Thailand kila mwaka huvutia Warusi zaidi na zaidi ambao huenda huko sio tu kama watalii, bali pia kwa makazi ya kudumu. Na wahamiaji wengi wanashangaa jinsi ya kujifunza Kithai.
Kwa nini ujifunze lugha?
Kabla hujajiuliza jinsi ya kujifunza lugha ya Kithai, unahitaji kuamua kwa nini ufanye hivyo. Mpangilio sahihi wa lengo utakuruhusu kujifunza haraka kuzungumza na kuzuia usumbufu kutoka kwa kizuizi cha lugha. Inaweza kuwa:
- safari;
- biashara;
- uhamiaji.
Jinsi ya kujifunza lugha?
Ikiwa lengo liko wazi, basi unahitaji kuanza kujifunza kiwango cha chini cha kileksia. Dhana hii ilianzishwa na polyglot wa Uswidi Erich Gunnemark, ambaye aliamini kwamba unapojifunza lugha yoyote, unahitaji kufahamu:
- kiwango cha chini cha msamiati (kama maneno 400);
- chini ya maneno;
- kima cha chini cha kisarufi.
Hayo sawa yanaweza kusemwa kuhusu lugha ya Kithai - maneno na vifungu vya maneno vya chini zaidi lazima vijifunze kwa kina ili kujibu bila kufikiri na kusita. Mazoezi yanaonyesha kuwa unaweza kujifunza kutoka kwa maneno 10 hadi 50 kwa siku.
Vipengele vya lugha ya Kithai
Lugha ya Kithai ina vipengele vifuatavyo:
- maneno yameandikwa pamoja, sentensi pekee ndizo zinazotenganishwa na nafasi;
- hakuna msuko ndani yake, yaani, hakuna mtengano, mnyambuliko;
- kazi na maana ya neno huamua nafasi yake katika sentensi;
- maana ya neno pia inategemea moja kwa moja toni ya sauti - neno linalosemwa kwa sauti ya kushuka au kupanda litakuwa na maana tofauti (kuna funguo 5 katika Thai - kushuka, kupanda, chini, juu na upande wowote);
- maneno mengi yamekopwa kutoka Sanskrit, Pali, Old Khmer, Kichina na Kiingereza;
- Msamiati ni tajiri sana - kulingana na muktadha na mtindo wa usemi, dhana zinaweza kuonyeshwa kwa maneno tofauti.
Kulingana na mambo ya kipekee, bila shaka, inawezekana kwa mzungumzaji wa Kirusi kujifunza lugha ya Kithai kwa haraka na kwa kujitegemea, lakini mchakato huo utakuwa na matatizo kadhaa. Ili kuwaepuka, mwanzoni unahitaji kujaribu kusikiliza hotuba ya Thai, wasiliana na wasemaji asilia na ufanye mazoezi mengi. Kozi ya Thai for Beginners inajumuisha ujuzi wa alfabeti, matumizi sahihi ya toni na kujifunza kiwango cha chini cha kileksia.
Alfabeti na Sarufi
Alfabeti ya Kithai ni mchanganyiko wa alfabeti za lugha 3 - Thai, Pali na Sanskrit. Jumla: herufi 76, baadhi zikiwa na matamshi sawa.
Sarufi ni mfumo wa lugha yoyote, kwa vile inaruhusu wazungumzaji asilia na wageni kuelewana. Lakini tofauti na Kirusi, Thai haifanyi hivyoinflections, na jambo kuu hapa ni mpangilio sahihi wa sauti.
Vitenzi vya Kithai
Orodha inategemea maneno yanayotumiwa sana katika lugha ya Kiingereza.
| Matamshi katika Thai | Tafsiri ya Kirusi |
|
|
Orodha ya maneno yanayohitajika: vivumishi
| Matamshi katika Thai | Tafsiri ya Kirusi |
|
|
Maneno ya chini yanayohitajika kwa mtalii
Lugha ya Kithai kwa watalii inajumuisha maneno unayohitaji ili kusafiri kote nchini. Wakati wa kuzungumza, unahitaji kuongeza mwisho wa sentensi: khrap (wanaume) na kha (wanawake). Maneno haya ni analogi ya tamati ya Kirusi - chukua zile za vitenzi, kula chakula cha mchana, n.k.
- Sawatdi / Lacon - Hujambo / Kwaheri.
- Cop kun - Asante.
- Sabay di mai - Habari yako?
- Aray ya nani - jina lako nani?
- Phom Chew - Jina langu ni.
- Khotkot - Pole.
- Dee tai thi dai hop khun - Nimefurahi kukutana nawe.
- Mi khrai phut pahasa angkrit (ratsia) - Je, kuna mtu yeyote anayesemakwa Kiingereza (katika Kirusi)?
- Ni Thao Rai? - Ni kiasi gani?
- Mai pheng / Pheng maak - Ghali / Ghali.
- Ni arai - Ni nini?
- Tai rup give mai? - Je, ninaweza kupiga picha?
- Yu thi nai ? - Iko wapi?
- Chai / Mei Chai - Ndiyo / Hapana.
- Naam plao - Maji.
- Mkahawa - Kahawa.
- Cha - Chai.
- Roon - Moto.
- Yen - Baridi.
- Aroy maak - Kitamu sana.
- Mai Phet - Sio viungo.
- Ko check beat - Tafadhali angalia.
Ikiwa unatilia shaka kiimbo sahihi wakati wa matamshi, unaweza kutumia mfasiri kwa matamshi ya sauti, ambayo yanaweza kupakuliwa kwenye simu au kompyuta yako kibao mapema.
Nyenzo za kujifunza Kitai
Wakati wa kujifunza lugha, mtu hapaswi kupita mafanikio ya teknolojia ya kisasa. Hizi ni pamoja na kila kitu kinachohusiana na Mtandao:
Vifaa vya kujifunzia lugha ya Kithai huanzia sarufi na tovuti za msamiati hadi tovuti za muziki na filamu.
- Vituo vya YouTube - hoja ya utafutaji huleta mamia ya majibu kwa wale wanaotaka kujifunza Kitai kupitia chaneli za watumiaji. Lakini viongozi ni wachache. Miongoni mwao ni msichana mdogo, Eva, ambaye atafundisha alfabeti. Kwenye chaneli inayofuata, unaweza tayari kuhama kutoka kwa barua hadi kwa mazungumzo na mazungumzo. Kwenye chaneli ya mwalimu ya Shule ya Siam Sunrise, unaweza kujifunza kusoma kwa Kithai kwa saa 6 pekee - hayo ni masomo 18 ya dakika 20. Mwalimu Anatoly Borets anaahidi kufundisha kuzungumza bila lafudhi yenye mpangilio sahihi wa sauti.
- Vikundi vya umma na mitandao ya kijamii ni njia nyingine nzuri ya kujifunza Kithai. Faida ya umma ni kwamba hapa unaweza kubadilishana maarifa au, kinyume chake, kujifunza mambo mapya kutoka kwa watu wengine wanaojifunza lugha. Mojawapo ya matangazo maarufu katika VK inaitwa "Lugha ya Kithai", ambayo hutoa nyenzo kwenye Thai, filamu, viungo na muziki katika asili.
- Programu za simu na kompyuta kibao. Kujifunza lugha ni vigumu kufikiria bila nyenzo za kidijitali kama vile sauti, video na msamiati. Kwa hivyo, watengenezaji wako macho na huunda programu ambazo hurahisisha kujifunza lugha ya Thai. Wamiliki wa iPhone wanaweza kupakua programu ya L-Lingo, ambayo hukuruhusu kujifunza lugha kupitia picha na sauti na matamshi kutoka kwa wazungumzaji asilia. Unaweza kupima mafanikio yako na vipimo. Kwa wamiliki wa simu kulingana na Android OS, programu ya Kitai yenye Nemo inafaa - misemo 100, kamusi, kitabu cha maneno na studio ya kurekodi kwa mazoezi ya matamshi itakuwezesha kujifunza lugha ya Kitai bila matatizo yoyote.
Kuna njia nyingi za kujifunza lugha. Jambo kuu ni kuchagua moja inayofaa kwako na, baada ya kuunda mpango, ufuate kila siku.
