Lugha zote Duniani ni tofauti sana, lakini zimepangwa kimtindo kulingana na moja ya dhana mbili: zingine ni za agglutin na zingine za inflectional. Dhana hizi ni aina ya kanuni ambazo kwazo maneno katika lugha huunganishwa na kuunda mpya.
Lugha za agglutin zimeundwa kama ifuatavyo: kuna msingi fulani muhimu, ambao una maana kuu ya kileksia, na viambishi, i.e. mofimu zingine, huongezwa kwake kwa mpangilio fulani, uliowekwa madhubuti. Lugha za agglutinative ni pamoja na Kifini, Kiestonia, Kituruki na lugha zingine.
Katika lugha za vikumbo pia kuna mzizi ambao una maana ya kileksika tu, lakini viambishi ni polisemantiki. Mfano wa kuvutia wa lugha ya inflectional ni Kirusi, na viambishi ni miisho, viambishi awali na viambishi vya lugha ya Kirusi. Zinabadilika umbo linapobadilika.
Kiambishi awali katika Kirusi kinaweza kuwa na maana nyingi. Fikiria, kwa mfano, vihusishi katika wakati uliopo wa sauti tendaji - huundwa kwa kutumia viambishi -usch- / -yushch-. Kiambishi tamati katika Kirusi -usch-(-yusch-) kina wakati huo huomaana ya kitenzi na umbo lake lisilo la kibinafsi - kiima cha sasa na sauti tendaji. Katika lugha ya agglutin, kiambishi tamati -usch-(-yusch-) kingekuwa viambishi vitatu vyenye maana tatu tofauti.
Viambishi vya kuunda neno na viunzi na viambishi awali
Kiambishi awali na kiambishi tamati katika Kirusi kinaweza kuunda, i.e. kuunda aina mpya za neno, kubadilisha sifa zake zisizo za kudumu (kwa mfano, kiambishi tamati cha kitenzi katika Kirusi katika wakati uliopita -l- hubadilisha umbo. ya kitenzi kutoka sasa hadi zamani, lakini inabakia kuwa kitenzi) na waundaji wa maneno, yaani wale wanaobadilisha maana ya neno (kwa mfano, kiambishi awali v-: tembea - ingia). Kiambishi awali mara nyingi zaidi ni kutengeneza maneno, kiambishi tamati kwa Kirusi ni cha kuunda. Miisho ni ya kuunda tu. Lugha zinazobadilika ni pamoja na Kirusi, Kiarabu, Kilatini, Kigiriki.
Viambishi tamati vishirikishi
Inapendeza sana kusoma uainishaji wa viambishi vishirikishi na tahajia zake. Wakati huzingatiwa (uliopita na wa sasa - hakuna wakati ujao wa vihusishi), sauti (tendaji au passiv) katika mnyambuliko ambao kitenzi kinachounda kishiriki hiki kinamilikiwa. Kishirikishi cha sasa cha sauti tendaji kina kiambishi tamati katika Kirusi -usch-(-yushch-) cha mtengano wa kwanza na -ashch-(-yash-) kwa pili. Zamani za sauti moja - viambishi -sh-/-vsh-. Kiambishi cha wakati uliopo ni -em-/-im-, na katika wakati uliopita viambishi tamati vya vitenzi katika Kirusi vinawakilishwa -n-/-nn- na -t- (kilichopinda). Aina ya mwisho ya kivumishi mara nyingi huchanganyikiwa na kivumishi, lakini haiwezekani kutofautisha kati yao.ni ngumu sana: kishirikishi hakiwezi kuwa na nomino tegemezi kwayo. Inabadilika kuwa kwa jumla virai 4 vinaweza kuundwa kutoka kwa kitenzi, lakini hii haifanyiki kila wakati.
Haiwezekani kugawanya lugha katika ngumu na rahisi, nzuri na mbaya. Kwa upande mmoja, ni kazi ngumu kukariri meza za miisho, kusoma zile za inflectional, na kwa upande mwingine, jaribu kuelewa jinsi ya kujumuisha kitu kisicho moja kwa moja katika kujumuisha. Yote inategemea ni lugha gani wewe ni mzungumzaji asilia na ni lugha gani umejifunza hapo awali. Kwa vyovyote vile, kujifunza kila lugha ni tukio la kusisimua na lenye kuthawabisha.