Katika Kirusi, kuna kategoria kadhaa za vivumishi: ni vya ubora, jamaa na vimilikishi. Wa kwanza wanaelezea sifa za kitu: mrefu, nyembamba, pana, kubwa, polepole, nyekundu, nk. Jamii ya ubora inajumuisha vivumishi vinavyoashiria rangi, umbo, sifa za tabia, vipengele vya kimwili na vya spatio-temporal vya neno linalofafanuliwa. Kama sheria, vivumishi vya ubora vina sifa kadhaa za kisarufi ambazo hutofautisha kutoka kwa vivumishi vya kategoria zingine.
Vivumishi vinavyohusiana mara nyingi huashiria nyenzo, muundo wa kitu kinachoonyeshwa na neno linalofafanuliwa, ishara au madhumuni yake ya muda: plastiki, manyoya, uzazi, kesho. Vipengele hivi vyote ni vya kudumu, na vivumishi havifanyi digrii za kulinganisha na hazina sifa zingine za sifa za ubora. Kwa hiyo, katika hali nyingi, ni rahisi sana kutofautisha. Lakini si mara zote.
Hatimaye, moja zaidikategoria - vivumishi vya kumiliki vinavyoelezea mali ya neno linalofafanuliwa: manyoya ya mbweha, kitambaa cha mama, mkia wa papa. Hata hivyo, mkanganyiko wakati mwingine unaweza kutokea kwani si rahisi kila mara kutofautisha kati ya vivumishi vimilikishi. Mifano ni ya kielelezo: manyoya ya mbweha na kanzu ya mbweha (yaani, iliyotengenezwa na manyoya ya mbweha), fin ya papa na nyama ya papa (kutoka kwa papa), tofauti kubwa kabisa, sivyo? Vivumishi vya kumiliki pia vinaweza kuchanganyikiwa na vile vya ubora, lakini hii ni nadra na kwa kawaida hutokea ikiwa kivumishi kinatumiwa kwa maana ya mfano - "bear gait".
Mbali na hilo, vivumishi vimilikishi (tofauti na vivumishi vya kategoria nyingine) vina viangama sifuri. Katika maneno "manyoya ya dubu" kivumishi huundwa kutoka kwa nomino "dubu" kwa kuongeza kiambishi "ij" na huwa na mwisho wa sifuri, na vivumishi "nyekundu", "mbali" vina tamati "ij". Kwa hivyo kujua safu za vivumishi kunaweza pia kusaidia wakati wa kuchanganua neno kwa utunzi.
Katika vitabu vya kiada vya Kiingereza cha Kirusi pia kuna mkanganyiko fulani kuhusu kile kinachopaswa kuzingatiwa kama vivumishi vimilikishi, kwa vile kijadi husomwa katika somo la viwakilishi vimilikishi, hivyo kutofautisha kati ya aina za jamaa na kamili za viwakilishi. Walakini, katika Kiingereza cha Kiingereza hakuna uainishaji kama huo, kuna viwakilishi tu vya kumiliki na vivumishi vimilikishi, vilivyotolewa katikajedwali hapa chini.
| Vivumishi kiwezi | Viwakilishi pozi | ||
| yangu | yangu | yangu | yangu |
| yako | yako | yako | yako |
| yake | yake | yake | yake |
| yake | yake | yake | yake |
| yake | zake | ||
| yetu | yetu | yetu | yetu |
| yako | yako | yako | yako |
| zao | zao | yao | zao |
Vivumishi vimilikishi katika Kiingereza kwa hivyo mara nyingi hurejelewa kama aina ya viwakilishi vimilikishi, hata hivyo, kwa kweli, kategoria kama hiyo haipo. Hii ilifanywa kwa urahisi wa kusoma sarufi ya Kiingereza, kwa kuwa katika Kirusi maneno haya kwa kweli ni viwakilishi.
Vivumishi katika kesi hii ni rahisi kutofautisha, kwa sababu kila mara huvihitajinomino (yaani kalamu yangu, koti lake), wakati viwakilishi hutumika katika ujenzi wa kisarufi kama vile penseli hii ni yangu, kanzu hiyo ni yake (yaani hazifuatwi na nomino). Vivumishi vinavyomilikiwa katika lugha zote mbili ni mada yenye nuances nyingi ya kuzingatia, kwa hivyo ni bora kuisoma kwa undani.
