | Watu hawa ni akina nani? |
| Ni nani aliyevumbua mashine hii? | Nani aligundua gari hili? |
Mifano inaonyesha wazi kwamba Waingereza ni nani? inalingana kikamilifu na Kirusi "nani?".
Nani - [hu:m] - nani? Kwa nani? Na nani? Kuhusu nani?
Nani ni kiwakilishi sawa na nani, lakini kinatumika katika umbo la kirembo. Njia bora ya kuelewa jinsi kiwakilishi hiki cha kuulizia kinavyofanya kazi kwa Kiingereza ni kuangalia mifano ya matumizi yake.
| Mfano | Tafsiri |
| Umeona nani hapo? | Ulimwona nani hapo? |
| Amemtumia nani barua? | Barua yake alimtumia nani? |
| Wimbo huu umeandikwa na nani? | Ni nani aliandika wimbo huu? |
| Hadithi hii ilikuwa inamhusu nani? | Hadithi hii ilikuwa inamhusu nani? |
Wazungumzaji wa Kirusi kwa kawaida hawana matatizo ya kukariri, kutafsiri au kutamka nomino za kuuliza katika Kiingereza, lakini pamoja nazinaweza kutumika vizuri. Ikiwa matumizi ya kiwakilishi ambacho husababisha ugumu na inaonekana kutoeleweka, inawezekana kabisa kuibadilisha na lahaja nani. Ukweli ni kwamba lugha ya Kiingereza ina mwelekeo wa kuwa mfupi, na maneno magumu yanachukua nafasi kwa lugha zingine maarufu zaidi.
Ya nani - [hu:z] - ya nani? Ya nani? Ya nani? Ya nani?
Kama ilivyotajwa hapo juu, viwakilishi vya Kiingereza vina hali ya kumiliki. Ambao ni mfano wake unaotumiwa sana katika maswali. Katika sentensi, inaweza kutumika, kwa mfano, kama ifuatavyo:
| Mfano | Tafsiri |
| Tai hii ni ya nani? | tie hii ni ya nani? |
| Mbwa huyu mzuri ni wa nani? | Huyu ni mbwa wa nani mzuri? |
| tufaha hili ni la nani? | tufaha hili ni la nani? |
| Watoto hao ni wa nani? | Ni watoto wa nani hawa? |
Ukweli muhimu kuhusu kiwakilishi ambacho, bila shaka, kitawafurahisha wazungumzaji wa Kirusi, ni huu ufuatao: neno hili halirejelei jinsia au nambari yoyote na halibadiliki kulingana na hali.
Nini - [wa:t] au [wo:t] - nini?
Ni kiwakilishi cha viulizi cha Kiingereza kinacholingana na umbo la nomino na visa vyote visivyo vya moja kwa moja vya vitu au matukio yasiyo hai. Pia, kama kiwakilishi cha awali, hii haibadiliki kwa jinsia na nambari. Vitenzi vilivyotumika baada ya kukubalikatumia katika hali ya umoja ya nafsi ya tatu. Hii hapa ni baadhi ya mifano ya kutumia kiwakilishi hiki cha kuuliza katika Kiingereza katika sentensi:
| Mfano | Tafsiri |
| Unasemaje sasa hivi? | Unafanya nini sasa hivi? |
| Wimbo huu unahusu nini? | Wimbo huu unahusu nini? |
| Ulimpa nini alipokuwa hapa? | Ulimpa nini alipokuwa hapa? |
| Kuna nini? | Kuna nini? |
Kama mifano inavyoonyesha, kiwakilishi cha kuuliza ni nini katika maana hii kinachukua nafasi kabisa ya Kirusi "Nini?" na aina zake zozote za kesi.
Nini - nini? Ipi?
Kwa usaidizi wa kiwakilishi hiki cha kuulizia, unaweza pia kueleza swali kuhusu aina, aina mbalimbali za kitu, vutia hasa. Hapa kuna mifano michache ya kukusaidia kuelewa kwa haraka jinsi hii inavyofanya kazi kwa Kiingereza:
| Mfano | Tafsiri |
| Je, ungependa kuona rangi gani kwenye kuta za chumba chako mwenyewe: njano au kijani? | Je, ungependa kuona rangi gani kwenye kuta za chumba chako: njano au kijani? |
| Anapendelea mnyama gani: mbwa au paka? | Je, anapenda mnyama gani zaidi (anapendelea): mbwa au paka? |
| Umemuandalia zawadi gani rafiki yako bora? | Ulikuwa na zawadi gani kwa rafiki yako wa karibu? |
| Ungechagua chaguo gani: kuishimilele au kupata upendo wa kweli? | Ni chaguo gani kati ya hizi ungechagua: kuishi milele au kupata upendo wa kweli? |
| Unapaswa kumuuliza, anapenda filamu za aina gani, kisha umualike kwenye jumba la sinema. | Unapaswa kumuuliza ni filamu gani anapenda kisha umpeleke kwenye sinema. |
Kama mifano inavyoonyesha, kutumia nini kumaanisha "ambacho" kunahitaji chaguo mahususi ili anayejibu afuate. Aina hii ya swali mara nyingi hutolewa kwa upinzani wa chaguzi mbili au zaidi. Hata hivyo, inaweza pia kuwa ya jumla, kama katika mfano wa tatu au wa tano, wakati ilikuwa kuhusu zawadi na aina ya sinema pendwa, mtawalia.
