Katika mchoro wa Edouard Manet (picha imewasilishwa kwenye makala) kuna mtawa anayesali. Mkao wake unaonyesha unyenyekevu. Macho ni chini. Kuhani angesema kwamba alishusha macho yake. Huu ni usemi ulioimarishwa vyema ambao ulitoka kwenye kina cha wakati.
Katika mikataba ya Kiorthodoksi, mara nyingi hulinganishwa na ile ya juu zaidi, yaani, ya juu zaidi, bonde, yaani ya chini, ya dunia.
Doli ni nini? Neno hili limetumika kwa muda gani kwa Kirusi na mizizi yake ni nini? Ili kujibu swali hili, hebu tugeukie kamusi.
Kamusi zinasemaje
Mtafiti wa lugha ya Kirusi na rafiki wa karibu wa A. S. Pushkin, mkusanyaji wa kamusi V. I. Dal alifafanua neno hili kuwa "chini". Dol ni nyanda za chini, bonde kati ya milima, unyogovu katika ardhi. Kulingana na lahaja ya eneo, hii ni bonde, shimo, kaburi. Neno la Ryazan "upanuzi" linavutia, ambalo "anga" lilitoka - mahali penye mabonde mengi.
Kutoka kwa neno "dol" kulikuja usemi "kutoka kwa miguu yako", yaani, kuanguka. Walipomwambia mtu: “Nenda zako!” - ilimaanisha "kushuka". Chupi hiyo iliitwa "ndefu". Rye ya Dolovataya - ile inayoota katika nyanda za chini.
Kamusi ya vifungu vya maneno inataja usemi "ole na kushuka" kuwaina maana "kila mahali":
Perun hulala juu na chini…
Katika kamusi ya kanisa, bonde linamaanisha msingi. Kutoka hapa, kuvutia - kuvutia katika vitendo vya msingi, ubatili. Mapenzi yaliyoshirikiwa ni mapenzi ya msingi.
Katika kamusi ya Brockhaus na Efron kuna maana nyingine ya neno dol. Hii ni groove ya longitudinal kando ya blade ya chuma baridi. Waslavs walikuwa na panga kama hizo tu, ambazo zilikuwa na dola. Hii ilipunguza uzito wao. Kama unavyoona, neno hili ni la kale kabisa.
Kuna msitu na bonde
Akielezea Lukomorye, Alexander Sergeevich anaandika kuhusu maono ya msitu na kushiriki. Katika hadithi za watu, kwa kweli, kuna viumbe vya ajabu wanaoishi msituni au katika uwanja wazi. Waliandamana na watu kila mahali, Pushkin aliwakilisha vyema utofauti wao.
Sio sadfa kwamba anaelezea wakazi wa msitu na mabonde wa hadithi za hadithi. Hapa kuna goblin, na Baba Yaga, na Mermaid, na Paka wa uchawi.
Samo Lukomorye anaaminika kuwa mwisho wa dunia. Huu hapa umesimama Mti wa Uzima - kitovu cha ulimwengu.
A. S. Pushkin sio bila sababu kuchukuliwa mwanzilishi wa fasihi ya kisasa ya Kirusi. Ni maneno mangapi ya watu wa kawaida aliyoyaleta katika kazi zake! Bila shaka, "dol" ni mojawapo.
Zaidi ya milima, ng'ambo ya mabonde
Hivi ndivyo hadithi ngapi za hadithi za Kirusi huanza. Wakati mwingine methali hii huongezwa "ng'ambo ya bahari pana." Ina maana "mbali sana". Kwa nini mchanganyiko huu unatumiwa? Inavyoonekana, maneno haya kwa ufupi na kishairi yanaelezea unafuu wa dunia. Na ndio, wanaimba. Huwezije kuwazia epic akicheza kinubina kuongoza hadithi ya burudani kuhusu ushujaa wa Kirusi!
Upinzani "milima - mabonde" hupatikana katika hadithi za hadithi, na katika mafumbo, na nyimbo. Je, dol ni nini, inakuwa wazi kwa angavu - eneo kati ya milima. Sasa inaitwa bonde - mbwa mkubwa.
Neno hili linatumika sio tu katika sanaa ya watu. Marina Tsvetaeva aliiingiza kwenye mstari "mabonde yanaangalia ndani ya maji", Lermontov na Nekrasov walitumia katika mashairi yao. Zeleniy Dol ni jina la kituo cha jiji la Zelenodolsk.
Hemline
Wilaya ya Kyiv, iitwayo Podol, ilianza kutatuliwa kabla ya kuanzishwa kwa jiji hilo. Je, ni pindo katika mavazi, kila mtu anajua - hii ni sehemu ya chini ya mavazi. Na dol ni nini katika maana ya kijiografia? Nani alitaja eneo hili?
Kama watafiti waligundua, Waslavs walianza kuijaza katika karne za IV-V. AD Inaonekana, eneo hilo linaitwa jina la neno la Slavic "dol", ambalo linamaanisha "chini". Chini ya mto. Lakini basi swali lingine linatokea: kwa nini fomu iliyopunguzwa ya neno ilionekana? Baada ya yote, maeneo ya Waslavs, inayoitwa nyanda za chini, misitu, bahari, mito, hawana fomu hii.
Kuna toleo ambalo halikuwa bila ushawishi wa lugha isiyo ya Slavic. Kwa mfano, katika lugha za Indo-Irani kuna lekseme patulu, kutoka kwa lugha ya Kashmiri inatafsiriwa kama "njia za chini chini ya mlima au bonde". Hii ni ukumbusho wa padol ya Proto-Slavic. Kwa hivyo labda neno hili lina mizizi ya zamani zaidi.
Hitimisho
Neno hili la zamani halitumiki tena. Labda tu wajuzi wa silaha zenye makali wanaweza kumkumbuka. Lakini iliingiakatika muundo wa vitengo vya maneno ambavyo vimesalia hadi leo. Ikawa mzizi katika maneno yaliyoundwa kutoka humo. "Roho ya Kirusi" inatoka kwake, tusisahau kabisa dola ni nini.
