Lugha ndicho chombo muhimu zaidi katika maisha yetu. Kuna takriban lugha 6,000 ulimwenguni leo. Kulingana na UNESCO, katika siku za usoni, takriban nusu yao wanaweza kupoteza flygbolag zao za mwisho, na kwa hiyo kutoweka kabisa. Ni muhimu kutambua kwamba lugha sio tu kutoweka katika ulimwengu wa kisasa, kwa sababu hata katika nyakati za kale ilitokea kwamba hawakuacha alama.
Uainishaji wa lugha ambazo hazijatumika
Lugha gani ziko hatarini? Bila shaka, wale ambao bado hutumiwa katika jamii, lakini wanaweza kutoweka katika siku za usoni. Kwa hivyo, wanasayansi wameunda uainishaji wazi kabisa ambao unagawanya lugha zisizotumika kidogo katika vikundi vifuatavyo:
- Lugha zilizotoweka zina sifa ya kutojumuishwa kabisa kwa wazungumzaji.
- Lugha zilizo karibu na kutoweka ndizo adimu zaidi ulimwenguni, kwa hivyo idadi ya wasemaji wao ni ndogo sana (kama sheria, haizidi dazeni). Kwa kuongezea, wanazungumza lugha kama hizowazee wanaoishi vijijini.
- Lugha zilizo hatarini kutoweka zina sifa ya idadi ya kutosha ya wazungumzaji (kutoka mamia kadhaa hadi makumi ya maelfu) wenye umri mkubwa. Watoto na vijana kimsingi hawafundishwi lugha kama hizo.
- Lugha zisizofaa zinazotumiwa na takriban watu elfu moja. Hata hivyo, watoto bado wanajifunza lugha hizi, lakini kwa kiasi kidogo.
- Lugha zisizo thabiti zinazoweza kuhamishwa hadi kwenye kikundi kingine wakati wowote. Ni muhimu kutambua kwamba hutumiwa na watu wa rika na hali zote, ingawa lugha hazina marekebisho rasmi.
Lugha fulani iko katika kundi gani?
Kwa bora au mbaya zaidi, orodha ya lugha zilizo katika hatari ya kutoweka ina wingi wa kutosha kuthibitisha uainishaji. Ikumbukwe kwamba ili kubainisha kundi mahususi la lugha, ni muhimu si wazungumzaji wangapi wanatumia lugha fulani, bali tabia ya kuisambaza kwa vizazi vijavyo. Ikiwa watoto hawatafunzwa lugha, basi inaweza kuhama kwa urahisi kutoka kwa kikundi cha mwisho hadi kwenye "lugha zilizotoweka" katika muda mfupi iwezekanavyo.
Mnamo 2009, toleo la hivi punde zaidi la "Atlas of Endangered Languages of the World" lilitengenezwa, ambalo lina habari ya kukatisha tamaa kwamba leo takriban lugha 2,500 za dunia ziko chini ya tishio la kutoweka (mnamo 2001 takwimu hii ilikuwa chini ya mara tatu, basi lugha 900 tu zilikuwa katika hali kama hiyo). Ni muhimu kutambua kwamba lugha zilizo hatarini za watu wa Urusi leo zina vitengo 131 katika kikundi chao. Aidha, data ya sensawanasema kwamba idadi ya mataifa machache hupunguzwa kila mwaka kwa dazeni kadhaa. Lakini utaifa pia unajumuisha lugha inayolingana!
Lugha zilizo katika hatari ya kutoweka za Urusi: Kerek
Kwa ujio wa ustaarabu wa kisasa, kuna uigaji hai wa watu wa asili tofauti za kitamaduni. Kwa hiyo, mataifa mengi yanaangamizwa hatua kwa hatua kutoka kwenye uso wa dunia. Bila shaka, wawakilishi wao adimu hujaribu kuhifadhi na hata kupitisha mila na desturi za watu wao kwa vizazi vijavyo, jambo ambalo huwa halifanyiki kila wakati.
Leo, ni watu wawili pekee wanaozungumza Kikerek (kulingana na sensa ya hivi punde). Kereks (mara nyingi hujiita Ankalgakku) ni kabila ndogo sana la Kaskazini ambalo linaishi katika Wilaya ya Beringovsky ya Mkoa wa Chukotka Autonomous. Lugha inayozungumziwa haijawahi kuwa na lugha iliyoandikwa - ilizungumzwa katika duru za familia pekee. Hadi sasa, karibu maneno elfu tano ya Kerek yamehifadhiwa. Historia ya watu hawa ina historia ya miaka 3000. Yote ilianza na kuishi katika hali ya kutengwa kwa asili, ikifuatiwa na makazi mapya katika maeneo yaliyowekwa kumbukumbu (karne ya 20). Kereks waliunda familia tofauti katika baadhi ya vijiji vya Chukotka. Zaidi ya hayo, walichukuliwa na kabila lingine dogo - Chukchi.
Lugha ya Udege kama mojawapo ya lugha ndogo zaidi
Kila mwaka lugha zilizotoweka za Urusi zinajaza safu zao kikamilifu. Kwa hiyo, leo si zaidi ya watu mia moja wanaozungumza lugha ya Udege. Lugha hii inazungumzwaWilaya za Khabarovsk na Primorsky za Shirikisho la Urusi. Inayo sifa kadhaa za lugha za kikundi cha kaskazini, kwa hivyo ni sawa na Oroch. Lugha ya Udege katika wakati wetu inatumiwa tu na watu wazee na kwa madhumuni ya mawasiliano ya kila siku na kila mmoja. Ni muhimu kutambua kwamba vijana hawajui lugha yao ya asili (hii inajumuisha watu wote chini ya 40). Hivi sasa, lahaja zake kadhaa zinajulikana, kati ya hizo maarufu zaidi ni Khor, Bikinsky, na Samarga. Kwa hivyo, asili ya sarufi na syntax yao ni sawa, lakini kwa suala la msamiati na fonetiki, tofauti kubwa zinaweza kuzingatiwa. Hata hivyo, katika mchakato wa uhamiaji, wao hupangwa. Ni muhimu kutambua kwamba lugha inayohusika ina lugha ya maandishi, ambayo inaweza kuthibitishwa na malezi na E. R. Schneider ya alfabeti inayolingana kulingana na alfabeti ya Kilatini.
Mpiga kura
Ni lugha zipi zimetoweka na zipi ziko ukingoni mwa kutoweka? Baada ya muda, suala hili linasumbua jamii zaidi na zaidi. Na hii haishangazi, kwa sababu hamu ya mwanadamu ya kuhifadhi lugha ya asili kwa muda mrefu iwezekanavyo ni jibu la kutosha kwa hali ya wakati wetu.
Lugha ya Vod, iliyo katika kikundi cha B altic-Finnish cha familia ya lugha ya Uralic, ni lugha iliyo hatarini kutoweka, kwa sababu leo hakuna wazungumzaji zaidi ya ishirini. Moja ya uainishaji wa lugha hutoa habari kwamba Votic, pamoja na Kiestonia na Liv, huunda kikundi kidogo cha kusini. Lahaja inayozingatiwa inawakilishwa na aina kadhaa za lahaja,imegawanywa katika magharibi, kawaida katika makazi ya vijijini ya Krokolye, Luzhitsy na Peski, na mashariki, inayofanyika katika eneo la Koporye. Ikumbukwe kwamba tofauti kati ya lahaja zilizotolewa sio muhimu. Sarufi ya kwanza ya lugha ya Votic iliundwa nyuma katika karne ya 19, na karne moja baadaye, Dmitry Tsvetkov kutoka kijiji cha Krakolye aliunda sarufi ya Votic katika lugha yake ya asili.
Lugha za Kisami
Leo, lugha zilizo katika hatari ya kutoweka zina vipengele vingi katika mfululizo wao, ambavyo vinapaswa pia kujumuisha kundi la lugha za Kisami, zinazoitwa pia Lappish na zinazohusiana na Finno-Ugric. Wabebaji wao ni Wasami, au Lapps (ufafanuzi wa kwanza, kama sheria, husikika tofauti kidogo kwa vikundi tofauti vya Wasami na hutumika kama neno la Kirusi, na la pili ni moja ya lahaja za majina). Kati ya jumla inayozingatiwa, kuna lugha kama Uume, Piite, Luule, Inari, Skoldian, Babinsk, Kildin, Terek na zingine nyingi. Inafaa kumbuka kuwa idadi ya wasemaji wa lugha za Kisami ulimwenguni kote ni muhimu sana (zaidi ya watu 53,000). Walakini, katika eneo la Shirikisho la Urusi, sio zaidi ya watu ishirini wanaotumia lahaja ya asili kama hii. Kwa kuongezea, watu hawa, kama ilivyotokea, wengi huzungumza Kirusi. Fonetiki na fonolojia ya kundi la lugha ya Kisami ina sifa ya kuongezeka kwa kiwango cha utata, kwa sababu maneno mara nyingi huwa na vokali na konsonanti ndefu na fupi, pamoja na diphthongs na triphthongs.
Nini sababu ya kutoweka kwa lugha na jinsi ya kudumisha lugha yako ya asili?
Kama ilivyotokea, katika ulimwengu wa kisasa, lugha zilizotoweka ni tatizo kubwa ambalo linafurahia kuongezeka kwa umakini wa umma. Kwa kuongeza, utabiri unaonyesha kwamba mwelekeo wa kutoweka kwa lugha utaongezeka tu, kwa sababu kuibuka kwa teknolojia za ubunifu kunaongoza kwa haraka hitimisho la kukatisha tamaa: wachache wa kitaifa wanafanya jitihada zaidi na zaidi za kutambua lugha zao za asili, lakini mara nyingi bila mafanikio. Hii ni kutokana na maendeleo ya kazi ya mtandao. Kwa kawaida, hakuna uwezekano wa mtu kuchukua kwa uzito lugha ambayo haijawakilishwa kwenye Mtandao Wote wa Ulimwenguni.
Kwa hivyo, kwa ajili ya kuhifadhi na ustawi wa lugha ya asili ya mtu, ni muhimu kuizingatia sana, kwa sababu hutumika kama chombo cha mawasiliano, kutafakari na mtazamo, na pia huonyesha kikamilifu maono ya ulimwengu kwa ujumla. picha. Lugha ya asili inaonyesha kikamilifu uhusiano kati ya zamani, sasa na ya baadaye, zaidi ya hayo, ni njia ya kuonyesha ubunifu. Mambo haya yote yanatumika kama kichocheo cha juu zaidi kwa jamii kuhusiana na hamu ya matumizi hai, kuhifadhi kwa muda mrefu iwezekanavyo, na pia uwasilishaji wa hali ya juu kwa kizazi kijacho cha lugha yao ya asili.
