Katika filamu ya Alexander Seriy "Gentlemen of Fortune", shujaa wa Yevgeny Leonov, raia mwenye heshima na mwalimu wa watoto, anakabiliwa na lengo muhimu - kubadilisha sura ya mlinzi wa jela. Anafundishwa jinsi ya kuishi, jinsi ya kuzungumza. Wakati wa madarasa ya "magereza", anapewa somo kuhusu wezi.
Kwa lugha ya walimwengu wengine
Katika ulimwengu wa wezi, baadhi ya maneno yana maana tofauti kabisa. Tuseme "radish" haimaanishi mboga kabisa, lakini mtu asiyeaminika. "Panya" na "ng'ombe" ni maneno ambayo hayamaanishi watu binafsi wa ulimwengu wa wanyama, na "matawi" yako mbali na sehemu ya mti.
Hivi majuzi, shukrani kwa televisheni, idadi kubwa ya filamu kuhusu wezi, maneno mengi ya wafungwa yamehamia kwenye hotuba ya mazungumzo ya watu wa kawaida. Bullshit na kipish ni nini? Labda si kila mtu anafahamu vyema maana ya maneno mengi, lakini huyatumia kwa mafanikio katika hotuba ya kila siku.
Ujinga ni nini
Maana ya baadhi ya maneno inavutia. jargon ya gereza inawakilisha idadi ya maneno ambayo ni mantiki katika maana na maana. Hebu tuseme ni niniujinga, sio kila mtu anajua. Lakini neno hili lina maana kadhaa.
Bullshit - inamaanisha mtu mdogo, asiye na maana. Kutokana na neno hili viambatanisho, vishazi na maana mbalimbali huundwa.
"Bullshit kusukuma" - ina maana "kuongea upuuzi", "kusema uwongo".
Neno "bullshit" hurejelea mtu anayesukuma kadi mbaya.
Tapeli ni mtu ambaye amepoteza kadi na hawezi kulipa deni.
Kwa maana nyingine, neno "bullshit" linachukuliwa kuwa "upuuzi", "kitu kisicho cha lazima", "bandia". Katika uuzaji, ujinga ni bidhaa isiyo na ubora. Lakini kwa ujumla, huu ni uwongo, si kweli.
Neno la dharau
Kuna maelezo mengine ya ujinga ni nini. Neno hili katika mazingira ya gereza liliitwa jezi katika toleo la kifupi.
Kutaniana kunaitwa kisu cha kubadilishia. Pengine, wengi wamesikia maneno: "Wewe, usinichukue kwa bullshit!" Yaani “usinitishie kwa visu mheshimiwa raia!”
Bullshit inaweza "kupigia" burger katika McDonald's. Wacha tuseme mvulana asiye na subira amesimama na mfanyabiashara anamwambia muuzaji: "Huu ni upumbavu bila mchuzi kwangu."
Kwa ujumla, "uzushi" unaonyesha jambo lisilo la uaminifu, lisilo la heshima, ambalo haliwezi kuaminiwa. Wakati mwingine, kati ya misemo ya watu wa kawaida, unaweza kusikia: "Kwa kweli mimi ni mfanyakazi rahisi, na sio ujinga fulani!"
Jamii ya kisasa hutumiwa kupotosha matamshi ya Kirusi, kupunguza maneno na kuweka mengine. Takwimu za umma, walimu na maafisa wa utawala hatua kwa hatua hujumuisha baadhi ya maneno "yasiyojulikana" katika msamiati wao. Hata hivyo, wanasiasa wanaoahidi milima ya dhahabu, hasa wakati wa kinyang'anyiro cha uchaguzi, hawana lolote wanalofanya zaidi ya "kusukuma ujinga".
