Neno "jukumu la kuongoza" linapatikana katika hotuba ya mazungumzo, kazi za fasihi na machapisho ya magazeti mara nyingi, na sio tu kuhusiana na maonyesho ya maonyesho na sinema. Wanazungumza juu yake wakati wanataka kusisitiza upendeleo wa ushiriki wa mtu katika biashara, mzozo, mzozo, tukio la hisani. Ni nini muhimu zaidi - jukumu la kichwa au jukumu kuu?
Inafanana kwa sauti lakini maana tofauti
Fafanuzi "kuu" na "mji mkuu" ni paronimia, yaani, maneno yanayofanana katika utunzi wa kimofolojia, lakini yenye tafsiri ya kisemantiki isiyo sawa.
Kivumishi cha kwanza kinaashiria kitu muhimu, cha kuvutia macho, na muhimu zaidi. Kwa mfano: tukio kuu.
Fasili ya pili inatokana na neno "cheo", yaani, inaweza kusemwa kuhusu kitu kilichomo katika kichwa, cheo.
Sasa ni rahisi kukisia kuwa jukumu kuu jukwaani au kwenye sinema nikitendo kinachofanywa na mhusika mkuu. Lakini jukumu la cheo ni la shujaa, ambaye jina lake linaonekana katika kichwa cha mchezo au hati.
Kwa mfano, mwana ballerina anaweza kucheza nafasi ya jina katika Carmen, lakini si katika Swan Lake.
Jukumu moja na kadhaa
Katika fasihi ya ulimwengu kuna kazi nyingi zilizopewa jina la wahusika. Kwa mfano: "Anna Karenina", "Maskini Lisa", "Taras Bulba", "Malkia Margo", "Eugene Onegin", "Romeo na Juliet", "Ruslan na Lyudmila", "Tristan na Isolde", "Mwalimu na Margarita". " n.k. Ni wazi, katika maonyesho ya maigizo au filamu za jina moja, kutakuwa na jukumu moja au mbili za mada zitachezwa na waigizaji wanaounda picha za wahusika husika.
Ikiwa jina la shujaa halipo kwenye kichwa, basi haijalishi jukumu hili linaweza kuonekana kuwa muhimu kiasi gani, linaweza tu kuitwa lile kuu. Hebu tuchukue mfululizo wa Brigada, ambao ulikuwa wa kusisimua wakati huo. Hapa jukumu kuu lilichezwa na Sergei Bezrukov. Lakini katika filamu Yesenin, msanii huyu maarufu wa Kirusi ana jukumu la cheo.
Huwezi kuzungumzia kuwepo kwa majukumu kadhaa ya mada katika hali ambapo kichwa kina thamani za pamoja au nambari. Kwa mfano, katika filamu "Watatu kwenye mashua, bila kuhesabu mbwa", "Spartans Saba", "Nne dhidi ya Kardinali" kuna majukumu kuu tu, kwani majina au majina ya wahusika wa kati hayajaainishwa.
Matumizi ya kishazi katika maana ya kitamathali
Wakati mwingine unaweza kusikia kauli kama hii:jukumu katika malezi ya utu ni mali ya elimu ya familia. Ingawa sentensi hiyo inatambulika kimantiki kwa sikio, si sahihi kwa mtazamo wa isimu. Tayari tumegundua kuwa mtaji unahusiana na kichwa. Kwa hivyo, hapa na katika uundaji mwingine unaofanana, ambapo inahitajika kusisitiza umuhimu wa kitu, jambo au tukio, mtu anapaswa kusema "jukumu kuu."
Mhusika wa fasihi anaposema hivi: "Baba Manya alicheza nafasi ya cheo katika fitina zote za kijiji," unahitaji kuelewa kwamba mwandishi hukosea kimakusudi kujaribu kuwasilisha nuances ya hotuba ya mazungumzo.
Kwa hivyo, hakuna kitu cha kulaumika wakati misemo kama hiyo inatumiwa katika mazungumzo ya kibinafsi, lakini machapisho rasmi bado yanahitaji kuzingatia kanuni na sheria zilizowekwa za lugha ya Kirusi.
Hitilafu za kawaida za matamshi
Neno ambalo limekuwa kifupi "jukumu la cheo katika vichekesho" Inspekta Jenerali "ni mali ya Khlestakov" lina makosa kadhaa ya kimaana. Kwanza, Khlestakov sio muigizaji, lakini mhusika mkuu wa mchezo na hawezi kucheza majukumu. Pili, hakuna majukumu ya kichwa katika kazi hii ya hatua, kwani kichwa hakitaji majina ya kibinafsi. Tatu, neno "jukumu" katika muktadha huu ni sawa na "utume".
Itakuwa sahihi zaidi kusema: "Mhusika mkuu wa vichekesho ni Khlestakov" au "Dhamira kuu katika matukio imekabidhiwa Khlestakov."
