Lafudhi na lahaja za Kiingereza: maelezo, matumizi

Orodha ya maudhui:

Lafudhi na lahaja za Kiingereza: maelezo, matumizi
Lafudhi na lahaja za Kiingereza: maelezo, matumizi
Anonim

Leo, lafudhi za Kiingereza zinaweza zisiwe wazi kwa kila mtu. Kuna isitoshe yao nchini Uingereza. Kuibuka kwa utanzu huo wa kiisimu kunahusishwa na maendeleo ya jamii. Lafudhi na lahaja za lugha ya Kiingereza hutegemea utabaka wa kijamii wa jamii ya Uingereza.

Hadi hivi majuzi, mahali alipozaliwa Mwingereza pangeweza kubainishwa na jinsi anavyozungumza. Sasa takriban asilimia 80 ya vijana wanatumia Kiingereza kilichorahisishwa na hawatumii misemo ya lahaja.

Vipengele

Licha ya ukweli kwamba lafudhi za Kiingereza si maarufu sana miongoni mwa vijana, hata hivyo zina umuhimu mkubwa wa kitamaduni nchini Uingereza. Kwa miongo kadhaa, lahaja zimebadilika chini ya ushawishi wa mambo mbalimbali, ikiwa ni pamoja na ukuzaji wa televisheni.

Kulikuwa na kipindi ambapo Waingereza walipendelea usemi wenye sauti nzuri zaidi. Uwezekano mkubwa zaidi, hii ni kutokana na ukweli kwamba simu ilianza kuwa maarufu, na kwa hiyo waajiri walitaka kuwasiliana tu na wale ambao walikuwa na lafudhi ya kupendeza.

lafudhi za Kiingereza
lafudhi za Kiingereza

Kipengele maalum ni kwamba lafudhi za Kiingereza hutiwa rangi kihisia. Baadhi ni za kejeli, zingine ni za kejeli, za kujishusha aumwenye kiburi. Ni accents ngapi za lugha ya Kiingereza, ni vigumu kuamua. Hii hapa orodha ya maarufu zaidi.

Cockney

Historia ya lahaja hii inavutia sana. Cockney iliundwa katikati ya karne ya 19 katika Mwisho wa Mashariki. Ilifikiriwa kwa utani kwamba jogoo halisi alikuwa mtu ambaye angeweza kusikia kengele za St. Mary-le-Bow.

Lahaja hii ilitumiwa na tabaka za chini za jamii: wafanyakazi, wafanyabiashara, mafundi, wezi na walaghai. Upekee wa lugha hii ulikuwa utata wake. Ilikuwa vigumu kwa mgeni kuelewa jogoo, na wao, nao, wangeweza kuwahadaa watalii au kunong'ona wakiwa nyuma ya polisi.

Cockney akawa aina ya utamaduni ambao uliathiri sio tu matamshi na mtindo wa maisha, bali pia vifaa. Hadi leo, wawakilishi wa lahaja hii huvaa kofia zenye manyoya siku za likizo, na mavazi yao yanapambwa kwa vifungo vya mama wa lulu.

lafudhi tofauti za Kiingereza
lafudhi tofauti za Kiingereza

Bernard Shaw maarufu aliandika mchezo wa "Pygmalion", ambao unasimulia hadithi ya msichana wa jogoo. Katika lahaja, pamoja na matamshi bainifu na sarufi potofu, kuna kanuni ya vishazi vya utungo.

Kwa upande wake, hivi majuzi, "mtoto" alionekana kwenye jogoo - amelowa. Lafudhi hii ya bandia ilizaliwa ili kudhihaki hotuba ya Cockney. Leo kuna waigaji wengi kama hao. Hawa ni pamoja na mpishi maarufu Jamie Oliver, na Mick Jagger maarufu.

Estuary English

Lahaja ni changa kabisa na ilianza 1984. Hotuba hii iliundwa na wenyeji wa Kusini Mashariki mwa Uingereza na wale wanaoishi kwenye mlango wa mtoThames. Kipengele cha lahaja hii ni kwamba watafiti kwa sasa wanaona vigumu kupata mipaka ya Kiingereza cha Estuary na Cockney maarufu.

lafudhi za Kiingereza
lafudhi za Kiingereza

Aghalabu vijana hutumia lahaja hii, lakini licha ya ukweli kwamba wengi huchukulia usemi wa estuarine kuwa tabia ya tabaka la wafanyakazi, wazungumzaji wake sio tu wachapakazi. Watu wengi wanasemekana kutumia lafudhi ya Mlango wa maji ili kuchanganyikana na watu wengi au kujifanya kuwa wafanyakazi.

Yorkshire

Mahali pa lahaja hii si vigumu kubainisha - ni Yorkshire kaskazini mwa Uingereza. Lahaja yenyewe inapendeza masikioni, lakini ni vigumu sana kwa wazungumzaji wa kawaida kuelewa.

Lafudhi hii ilionekana katika karne ya 19, na mara moja ikawa maarufu sana. Sasa wenyeji wa Yorkshire hawajabadilisha lahaja na wanaendelea kuitumia. Hotuba ya Yorkshire imeathiriwa na televisheni na elimu, ambayo hubadilisha matamshi kuwa ya kawaida.

lafudhi na lahaja za Kiingereza
lafudhi na lahaja za Kiingereza

Bado Yorkshire bado inachukuliwa kuwa lugha ya kihafidhina ya Kiingereza. Matamshi yake yanabaki mafupi, staccato. Vokali hazina mkao wa kawaida, ni fupi na wazi.

Irish ya Kaskazini

Ireland ya Kaskazini imetenganishwa kijiografia na Uingereza, lakini ni sehemu ya Ufalme wa Muungano wa Uingereza. Lahaja hiyo iliundwa kama matokeo ya mgawanyiko wa Ireland katika sehemu mbili. Ireland ya Kaskazini ilipokea vipengele vya hotuba ya Kiayalandi naKiingereza cha kawaida.

Baada ya muda, lugha ilianza kubadilika, na pia kulikuwa na lahaja za Ulster-Iranian na Ulster-Scottish. Hotuba ya Kiayalandi ya Kaskazini ilianza kutofautiana katika fonetiki na tahajia. Konsonanti 13 pekee ndizo zinazotumika katika usemi halisi safi. Herufi zilizosalia ziko katika maneno ya mkopo pekee.

Wakati huohuo, matamshi pia yalikuwa na jukumu kubwa. Baadhi ya sauti hubadilika chini ya ushawishi wa timbre ya pua na pato la hotuba wakati huo huo kupitia pua na mdomo. Baadhi ya vokali husikika wazi zaidi na kwa muda mrefu zaidi.

lafudhi ngapi za Kiingereza
lafudhi ngapi za Kiingereza

Kwa mtazamo wa kisarufi, kuna masuala ya vitenzi visivyo kawaida. Ikiwa Kiingereza bado kinaweza kukisia baadhi ya tofauti, basi mtu ambaye alijifunza Kiingereza na akaishia Ireland Kaskazini anaweza kuchanganyikiwa sana.

Scottish

Lahaja ya Kiskoti ilionekana kutokana na ukweli kwamba Scotland hapo awali ilikuwa ufalme huru, na licha ya ukweli kwamba sasa ni sehemu ya Uingereza, bado ina uhuru wake mwenyewe. Hapa watu wanatumia lahaja tatu: Kiingereza cha Jadi, Anglo-Scottish na Kigaeli cha Kiskoti.

Lahaja ya Anglo-Scottish imekuwa maarufu zaidi nchini Scotland. Kuna zaidi ya wazungumzaji milioni moja na nusu wa lugha hii. Watu wachache sana wanajua Kiskoti safi. Lugha hii ni ya kundi la Celtic, na sasa si zaidi ya watu elfu 50 wanaoijua.

Hii ni kutokana na ukweli kwamba Kigaeli ni kigumu kwa Kiingereza kuelewa. Hapa nomino pia hubadilika kulingana na jinsia, kuna kesi 4 katika lugha, na vile vilemakubaliano ya nomino zenye vivumishi.

lafudhi zote za Kiingereza
lafudhi zote za Kiingereza

Lahaja ya Kiskoti inatofautishwa na sifa za kipekee katika fonetiki na kiimbo. Katika matamshi, kumeza baadhi ya sauti au kupunguzwa kwao kunazingatiwa. Unaweza pia kupata "r" hapa, ambayo haipatikani katika Kiingereza cha jadi.

Geordie

Lahaja ya Jordi tayari ina lahaja nyingi. Mahali pake ni Kaskazini Mashariki mwa Uingereza. Shukrani kwa makazi ya Anglo-Saxon, iliamuliwa kutumia lahaja hii. Hii ni kutokana na ukweli kwamba lugha moja ya jadi ya Kiingereza bado haikuwepo. Saxon, Jutes na Angles zilipata katika lahaja ya Geordie hotuba inayoeleweka kwa mataifa yote.

Pia kuna dalili kamili ya asili ya lafudhi hii. Eneo la Tyneside Northumberland likawa "msingi" wa wazungumzaji wa lahaja hii. Watafiti wanaamini kwamba Geordie ndiyo lahaja iliyo karibu zaidi na Kiingereza cha jadi.

lafudhi tofauti za Kiingereza
lafudhi tofauti za Kiingereza

Vipengele maalum vya lugha vilikuwa ubadilishanaji wa sauti na uhifadhi wa maumbo ya maneno ya kizamani. Jordi kwa muda mrefu imekuwa kuchukuliwa kuwa lugha ya tabaka la wafanyakazi. Jumuiya ya Kiingereza iliwaona wale waliozungumza Geordie kuwa watu wasio na elimu na wasioweza kuunganishwa. Baada ya muda, maoni haya yakawa tofauti kabisa, na jordi ikawa fahari ya kihistoria na kitamaduni ya wabebaji wake.

Brummy

Lafudhi hii ilianzia Magharibi mwa Midlands. Sio pekee katika eneo hili, lakini wakati mwingine huwa jina la lugha zingine. Usemi wa lafudhi haufanani kabisa. hadithi unawezazingatia kwamba wakazi wote wa Birmingham wanatumia brumies.

Inafaa kuzingatia kwamba, licha ya sifa zote za lafudhi hii, hazitumiwi zote katika hotuba ya brummy moja. Ukweli wa kuvutia ni kwamba, kulingana na uchunguzi uliofanywa nchini Uingereza, wamiliki wa brummes walikuwa wajinga zaidi, wakichukua nafasi ya kwanza kutoka chini. Hii ilitokana na dhana potofu za kitamaduni zinazokumba lahaja nyingi za lugha ya Kiingereza.

Liverpool

Lafudhi zote za lugha ya Kiingereza ziliundwa kwa ushawishi wa mambo yoyote. Umaarufu wa lafudhi hii unahusishwa na The Beatles, ambao walishinda ulimwengu wote na nyimbo zao katika miaka ya 60. Kama lafudhi zingine nyingi za Kiingereza, Liverpool iliainishwa mara moja kama ya kiwango cha chini. Lakini kazi ya kikundi cha muziki ilieneza hotuba yao.

lafudhi za Kiingereza
lafudhi za Kiingereza

Kipengele cha lafudhi hii ni toni za pua za matamshi magumu. Wengine huita lahaja hiyo "baridi". Hata hivyo, lugha si bila mabadiliko na rangi ya kihisia.

Lafudhi tofauti za lugha ya Kiingereza zimepitia mabadiliko mengi na ukosoaji katika wakati wao. Baadhi bado zinatumika leo, wengine wanakufa. Kuna lahaja nyingi nchini Uingereza, na utofauti wao wakati mwingine huwashangaza hata Waingereza wenyewe.

Ilipendekeza: