"Pointi of no return" leo si neno la kijiometri au la usafiri wa anga kama neno la umma. Wakiitumia katika ripoti au hotuba mahususi, kwa kawaida wanataka kusisitiza ukali maalum wa wakati huu, ukweli kwamba ina matokeo yasiyoweza kutenduliwa, na mara nyingi ya janga.
Hata hivyo, kwanza unapaswa kugeukia sheria na masharti ambayo tayari yameanzishwa. Hasa, hatua ya kutorudi katika anga ni wakati huo katika kukimbia wakati rubani bado anaweza kufanya uamuzi na kurudi nyuma. Ikiwa hatua hii muhimu itapitishwa, basi njia zote za kurudi kwake zitakatwa, na kutakuwa na njia moja iliyobaki - mbele, kwa uwanja wa ndege uliokusudiwa (au mbadala). Hata hivyo, pamoja na pathos zote, ni wazi kwamba hali wakati hatua ya kutorudi imepitishwa ni jambo la kawaida kabisa kwa marubani, wanakabiliwa na hili mara kwa mara. Tafsiri tofauti kidogo ya neno hili inaweza kupatikana miongoni mwa wanahisabati.
Katika jiometri, uhakika wa kutorejea ndio hatua ambayo harakati hadi mwanzo wa sehemu huanza. Hiyo ni, unaweza kuona kwamba hapa maanakaribu kinyume cha yale tunayoyaona kwa washindi wa anga. Kwa upande mwingine, dhana hii katika jiometri haina kubeba janga au mipaka yoyote. Uwezekano mkubwa zaidi, hapa neno hili pia lina jukumu dhahania.
Unaweza pia kurejelea hali ya wapandaji na wasafiri. Wana uhakika wa kutorudi - hapa ni mahali ambapo msafiri ambaye amechoka au amepoteza imani na mafanikio ya operesheni anaweza kurudi kwenye kambi kuu. Baada ya kuipitisha, atalazimika kwenda na wenzi wake hadi mwisho, kwani sasa maisha na afya ya kila mtu inategemea juhudi za kawaida. Ni ufahamu huu wa neno hili ambao uko karibu zaidi na jinsi watafiti wa maoni ya umma wanapenda kuliwasilisha.
Leo, wanasiasa, wanauchumi, wanasaikolojia, na hata wanariadha wanapenda kuponda maneno "point of no return". Kwa karibu kila mtu, neno hili mara nyingi ni hasi na linamaanisha sehemu fulani ya maji, baada ya kuvuka ambayo hutaweza tena kurudi kwenye njia mbadala.
Wanasayansi wengi huunganisha umaarufu wa dhana hii na ukweli kwamba katika maisha ya ustaarabu wa kisasa kuna vipengele zaidi na zaidi vya onyesho, wakati vitendo fulani vinawasilishwa kuwa vya maafa karibu kwa sayari yetu nzima. Ni kweli, baadaye kidogo inabadilika kuwa hakuna hatua ya kutorejea iliyoshindwa, na kwa kweli hakuna kilichobadilika katika maisha ya nchi au watu fulani.
Utandawazi, ukuzaji wa njia za mawasiliano, hamu ya walio wengi kuwa katikati.hadithi ni nguvu zinazosukuma zinazowafanya wanasiasa na wachumi kutaja kila mara neno hili. Kwa upande mwingine, vikumbusho vya mara kwa mara vya kutorejea vilisababisha ukweli kwamba wakazi wengi walianza kupoteza kupendezwa hata na matukio muhimu sana, wakiwaacha wao wenyewe au katika hali halisi.
Kwa muhtasari wa matokeo fulani, tunaweza kuhitimisha kwamba "hatua ya kutorudi" katika miaka ya hivi karibuni imekuwa aina ya chapa ambayo wajasiriamali wenye ujanja wanafaidika, na kutulazimisha kufikiria kila wakati kuhusu "mwisho wa ulimwengu."."
