Neno "pita kama uzi mwekundu". Maana yake, historia, asili na matumizi

Orodha ya maudhui:

Neno "pita kama uzi mwekundu". Maana yake, historia, asili na matumizi
Neno "pita kama uzi mwekundu". Maana yake, historia, asili na matumizi
Anonim

Matukio ya kihistoria mara nyingi huacha alama yake isiyoweza kufutika, na kuongeza zamu mpya thabiti kwenye kisanduku cha msamiati. Miongoni mwao, mtu anaweza kutambua usemi "kupita kama nyuzi nyekundu." Katika makala haya tutazingatia kitengo hiki cha maneno. Hebu tufichue maana, etimolojia, upeo wa usemi huu.

"Kupita kama uzi mwekundu": maana ya misemo

Labda watu wengi wanajua tafsiri ya usemi huu tangu siku za shule. Mara nyingi katika masomo ya fasihi unaweza kusikia maneno "kupita kama nyuzi nyekundu." Maana ya usemi ni msingi, kitu kinachotawala, kinachoongoza. Kwa hivyo, wanapozungumza juu ya kazi ya waandishi, hutumia mauzo haya kuangazia mada muhimu ya mwandishi. Kwa mfano, wanaweza kusema kwamba katika kazi ya Fyodor Mikhailovich Dostoevsky mada ya mema na mabaya inaendesha kama nyuzi nyekundu. Au chukua Pushkin kama mfano. Kwa hivyo, inaweza kuzingatiwa kuwa katika kazi yake mada ya uhuru, mapambano na uhuru inaendeshwa kama uzi mwekundu.

Usemi huu umetoka wapi, matukio gani yaliathiri, tutajua baadaye.

Historia ya asili ya kifungu cha maneno

Kuna tofauti mbili za matukio, kutokana na hilousemi "pita kama uzi nyekundu." Wote wawili wameunganishwa na wizi wa mali ya serikali. Kulingana na toleo la kwanza, turubai iliibiwa kutoka kwa meli huko Uholanzi, na katika karne ya 17-18, ili kuzuia wizi, iliamuliwa kuweka nyuzi nyekundu ndani yake. Kwa hivyo, kitambaa kama hicho kilimaanisha kuwa ni mali ya serikali. Kwa hiyo, hakuna mtu angeweza kununua turuba hiyo na, kwa hiyo, kuiba. Chaguo hili linapatikana katika kamusi ya maneno ya shule ya M. I. Stepanova.

Toleo linalofuata linafanana sana na la kwanza. Jeshi la wanamaji la Kiingereza pia lilikuwa na matatizo ya wizi wa mali ya serikali, yaani kamba. Kwa hivyo, iliamuliwa kutoka 1776 kuweka nyuzi nyekundu ndani yao. Ndiyo, ili kwamba ilikuwa kuu, muhimu. Wakati wa kuiondoa, waliifungua kamba iliyobaki, yaani, waliifanya kamba isitumike, hivyo njia hii ya ulinzi ilikuwa ya kuaminika.

kujieleza kukimbia kama thread nyekundu
kujieleza kukimbia kama thread nyekundu

Kwa hivyo, historia inaonyesha kuwa uzi mwekundu ulikuwa msingi, kuu. Kwa hivyo maana ya kauli mbiu.

Tumia misemo

Neno "kupita kama uzi mwekundu" limekuwa thabiti kutokana na Johann Goethe. Mnamo 1809 aliandika riwaya "Mshikamano wa Kuchaguliwa". Ndani yake, mwandishi alitaja thread nyekundu iliyotumiwa katika gear ya Royal Navy. Hapo alizungumza juu ya kamba zilizofumwa kwa ustadi, kwamba uzi mwekundu ndio kuu, na majaribio ya kuiondoa husababisha uharibifu wa kamba nzima.

kupita kama uzi nyekundu maana ya kitengo cha maneno
kupita kama uzi nyekundu maana ya kitengo cha maneno

Kwa sababu Johann Goethe alikuwa mwanafikra na mtendaji maarufu, kazi yake ilipata umaarufu na kupendwa haraka. Maneno juu ya nyekunduuzi uligeuka kuwa na mabawa. Wakati huo huo, usemi huo ukawa thabiti kati ya watu wengi na ukaonekana katika lugha tofauti. Inatumika katika vyombo vya habari, fasihi, insha za shule na kazi zingine ili kuangazia mada kuu na mawazo ya kazi ya mtu. Si kawaida katika hotuba ya mazungumzo.

Hitimisho

Baada ya kuzingatia usemi thabiti "kupita kama uzi mwekundu", tulijifunza kuwa zamu kama hiyo huashiria alama kuu, zinazoongoza. Hasa mandhari katika kazi za ubunifu.

Tukigeukia historia ya kuonekana kwa kitengo hiki cha maneno, tumegundua ni jukumu gani nyuzi nyekundu zilichukua nafasi katika usafirishaji.

kukimbia kama thread nyekundu maana
kukimbia kama thread nyekundu maana

Pia tuligundua ni mchango gani mwanasayansi mkuu na mwandishi Johann Goethe alitoa katika kueneza usemi huu.

Mazao tunayozingatia ni maarufu sana katika uandishi wa habari na ubunifu. Kwa hivyo, inafaa kujua maana ya usemi kama huo wa kawaida, ili usiingie kwenye shida wakati muhimu. Na matumizi ya kitengo hiki cha maneno wakati wa kuandika makala, insha, kuchambua ubunifu itafanya kazi kuwa nyororo.

Ilipendekeza: