Ishara - ni nini? Kama sheria, wakati wa kutamka neno hili, ishara za barabarani, ishara za zodiac na ishara kutoka juu huja akilini. Lakini dhana hii inashughulikia idadi kubwa zaidi ya maeneo, ambayo ni, kwa mfano, hisabati, isimu, sanaa, kubuni na wengine wengi. Maelezo ya kina kwamba hii ni ishara yatatolewa katika ukaguzi wa leo.
Ufafanuzi wa kamusi
Kamusi zinasema yafuatayo kuhusu maana nyingi za neno "ishara":
- Ishara, kitu, alama ya picha, rekodi, au kitu kingine ambacho hutumika kuleta maana. (Watu ambao kwa asili wamenyimwa uwezo wa kutoa sauti au kusikia, wanajieleza kwa ishara na wakati huo huo wanaelewana kikamilifu.)
- Isimu ndiyo dhana kuu katika semiotiki (sayansi inayochunguza sifa za ishara na mifumo ya ishara). Inaashiria kitu kinachozingatiwa na inarejelea kitu kingine ambacho hakipatikani kwa uchunguzi wa moja kwa moja. (Yuri Lotman alielewa semiotiki kama sayansi ya mifumo ya mawasiliano na ishara kwambahutumika katika mchakato wa mawasiliano).
- Katika maana ya kidini, jambo au tukio linalodaiwa kutumwa na mamlaka za juu kama ujumbe au onyo. (Eugene aliomba kwa bidii kila asubuhi na kumwomba Mwenyezi amtumie ishara kutoka juu).
- Ishara inayodhibiti trafiki. (Ni wazi kwamba kuendesha gari chini ya ishara ya marufuku ni ukiukaji wa wazi wa sheria za trafiki.)
- Katika hisabati, tarakimu moja katika nukuu ya nambari. (Baadhi ya watu walio na kumbukumbu ya ajabu wanaweza kukumbuka makumi ya maelfu ya tarakimu za pi.)
- Alama katika hisabati ambayo inaonyesha kama nambari ni chanya au hasi. (Nambari hasi hutanguliwa na ishara ya kutoa.)
Sinonimia na etimolojia
Kwa kuwa ishara ni neno la upolisemantiki, ina idadi kubwa ya visawe. Hapa kuna baadhi yao:
- Muundo.
- Sema.
- saini.
- Nambari.
- Taarifa.
- Alama.
- ishara.
- Pamoja, toa.
- Msimbo.
- Neno.
- Picha.
- Alama.
- Hieroglyph.
- Nembo.
- Tofauti.
- Aikoni.
- Lebo.
- saini.
- Omen.
- Omen.
- Kuonyesha kivuli.
- Ishara.
- Dalili.
- Nod.
- Kidokezo.
- Kumbuka.
- Notch.
- Muhuri.
- Chapisha.
- Jalada.
- Nembo.
- Cipher.
- Chapa.
- Lebo.
- Reper.
- Hieroglyph.
Neno tunalojifunza linatokana na znak ya Proto-Slavic, ambayo ilipitishwa katika Kirusi cha Kale na Slavonic (ishara ya Kanisa), na pia katika Kiukreni, Kibulgaria, Kiserbo-kroatia, Kislovenia, Kicheki, Kislovakia, Kipolandi. Inahusiana na kitenzi cha Proto-Slavic znati, ambacho pia kilipitia Kirusi cha Kale na Slavonic ya Kanisa hadi Kirusi na lugha zingine zilizo karibu nayo.
Ingia katika semiotiki
Katika sayansi hii, ambayo inahusika na uchunguzi wa ishara, zinazingatiwa kama aina ya makubaliano (ya wazi au la) kuhusu kuhusisha maana fulani, maana kwa kitu. Kesi maalum ya kutumia makubaliano maalum kwa madhumuni ya kusambaza habari pia inaitwa ishara. Ishara pia inaweza kuwa sehemu nyingi, inayojumuisha idadi ya ishara zingine. Kwa mfano, nambari ni ishara za nambari. Barua ni ishara za sauti. Pamoja na alama za maneno, huunda alama za lugha ya mwanadamu.
Kulingana na mtaalam wa utamaduni wa Kisovieti na Kirusi, mhakiki wa fasihi na mwanasemiotic Yu. M. Lotman, ishara zimegawanywa katika makundi mawili - ya masharti na ya picha.
- Alama ya kawaida ni ishara ambayo haina muunganisho wa motisha kati ya usemi wake na maudhui. Neno ndilo linalojulikana zaidi kati ya ishara hizi.
- Nzuri au laini ni ishara ambayo maana na usemi wake umeunganishwa kwa njia ya asili. Miongoni mwa ishara za picha, inayojulikana zaidi ni mchoro.
Kwa lugha
Alama ya lugha ni nyenzo na kifaa bora. Anaonekana ndaniumoja:
- kiashiria (fomu) - ganda la sauti, au taswira ya akustisk;
- ya yaliyoashiriwa (yaliyomo) - dhana inayoonyeshwa.
Katika hali hii, kiashirio ni nyenzo, na kilichoashiriwa ni bora. Ishara katika lugha zina sifa kadhaa, ambazo zitajadiliwa hapa chini.
Ubabe na umuhimu
Alama ni ya kiholela, yaani, muunganisho kati ya kiashirio na kiashiriwa, kama sheria, haiamrishwi na sifa zinazopatikana katika kitu kilichoteuliwa. Walakini, kuna chaguzi wakati ishara "imechochewa kiasi". Hii inafanywa wakati inawezekana kuitenganisha katika vitengo vya utaratibu wa chini, kwa mfano, kuvunja neno katika mofimu. Na pia, wakati neno linatumiwa sio moja kwa moja, lakini kwa maana ya mfano. Wakati huo huo, motisha hufanya kama kikomo kwa ubadhirifu wa ishara.
Alama ina umuhimu wake (thamani), ambayo ni seti ya sifa zinazohusiana. Umuhimu huu unaweza kudhihirishwa tu katika mfumo, wakati ishara moja ya lugha inalinganishwa na ishara zingine za lugha. Kwa mfano, baadhi ya ishara haziwakilishi sauti. Ni ishara gani katika neno haionyeshi sauti, lakini wakati huo huo huathiri matamshi? Kugawanya - ngumu na laini. Hapa kuna mifano ya maneno yenye vitenganishi: vilivyounganishwa, vimiririsho, kumimina, wasilisha, sogeza nje, kitu.
Asymmetry na linearity
Alama ina sifa ya ulinganifu. Inafuata kwamba kiashirio kimoja kinaweza kuwa na viashirio kadhaa. Kwa mfano, neno "tatu" wakati huo huo linaashiria nambari "3" na kitenzi "sugua" katika hali ya lazima. Jambo hili linaitwa homonymy. Homonimu ni maneno yaliyoandikwa sawa, lakini ni tofauti kimaana, ilhali sadfa ni nasibu kabisa.
Mfano mwingine ni visa vya upolisemia - utata. Kwa hiyo, neno "mshale" linaweza kumaanisha sehemu ya kifaa, na ishara, na sehemu ya mmea, na mkutano wa vipengele vya uhalifu. Wakati huo huo, kulingana na wanasayansi, kiashirio na kinachoashiria sio vitu vilivyogandishwa, visivyo na mwendo. Uwiano wao unakabiliwa na ukiukaji usiobadilika. Hii ina maana kwamba taswira ya sauti ya kitengo cha sauti na maana yake hubadilika kwa wakati. Hii inasababisha ukweli kwamba mawasiliano asili yamekiukwa.
Kiashiria ni asili katika sifa ya mstari, yaani, katika hotuba kuna uwekaji mlolongo wa vitengo ambavyo viko karibu na kila mmoja kwa mujibu wa sheria fulani.
Tofauti
Alama ina sifa ya kutofautiana, kuashiria uwezo wa kuwasilisha maana sawa katika miundo tofauti. Kama jambo la kiisimu, tofauti zinaonyesha upungufu wa lugha, ambayo hata hivyo ni muhimu. Ni, kama tokeo la mageuzi katika lugha, hutayarisha msingi wa maendeleo yake zaidi. Vibadala vinaweza kuonekana:
- katika matamshi (tempo - tempo, mkate - buloshnaya, mvua - mvua);
- kwa maandishi (godoro - godoro, galoshes - galoshes);
- lafudhi - jibini la jumba, dira - kwa wataalamu (zote kwenye silabi ya kwanza na ya pili);
- ndaniviambishi tamati (imefikiwa - imefikiwa);
- katika mwisho wa kesi (mikataba - mikataba, kilo sita - kilo sita, machungwa mengi - machungwa mengi);
Badilisha
Ishara zina sifa ya kutofautiana, ambayo inaweza kuonyeshwa kwa njia tofauti:
- Kiashirio hubadilika, lakini kilichoashiriwa hakibadiliki. Mifano: mara moja jina la mwezi wa pili wa baridi lilitamkwa na kuandikwa kama "Februari", na sasa kama "Februari"; paji la uso lilikuwa paji la uso.
- Kiashirio bado hakijabadilika, lakini mabadiliko yaliyoashiriwa. Kwa mfano, neno "msichana" katika karne ya 18 na 19 halikuwa na maana mbaya, wakati leo linapotamkwa, kama sheria, msichana anayetembea anamaanisha. Na neno "mpenzi", kinyume chake, lilikuwa la dharau, tofauti na leo.
