Panya Shushara: jinsi ya kutamka jina lake?

Orodha ya maudhui:

Panya Shushara: jinsi ya kutamka jina lake?
Panya Shushara: jinsi ya kutamka jina lake?
Anonim

Panya hawapendi sana watu. Hata katika mfumo wa mashujaa wa hadithi, wanaonekana kuwa mbaya na mbaya. Na ikiwa mnyama ana sifa mbaya kama vile Shushara panya, inaonekana hata kuwa mbaya. Kwa njia, ni nani anayejua asili ya jina la panya?

Kuhusu jina

Wasomaji watashangaa, lakini Alexei Tolstoy alizima moja ya stesheni katika viunga vya St. Petersburg kwa jina la panya. Ukweli ni kwamba mwandishi wa baadaye aliishi kwa muda mrefu katika mji unaoitwa Kijiji cha Watoto. Sasa ni jiji la Pushkin, ambalo ni sehemu ya St. Sio mbali sana na kituo cha Shushary, mkazo unaangukia kwenye barua ya pili. Kizuizi kilifungwa hapo mara kwa mara, kikizuia kivuko cha reli. Tolstoy alilazimika kungojea ufunguzi wake kwa muda mrefu na mara nyingi, na hapa alikuwa na wazo la kuendeleza jina la kituo hicho kwa jina la panya Shushara. Kinachoashiria ni mahali pa kuishi panya. Aliulinda mlango wa ajabu kwenye kabati la Papa Carlo, kama tu kizuizi kwenye kivuko cha reli.

Panya Shushara
Panya Shushara

Kuhusu stress

Swali linalowasumbua wasomaji wengi: jinsi ya kuwekalafudhi kwa jina la mnyama? Ikiwa huanguka kwenye barua "y", basi hakuna vyama vyema sana. Shushera aliwaita watu wadogo, wasio na maana, punk na "sita". Haiwezekani kwa mwandishi kujinyenyekeza kumtaja panya baada ya neno lisilo la asili.

Kama ilivyoandikwa hapo juu, Shushara ilipata jina lake kwa heshima ya kituo cha reli. Na hutamkwa kama "Shushara panya" - lafudhi iko kwenye herufi "a".

Kuhusu panya

Panya mzee mbovu mwenye mkia mrefu na nywele chakavu ndiye mlinzi wa mlango wa uchawi kwenye kabati la Papa Carlo. Mnyama huyu ana maana kubwa, kwa maana jina lake linahusishwa na vinamasi, vinavyojulikana tangu nyakati za kale kama maeneo yanayohusishwa na giza na hofu.

Ukweli ni kwamba Shushary inatafsiriwa kama "karibu na vinamasi". Na, kwa njia ya mfano, panya wa hadithi ya hadithi, aliyeitwa baada ya kituo, anaangalia kwa uangalifu ili Pinocchio abaki kwenye chumbani giza, hakuweza kupenya mlango wa uchawi, ambapo furaha yake na mustakabali mzuri unangojea.

Panya kila mara humsababishia mvulana wa mbao matatizo, hujaribu kumla mara kwa mara au humtisha tu mbele ya Papa Carlo.

Utendaji wa tamthilia "Pinocchio"
Utendaji wa tamthilia "Pinocchio"

Hitimisho

Huyu hapa - panya Shushara kutoka katika hadithi ya hadithi "Adventures of Pinocchio". Kwa mtazamo wa kwanza, mnyama mwenye kuchukiza, akijaribu kupiga mstari wake kuhusiana na tabia kuu. Lakini inafaa kuchimba zaidi, na uelewa unakuja kwamba Shushara ni mbali na mhusika wa nasibu iliyoundwa na Alexei Tolstoy. Nyuma yake kuna kitu zaidi ya jukumupanya mbaya.

Ilipendekeza: