The Riviera ni ukanda wa pwani mzuri katika eneo lenye joto. Mara nyingi mahali hapa iko kwenye ghuba ya bahari au bahari. Ufafanuzi huu unamaanisha mapumziko ya kupendeza na hali ya hewa kali, udongo wenye rutuba, na idadi kubwa ya watalii. Inaweza kuwa eneo la fukwe za Mediterania: Ufaransa, Italia, Ugiriki, Uhispania. Vile vile huitwa pwani na maeneo kote ulimwenguni.
Fasili za kisemantiki katika lugha tofauti
Riviera… Neno hili linahusishwa na misemo: "cote d'Azur", "mkanda wa pwani", "mahali penye jua", "pembe ya kupendeza karibu na bahari, ziwa au bahari". Maneno na misemo ifuatayo pia ni sawa: "eneo la mapumziko", "mahali penye hali ya hewa ya Mediterania", "rasi".
Riviera ni neno linaloweza kupatikana katika lugha tofauti. Hizi hapa tafsiri kuu za kamusi:
- Riviers (riviera) ni neno la Kiitaliano - ufafanuzi wa kina umepachikwa katika maana, ikijumuisha sifa kadhaa za mahali pazuri. Hizi zinaweza kuwa hali ya hewa ya jua, hali ya hewa ya joto, hewa ya baharini, mandhari nzuri.
- Kuzungumza kihalisi kuhusu dhana ya "riviera", tafsiri ya neno hilo imechukuliwa kutoka kwa Kilatini riparia. Maana kwa Kirusi ni "nini kinaendeleaufukweni".
- French Riviera - French Riviera, tafsiri ya neno kutoka Kifaransa ina maana ya mahali maarufu kwa sherehe za filamu huko Cannes. Pwani ya bahari inafaa kwa kupumzika, kufurahisha. Cote d'Azur imeoshwa na Bahari ya Ligurian. Hili ni jina la eneo lililo kati ya eneo la La Spezia nchini Italia na jiji la Cannes nchini Ufaransa.
Ni uhusiano gani unaweza kuwa na ufafanuzi?
Kwa kuzingatia majibu yanayowezekana kwa swali la "riviera" ni nini, maana ya neno inakuja chini ya kuelezea pwani yenye hali ya mapumziko, asili ya kupendeza na hali ya hewa tulivu. Kuna maeneo kama haya ulimwenguni kote. Zinafanana katika hali zao za asili na zinahitajika sana miongoni mwa watalii.
Maeneo mengine ni wapi mengine:
- Pwani ya Italia, inayogeuka vizuri kuwa eneo la Ufaransa, inaitwa Côte d'Azur, iliyo karibu na Riviera Ligure, Riviera di Ponente na Riviera di Levante. Miji ifuatayo iko kando ya ufuo wa bahari: San Remo, Cannes. Pia ni pamoja na Monaco maarufu na eneo la mapumziko la Monte Carlo.
- Pwani ya Uturuki pia ni mojawapo ya maeneo maarufu ya watalii katika Mediterania. Hali ya hewa tulivu na hali ya asili hufanya Antalya Riviera kuwa mapumziko maarufu sana.
- Mipaka ya Caucasia na Crimea ni miongoni mwa maeneo makuu ya likizo ya majira ya kiangazi kwa Warusi. Riviera ya ndani ni mapumziko kwa matumizi ya majira ya joto tu. Hakuna theluji wakati wa baridi, lakini bado watalii wengi wanapendelea kutembeleanchi za Mediterania.
- Pia kuna mito ya Kiamerika (Santa Barbara), Kibulgaria, Kiromania, Kiswisi (Landskrona), Kikroeshia, Kialbania, Kiingereza (Torbay na Wharfing)
Ufafanuzi wa ziada
Hebu tujaribu kukusanya taarifa kuhusu neno "riviera". Neno linamaanisha nini:
- Maeneo ya mapumziko: Antalya, Nice, Monaco, Menton.
- Eneo la umuhimu wa kihistoria katika eneo la Mediterania.
- Jina la ukoo la mwanauchumi maarufu wa Ufaransa ni Mercier De La Riviera.
- Majina rasmi: sehemu za burudani, taasisi, vito vya mapambo, kazi, bustani (kama vile jiji la Sochi nchini Urusi "Riviera").
- Kwa mfano: kona ya paradiso, taaluma iliyofanikiwa, ukumbi wa sherehe za filamu.
- Wanapoelezea neno kujitia, maana yake ni ifuatayo: riviera ni mkufu wa gharama kubwa, ambao viungo vyake vimefungwa kwa namna ambayo inaonekana kwamba lulu hazina msingi (kito hicho kinatambulika. kama hewa).
Ukanda wa pwani wa Mediterania unajulikana kwa nini?
Mapumziko haya hutembelewa na idadi kubwa ya watalii kutoka kote ulimwenguni. Wakati wa Tamasha la Filamu la Cannes, kuna wimbi kubwa la watalii. Msimu wa majira ya joto katika eneo hilo hupita kwa joto la hewa la digrii 25 kwa wastani. Hii ni eneo linalofaa kwa ajili ya kupona na afya. Kuna idadi kubwa ya sanatorium hapa.
Msimu wa baridi hupita bila theluji, kwa halijoto isiyozidi digrii 12, hali inayofanya mapumzikomaarufu hata usiku wa Mwaka Mpya. Pwani inalindwa na Alps, pia kuna taasisi za matibabu katika milima. Pamoja na ufuo wa Ufaransa, Italia, mito ya Misri, Uchina na India zinahitajika.
Fukwe za mapumziko za mbali
Riviera ni mahali penye hali ya hewa nzuri kwa ajili ya kuburudika. Maeneo ya mbali ya bahari na bahari yanaitwa kwa neno hili.
Njia zinazojulikana:
- Katika mabara ya Amerika - Mexican (Riviera Maya). Miami Beach, Riviera Beach, fukwe za Florida. Pwani ya Riviera Beach huko Maryland.
- Nchini Australia - Gold Coast, Maya. Huu ni ukanda wa kilomita 100 wa fukwe za ajabu na wanyama wa kipekee. Hapa kuna mapango ya stalactite, mito ya chini ya ardhi, wanyama adimu wa kigeni na ndege.
- Kuna mito kwenye visiwa vya Maldives, Seychelles, na pia Madagaska.
Bustani nchini Urusi
Kuna sehemu maarufu kwenye ufuo wa Bahari Nyeusi - mbuga ya "Riviera". Neno hili linamaanisha nini? Ina maana mbili: wakati huo huo ni eneo la burudani na vivutio na vituo, pamoja na eneo la Caucasian Riviera. Kwenye eneo lake kuna dolphinarium kubwa, mikahawa ya kila aina, mimea ya kipekee ya kitropiki.
Kuna saa yenye umbo la ganda mlangoni. Kulingana na picha moja ya sifa hii ya hifadhi, wenyeji wa Urusi wanaweza kutambua kwa urahisi mahali pa pekee. Michezo ya Olimpiki ya 2014 ilisababisha mamlaka za mitaa kukarabati mitaa mingi na kuboresha miundombinu ya jiji la Sochi. Kila likizo hutembelea bustanipwani.
Côte d'Azur
Pwani ya Ufaransa ni maarufu si kwa tamasha za filamu pekee. Nice imekuwa na inasalia kuwa sehemu ya likizo inayopendwa na watu matajiri kutoka Uropa na Urusi. Kipindi cha spring kinafanyika kwenye pwani na mimea yenye maua mengi. Hii hutumiwa na watengenezaji manukato maarufu duniani waliopo katika jiji la Grasse.
Kupanda milima, unaweza kupata mashamba makubwa ya maua, mizeituni. Hewa itajazwa na upya kutoka kwa misitu ya pine. Mkusanyiko mkubwa wa harufu hulevya na wakati huo huo hufanya wengine wasisahau. Mandhari ya kipekee ni ya kuvutia kwa wasanii na wapiga picha. Picasso mwenyewe alichora picha akiwa katikati ya milima ya Alpine.
Kupumzika kwenye pwani ya Ufaransa sio raha ya bei rahisi. Gharama ya ziara huwekwa kwa kiwango cha juu kutokana na Tamasha la Filamu la Cannes la kila mwaka. Tovuti za kihistoria huongeza mahaba kwenye ufuo, na waliooana wapya wanapendelea kutumia "honeymoon" yao hapa.
Pwani ya Italia
Hii inajumuisha bandari ya Genoa, ambayo iko katikati ya Mto wa Mito ya Italia. Imegawanywa katika sehemu za magharibi na mashariki. Ya kwanza inaitwa Riviera di Ponente, ya pili inaitwa Riviera di Levante. Hapo awali, vita vya kijeshi kati ya Italia na Ufaransa vilifanyika kwenye maeneo ya fukwe za kupendeza. Kila nchi iliacha majengo ya kihistoria ya mawe ambayo yamesalia hadi sasa. Haya ni makaburi ya usanifu yanayolindwa na sheria.
Watalii wanapendelea kutembelea zamanimaeneo: bandari, majumba. Njia za mitende na maua katika jiji la Savona zinajulikana sana. Miji ya starehe inafaa kwa getaway ya kimapenzi. Kuna amani na utulivu angani. Kutoka kwa urefu wa mlima, maeneo makubwa ya fukwe na mashamba yasiyo na mwisho yanafungua macho. Jina la pili la eneo hilo ni Ligurian Riviera.
