Katika maandishi ya kihistoria mara nyingi kuna majina na majina ya mahali ambayo hayafahamiki katika lugha ya kisasa. Kwa mfano, swali mara nyingi hutokea: "Ni mto gani ambao Wagiriki wa kale waliita Borisfen?" Makala haya yanatoa taarifa kuhusu mto huu wa kale, pamoja na asili ya neno lenyewe.
Mto wa Kale
Hebu tutoe jibu la jumla kwa swali la mto ambao Wagiriki wa kale waliuita Borisfen. Hili ni jina la Kigiriki la kale la Mto Dnieper.
Kwa mara ya kwanza jina hili (Βορυσθεvης) limetajwa katika vitabu vya Ugiriki ya Kale katika karne ya 5 KK - hivi ndivyo mwanahistoria mkuu Herodotus alivyouita Dnieper, ambaye aliuelezea kama mto wa Scythian kutoka kaskazini..
Wanahistoria wa Kirumi walitoa jina lao - jina "Danapris" (Danapris), na Waslavs katika kipindi cha Urusi ya Kale waliita mto huu "Slavutich".
Maelezo ya Borisfen ya kale
Herodotus anaandika kuhusu Borisfen katika nchi ya Wasikithi kama moja ya mito mikubwa inayojulikana katikaulimwengu wa kale. Kwa ukamilifu, ni ya pili kwa Nile ya Misri, maji ni safi sana na yanapendeza kwa ladha. Kulikuwa na idadi kubwa ya malisho mazuri na malisho kando ya kingo za Dnieper ya zamani, na kulikuwa na samaki wengi kwenye mto wenyewe - "antakai" (sturgeon) walikuwa wa kitamu sana, ambao walikamatwa karibu na mdomo, ambapo chumvi. pia ilichimbwa.
Vyanzo vya Dnieper havikujulikana kwa wanahistoria wa zamani, na katika sehemu zake za chini Borisfen iliyounganishwa na mto wa Gipanis (Bug) na ikaingia kwenye Bahari Nyeusi ("Euxine Pont"), na mahali hapa kwenye Karne ya 6 KK Wagiriki walijenga jiji la Olbia ("furaha"), na wakazi wa jiji hilo waliitwa "borisfenites".
Borisfen ni sehemu ya Dnieper
Yote hapo juu ni jibu la jumla tu. Habari mahususi zaidi kuhusu mto ambao Wagiriki wa kale uitwao Borisfen huturuhusu kuhitimisha kwamba Dnieper ya kisasa hailingani kabisa na habari iliyorekodiwa na Herodotus.
Ukweli ni kwamba katika nyakati za zamani Dnieper alikuwa na njia tofauti. Herodotus anaripoti kwamba mto huu unatawi katika matawi mawili (kwa kweli Borisfen na Herr), ambayo hutiririka katika Bahari Nyeusi, ikiteleza kuelekea kusini na mashariki na kutengeneza kisiwa kikubwa kati yao, ambapo Olbia ilipatikana.
Wanasayansi wa kisasa wanaamini kwamba mto huo wa kale uligawanywa katika matawi mawili (kusini na mashariki) katika eneo la Cherkasy ya sasa.
Hivyo, tukijibu swali la mto gani Wagiriki wa kale waliuita Borysfen, tunaweza kusema kwamba sehemu ya juu tu ya Dnieper iliyopo ni ya Borysfen ya kale (takriban Cherkasy).
Chinisehemu ya Dnieper inayoenda mashariki hadi Dnepropetrovsk ni Herr ya zamani. Na mkono wa kusini, ambao ulikuwa na jina "Borisfen", haupo leo.
Asili ya jina la mto
Kusema kuhusu mto gani uliitwa Borysfen katika nyakati za kale, maana ya neno hili inapaswa kuelezwa.
Dnieper ulikuwa mto mkuu wa Scythia, na watu wa kale waliokaa kingo zake waliabudu roho ya mto mkubwa.
Herodotus anaandika kwamba Wasikithe walijiona kuwa wazao wa Targytai, ambaye alikuwa mwana wa Zeus na binti wa mto Borisfen.
Hii ina maana kwamba Mto Borisfen uliwazaa watu wa Scythian, waliona kuwa ni babu yao. Lakini Herodotus haelezi maana ya neno lenyewe, na asili ya neno "Boristhenes" bado haijabainishwa haswa.
Mto wa kisasa
Sasa Dnieper ni mto wa nne kwa ukubwa barani Ulaya na mto mkubwa zaidi nchini Ukrainia.
Kwa sasa, urefu wa Dnieper (baada ya ujenzi wa hifadhi na kunyoosha chaneli) ni kilomita 2201.
Mto Dnieper huanza mkondo wake kwenye Milima ya Valdai na kuishia kwenye mwalo wa Bahari Nyeusi, ambapo mto hutiririka baada ya kuungana kwake na Mdudu.
Kwa kujua ni mto gani ambao Wagiriki waliuita Borisfen, tunaweza kusema kwamba Dnieper bado ni mto mkubwa unaopita katika ardhi ya nchi tatu - Ukraine, Belarusi na Urusi, na zaidi ya miji 50 imesimama kwenye kingo zake, kutia ndani. Kyiv - mji mkuu wa Ukraine na "mama wa miji ya Urusi".
