Kila wakati kuanzisha biashara kutoka mwanzo ni ngumu: kwa hili itabidi utumie bidii na pesa nyingi. Kwa hiyo, aina mbalimbali za urithi katika jamii kwa muda mrefu zimekuwa kawaida. Kanuni hiyo inaathiri mali ya kibinafsi, haki na uhusiano wa damu. Mojawapo ya aina zinazojulikana sana za kuhamisha mapendeleo au maarifa ambayo yanahitajika hadi leo ni nasaba.
Neno hilo lilianza lini na jinsi gani, mzungumzaji anaweka nini ndani yake? Angalia katika kamusi yoyote ili kupata jibu!
Haki ya aliye hodari
Neno kupitia msururu wa ukopaji linatokana na dhana ya Kigiriki, ambayo imetenganishwa na kuwa vipengele visivyotarajiwa:
- kuwa hodari;
- utawala;
- nguvu.
Nasaba awali ilikusudiwa kuwa aina ya serikali sawa na udhalimu au oligarchy. Wawakilishi wake hata walikuwa na jina maalum. Lakini kulikuwa na tofauti gani kati ya jeuri na nasaba? Wa kwanza alitawala peke yake, wakati wa pili alikuwa na cheo pamoja na kikundi kidogo cha watu wengine. Wagiriki walitumia ufafanuzi sawa na huo kuhusiana na wakuu wa mashariki, ambao hawakupokea mamlaka ya kutosha ya kuitwa wafalme.
Usomaji wa kisasa
Neno hili linaposafirishwa kutoka lugha moja hadi nyingine, limepata umashuhuri zaidi, ustaarabu. Kuwa mali ya wasomi tawala daima ni nzuri. Kwa sababu ya nini, tafsiri ya neno "nasaba" katika Zama za Kati na leo imebadilika, imeongezeka. Zimeteuliwa:
- wafalme wanaofuatana kutoka ukoo mmoja na/au na babu mmoja;
- wanafamilia wanaofanya kazi sawa kwa vizazi.
Maana ya kihistoria ni karatasi ya ufuatiliaji dhahiri kutoka kwa lugha ya Kigiriki, ingawa si neno moja. Familia mashuhuri zilitawala nchini Urusi. Baadhi ya nyumba tawala za Ulaya bado zinashikilia nyadhifa muhimu katika maisha ya nchi zao, hata kama wamenyimwa mamlaka yao mengi.
Mlei yuko karibu zaidi na usimbaji wa mafumbo. Kwa mtu wa kawaida, "nasaba" sio wasomi au wafanyabiashara wowote. Na walimu na madaktari, wachimbaji madini na madereva. Pamoja na hali wakati wazazi usisahau kuhusu mtoto, wakiamini malezi yake shuleni. Wao wenyewe kuwekeza chembe ya nafsi, moja kwa moja kukua. Ujuzi hufundishwa binafsi ili siku za usoni kijana aweze kuvuka kizazi cha wazee, kuwa gwiji wa ufundi wake na kuitukuza familia!
Mtazamo wa maisha ya kila siku
Ni katika hali gani inafaa kusema neno? Inategemea muktadha. Inaweza kutumika kwa njia ya kejeli, ikisema, "Hii ni nasaba ya wavivu!" - kwa mwenzi asiyejali na mtoto, ambaye badala ya kusaidia kuzunguka nyumba aliamua kwenda uvuvi. Au nenda kwa tukufumtindo wa kujivunia kwa mwenzetu mzee kuhusu bidii ambayo watoto hutumia ujuzi na ujuzi wako.
