Mbili - ni nzuri au mbaya? Ingawa, labda, hatukuanza na hilo. Walakini, swali lazima kwanza lijibiwe. Mara mbili - nzuri katika kucheza michezo na mbaya - katika sinema. Wakati kuna mabao mengi na pointi, hiyo ni nzuri. Na wakurugenzi wanaota kwamba kulikuwa na nafasi chache. Hapo awali, kila kitu kilitegemea kiasi cha filamu, na sasa - kwa ada za watendaji kwa siku ya risasi. Lakini kwa uhakika.
Maana
Kabla ya kujadili upande wa kimaadili wa suala hilo, unahitaji kupata msingi chini ya miguu yako kwa namna ya maana ya neno "mbili" katika kamusi ya maelezo. Basi hebu tufunge suala hili sasa hivi. Kwa hivyo, kulingana na kamusi, hii ni:
- Kupiga tena tukio katika filamu (neno maalum).
- Katika michezo: kushinda mara mbili.
Wakati huu kamusi ya ufafanuzi haikutusaidia sana. Nini cha kufanya, kwa sababu baadhi ya ufafanuzi wake tayari umepitwa na wakati. Sasa mara mbili inaitwa sio ushindi mara mbili tu, wakati, kwa mfano, timu moja ilichukua ubingwa na kombe la kitaifa, lakini pia mafanikio katika mechi maalum. Ikiwa mchezaji wa mpira wa miguu au mchezaji wa Hockey anafunga mabao mawili au mawili, kwa mtiririko huo, basi mafanikio hayo yanaitwa "mara mbili". Pia katika hotuba ya mazungumzo, unaweza kupata kwamba mara mbili ni nakala, lakini si kwa maana ya hati rasmi, lakini kwa maana ya nakala.
Hakuna visawe vya moja kwa moja, lakini kuna vibadala
Ndiyo, mwanzoni hali ni kama ilivyofafanuliwa katika manukuu. Ukitafuta visawe katika kamusi, huwezi kupata jozi ya mara mbili. Lakini yote inategemea ni aina gani ya maana ambayo mzungumzaji anaweka katika kitu cha utafiti. Kwa hivyo, tutagawanya orodha ya visawe vya "mbili" katika sehemu mbili - michezo na kaya. Michezo kwanza:
- mafanikio;
- shinda;
- ushindi;
- lengo;
- puki;
- mpira.
Na sasa kuhusu maisha:
- nakala;
- clone;
- mara mbili;
- rudia;
- mfano;
- pacha.
Kama unavyoona, unaweza kupata mengi ikiwa unafikiria kidogo jinsi, vyema, au karibu kama, mhusika mmoja maarufu sana alisema. Mara nyingi katika maisha, nakala mbili ni nakala, kwa sababu wasemaji wachache wa Kirusi (isipokuwa wale ambao masilahi yao ya kitaaluma yapo katika latitudo sawa) hufungua kamusi ya ufafanuzi. Zaidi ya hayo, hakuna kitabu (hata kizuri zaidi) kinachoweza kuwa na lugha ya "kuishi maisha" ambayo inasasishwa kila mara na kubadilishwa.
Faida na madhara ya nakala za maisha
Na sasa jibu la swali lililoulizwa mwanzoni: "Je, maradufu ni nzuri au mbaya?" Ikiwa tutazingatiahadithi ya awali, zinageuka kuwa sinema tu inakabiliwa na duplicates, na michezo, kinyume chake, tu kuwakaribisha, ni hivyo? Kweli ni hiyo. Lakini, kwa bahati mbaya, maisha yenyewe yanakabiliwa na kurudia. Mtu mara nyingi huingia kwenye reki moja, kana kwamba anapiga eneo lile lile, na kila wakati anatumai kuwa mwandishi wa skrini amebadilisha kitu kwenye hati. Lakini matumaini kwa kawaida hayana haki. Ndiyo, makosa ya maisha ni marudio. Maisha ni mwalimu mkali, kwa hivyo anataka somo lijifunze kikamilifu.
Lakini kuna hali zisizo na madhara zaidi. Kwa mfano, mpenzi wa kitabu anachagua kitabu dukani, kisha anarudi nyumbani na kupata kwamba tayari ana kichapo kama hicho. Kwa hiyo, nakala iliyonunuliwa inaweza kuitwa mara mbili. Labda, kwa njia moja au nyingine, lakini neno "mbili" kwa maana ya nakala lilitujia hata hivyo kutoka kwa sinema, kwa sababu kuna usemi "mbili mbili", na tunaweza kuisikia sio kwenye seti tu, bali pia kwa seti. ujumla popote au kwa sababu nyingine, watu wanalazimika kurudia kitu. Tunatumai kuwa mimi na msomaji hatutahitaji kuchukua mara ya pili.
