Katika Kirusi, mara nyingi kuna maneno ambayo yana maana kadhaa. Katika philolojia, maneno kama haya yanaitwa homonimu.
sarafu za Kigiriki
Katika Ugiriki ya kale, mite ni sehemu ndogo ya biashara. Katika Kigiriki cha kale, "leptos" ina maana "ndogo, ndogo". Hiyo ni, tunaweza kuhitimisha kwamba mite ilikuwa sarafu nyepesi na ndogo zaidi katika mfumo wa fedha wa Kigiriki. Sarafu hiyo ilianza kuzunguka baada ya utawala wa Alexander Mkuu. Ikiwa tunazungumza juu ya thamani ya uso wa sarafu, basi sarafu ni:
- 1/7 sehemu ya halkunt;
- 1/2 koda;
- 1/56 obola.
Lepta - sarafu ambayo ilitumika katika Ugiriki ya kisasa hadi 2002, hadi nchi hiyo ilipoanzisha euro. Tunaweza kusema kwamba katika Hellas ya karne ya XX-XXI sarafu hizi zilikuwa na maana sawa na senti zetu. Kwa mfano, drakma 1 ilikuwa sawa na lepta 100. Ilitumika kama chipu ya biashara kutoka 1827 hadi 2002.
Mito katika Jamhuri ya Komi
Kuna maana nyingine ya neno "mite". Kuna mito miwili yenye jina hili katika Jamhuri ya Komi. Mmoja wao ni mtoaji wa Mto mkubwa wa Kaskazini wa Mylva. Urefu wa mshipa wa maji ni kilomita 37. Inarejelea bonde la mto Pechora.
Sekundemto wenye jina moja unapita kwenye Timsher. Kijiografia, ateri hii ya maji iko karibu na Syktyvkar. Urefu wa mto ni kilomita 15 tu. Asili ya sehemu hii ya maji iko katika ukweli kwamba vijito vyenye urefu mfupi kama huo huwa na majina mara chache.
Maana zingine za neno
Neno hili linaweza kuitwa utata kwa usalama. Labda wengi wenu mmesikia usemi "fanya kidogo". Kiini cha kifungu hiki kinaweza kufasiriwa kwa chanya na kwa maana hasi. Kwa mfano, kikundi cha watu kimepanga biashara fulani ya kawaida. Kila mtu anapaswa kufanya kiasi fulani cha kazi. Watu walikamilisha kazi walizopewa, na matokeo ya jumla yalipatikana. Katika kesi hii, wanasema kwamba kila mtu amechangia mafanikio ya biashara. Kwa maana mbaya, inaweza kufasiriwa kama ifuatavyo. Watu wengine ni wagonjwa sana. Anaamini kwamba watu wengi walianzisha matatizo katika maisha yake. Katika mawazo ya watu katika hali hii, msemo mara nyingi huteleza kwamba kila mtu amechangia kile ambacho sasa kina mtu.
Pia, neno "mite" ni sadaka fulani, kutoa sadaka. Utukufu ni tabia ambayo sio tabia ya watu wa kisasa, lakini hata hivyo, wengi leo wanajishughulisha na hisani. Katika kesi hii, inafaa kuzungumza juu ya kukusanya pesa nyingi ambazo wagonjwa wanahitaji kwa matibabu na shughuli ngumu. Katika hali kama hizi, ufadhili kupitia misingi ya hisani mara nyingi hutangazwa. Mashirika hutoa habari kuhusu wale wanaohitaji msaada mkubwa wa kifedha kwa vyombo vya habari. Baada ya hapokila mtu anaweza kuhamisha pesa kwa akaunti maalum ya benki. Wakati kiasi kinachohitajika kinakusanywa, mgonjwa hupitia operesheni. Baada ya kukamilika kwa matibabu kwa mafanikio, kila mtu anaweza kusema kwamba amechangia mchakato wa kupona kwa mtu.
Pamoja na tafsiri zilizo hapo juu, maana ya neno "mite" inatumika pia kwa mahusiano ya ndoa. Katika Urusi ya kale, mwanamke aliyepoteza mumewe (mjane) aliitwa mite. Ilimaanisha kuwa familia ilibaki haijakamilika, kwa sababu msingi wake ni mwanaume. Lepta ni salio la jina kamili la ukoo.
Inapendeza sana kwamba neno moja fupi linaweza kuwa na maana kadhaa tofauti.
