Je, ni rahisi kujifunza Kiingereza katika masomo machache, kama ilivyoahidiwa na maombi mengi ya jeshi la walimu wanaojiona kuwa wataalam katika nyanja ya elimu? Uzoefu wa jeshi kubwa zaidi la wanafunzi wanaokaza masomo ya Kiingereza kwa wanaoanza inaonyesha kuwa sio kila kitu ni rahisi kama ilivyoahidiwa. Na jiwe la kwanza katika utafiti wa sarufi ya Kiingereza, ambalo wanaoanza bila ubaguzi hujikwaa, mara moja huangusha mguso wa aplomb na matarajio ya watumiaji wa lugha ya siku zijazo.
Nyakati za Kiingereza za ajabu
Wanafunzi wenye bidii wanaozungumza Kirusi katika kozi za Kiingereza hufahamiana na mifano iliyo kwenye jedwali, wakianza kufahamu kanuni za tabia za kitenzi cha Kiingereza. Ni jambo la ajabu kiasi gani sehemu hii ya hotuba ni katika sarufi ya Kiingereza! Ni aina gani ya mfumo wa fomu za maneno zisizoeleweka ambazo zinapaswa kuelezea kitendo kwa njia hii au ile?muda tofauti! Na kwa nini hii inahitajika wakati kila kitu katika lugha ya asili kiko wazi sana: moja ya sasa, ya zamani na yajayo.
Je kuna nyakati ngapi katika sarufi ya Kiingereza?
Hata hivyo, katika Kiingereza rahisi kama hiki, ambacho nusu ya ulimwengu huwasiliana, na robo nyingine inataka kujifunza, kuna namna nyingi kama kumi na mbili za vitenzi katika sauti tendaji pekee. Kwa hivyo, wakati wa sasa kwa Kiingereza unaonyesha muda wa wakati katika hali halisi kwa njia tofauti. Wazungumzaji wa kiasili, bila kufikiria sarufi, watatumia aina moja ya kitenzi wanapozungumza juu ya kile wanachofanya kila wakati, wakati mwingine, mara nyingi au kawaida, na nyingine ikiwa ni muhimu kwao kusisitiza kuwa wana shughuli nyingi kwa wakati fulani.. Katika hali ya kwanza, watatumia ngeli ya kumbukumbu yao ya asili ya kisarufi ambapo vitenzi hukusanywa katika umbo la sahili iliyopo (Present Simple), na katika pili - kuendelea kwa sasa (Present Continuous).
Kwa mwanafunzi anayezungumza Kirusi, ni muhimu kuelewa kwamba hatua inayohusika inaweza kuwa ya papo hapo au kuongezwa kwa wakati, inaweza kutokea au kutokea kwa kawaida, kama kawaida, mara chache au mara nyingi. Kila kitendo kama hicho katika Kiingereza kinahitaji matumizi ya kitenzi katika umbo lililobainishwa kabisa. Katika Kirusi, nuances ya wakati wa jamaa hufafanuliwa kimsamiati, washiriki katika mazungumzo hutaja kwa maneno jinsi na wakati kitendo kinafanyika: sasa, kwa kawaida, mara nyingi, kutoka wakati fulani au wakati fulani.
Wakati uliopo ni "yetu" na "kigeni"
Wale wanaofafanua tenses za Kiingereza kwa dummies wanajua kuwa njia bora ya kufafanua kanuni ni kutumia lugha yako ya asili. Kwa mfano, tunasema "Mimi (sasa) ninatazama TV" au "mimi (kawaida) hutazama TV baada ya chakula cha jioni". Katika semi zote mbili, kitenzi “tazama” kinatumika katika wakati uliopo. Lakini ni jambo tofauti kabisa ikiwa misemo sawa inasemwa na Mwingereza. Atasema: Ninatazama televisheni na ninatazama televisheni baada ya chakula cha jioni. Miundo ya vitenzi vyenyewe, bila njia za ziada za kileksika, huonyesha kwamba katika kesi ya kwanza kitendo kinafanyika sasa hivi, dakika hii, na katika pili kitendo kinarudiwa, cha kawaida, kila siku.
Mfumo wa sarufi wa wakati
Si rahisi kuelewa maana ya utofauti wa vitenzi katika kueleza tabaka za muda za ukweli katika Kiingereza. Mfano mdogo tu wa matumizi ya namna mbalimbali za wakati uliopo tayari unamshangaza mwanafunzi. Lakini bado kuna yaliyopita na yajayo.
Nyakati nyingi kama hizi huwashangaza wanafunzi wanaozungumza Kirusi ambao ndio kwanza wanaanza kuathiri hali ya kitenzi cha Kiingereza. Lakini baadaye hata lazima wafanye mazoezi mengi ya nyakati za Kiingereza kwa ladha yao, wakiboresha ustadi wa utumiaji sahihi wa maneno katika mtiririko wa hotuba ya mazungumzo. Mazoezi yanaonyesha kuwa ni rahisi kutawala namna za wakati wa kitenzi katika mfumo. Kwa hivyo, kwa kuweka nyakati za Kiingereza na mifano katika majedwali, ni rahisi kuelewa mpangilio wao wa kisarufi.
Jengo la ghorofa kwa Kiingerezakitenzi
Nyumba hii ina orofa nne. Kila sakafu ni wakati wa kisarufi: Rahisi, Kuendelea, Kamilifu, Kuendelea Kamili. Kuna vyumba vitatu kwenye kila sakafu, katika kila moja ambayo wapangaji walikaa - aina za maneno za sasa (Sasa), wakati uliopita (Zamani) na wakati ujao (wa Baadaye). Mfano wa makazi mapya utakuwa kitenzi kisicho cha kawaida “kunywa (kunywa)” na sahihi “saa (saa)”.
| Sasa | Zamani | Future | |
| Rahisi |
Nakunywa chai Nakunywa chai (daima, mara nyingi…) Mimi hutazama televisheni |
Nilikunywa chai Nilikunywa chai (jana…) Nilitazama televisheni |
nitakunywa chai nitakunywa chai (kesho…) Nitatazama televisheni |
| Inaendelea |
Nakunywa chai Nakunywa chai (sasa) Ninatazama televisheni |
Nilikuwa nakunywa chai Nilikuwa nikinywa chai (wakati huo zamani ulipopiga simu…) Nilikuwa nikitazama televisheni |
nitakunywa chai nitakunywa chai (wakati fulani siku zijazo) Nitatazama televisheni |
| Kamili |
Nimekunywa chai Nimekunywa chai (sasa hivi, tayari…) Nimetazama televisheni |
nilikuwa nimekunywa chai Nilikunywa chai (tayari, wakati fulani huko nyuma) Nilikuwa nimetazamatelevisheni |
nitakuwa nimekunywa chai Nitakunywa chai yangu tayari (wakati mwingine siku zijazo) Nitakuwa nimetazama televisheni |
| Endelevu Kamili |
Nimekunywa chai kwa saa 2. Nimekuwa nikitazama televisheni tangu saa tano |
Nilikuwa nimekunywa chai kwa saa 2. Nilikuwa nikitazama televisheni tangu saa tano |
Nitakuwa nimekunywa chai kwa saa 2. Nitakuwa nikitazama televisheni tangu saa tano |
Nyeo za Kiingereza zilizowasilishwa na mifano katika majedwali hutoa wazo la utaratibu la aina mbalimbali za maneno ya maneno. Wanaoanza kufahamu mada wanapaswa kufanya mazoezi na vitenzi tofauti vya Kiingereza, wakizibadilisha katika seli za jedwali. Lakini ili kutumia kwa usahihi fomu za muda katika hotuba, iliyoandikwa na ya mazungumzo, hii haitoshi. Ni muhimu kuelewa hali ambayo mzungumzaji yuko. Kila umbo la kitenzi huelekeza hasa kwa uhakika wa wakati, si kamili, bali jamaa.
Jinsi ya kutatua tatizo la sarufi
Mazoezi yanayofaa ni tafsiri za vifungu vya maneno kutoka lugha yako asili hadi Kiingereza. Kwa hivyo unaweza kujifunza kwa urahisi sheria za nyakati za Kiingereza kulingana na sarufi yako ya asili. Ni muhimu kuelewa kwa nini umbo hili au lile la neno linahitajika katika muktadha fulani, na pia kuona ishara za kileksia na kisarufi ambazo zitakuambia ni dirisha gani la jedwali la kutazama.
- Unafanya nini jioni?
- Kwa kawaida mimi hutazama TV.
- Unafanya nini sasa?
- Nakunywa chai nakutazama TV.
- Ulikuwa unafanya nini jana nilipokupigia simu?
- Nilikuwa nikitazama TV ulipopiga simu.
- nitakupigia kesho saa 5. Utafanya nini?
- Kesho saa 5 nitakuwa natazama TV.
Huu hapa ni mfano wa mazungumzo ambayo yanahitaji matumizi ya namna sita za hali ya vitenzi katika tafsiri, mbili kati yake zipo, mbili zilizopita na mbili zijazo. Fomu hizi ni zipi? Nyakati za Kiingereza zenye mifano kwenye majedwali zitasaidia wale wanaotaka kujifunza kanuni ngumu na kuzitumia kwa vitendo.
Katika toleo la Kirusi kuna maneno ya kidokezo: "kawaida", "jioni", "sasa", "kesho". Na pia dalili ya hatua moja kuhusiana na nyingine: "Ulipopiga simu, nilikuwa nikitazama TV", "Kesho (unapopiga simu) nitatazama TV." Angalia jedwali na utatue tatizo hili la sarufi.
Jifunze maana ya nyakati za Kiingereza kutoka ghorofa ya chini ya "Perfect Continuous" na misemo kutoka kwa mazungumzo katika Kirusi pia itasaidia.
- Umekuwa ukitazama TV kwa muda gani?
- Nimekuwa nikitazama TV tangu saa 5 (kwa saa mbili).
- Ulipopiga simu (jana), nilikuwa nikitazama TV kwa saa mbili (kuanzia saa 5).
- Kesho ukifika nitakuwa nimetazama TV kwa muda wa saa mbili (kuanzia saa 5)
Jinsi ya kusema kwa Kiingereza?
Katika masomo ya Kiingereza kwa wanaoanza, msamiati unavyoongezeka, mazoezi magumu zaidi ya sarufi yanajumuishwa. Lakini tayari kutoka kwa madarasa ya kwanza, dhana ya nyakati inatolewa. Kwanza, kuhusu rahisi - kutoka kwa makundi Rahisi na ya Kuendelea, baadayeutumiaji wa nyakati za Vikundi Kamilifu na Vinavyoendelea vinatekelezwa. Ni rahisi kujifunza lugha katika hali ya hotuba. Ndio maana hakuna sheria kwenye sanduku ambayo ni mbadala wa mafunzo ya vitendo. Kuna nyenzo za hii pande zote: mitaani, nyumbani, kazini. Kila mahali unaweza kufunza ujuzi "Ningesemaje kwa Kiingereza."
