Kukanusha kwa vivumishi vya Kijerumani kunaonekana kuwa vigumu sana. Wale ambao walisoma Kiingereza wanateseka haswa: ndani yake, kama unavyojua, kivumishi hazijakataliwa hata kidogo. Walakini, ikiwa tunalinganisha Kijerumani na Kirusi, basi inabadilika kuwa kila kitu sio cha kutisha.
Katika Kirusi, mtengano wa vivumishi hufanywa kulingana na aina tatu kuu, na ya kwanza ina aina tatu zaidi: mtengano mgumu, laini na mchanganyiko. Ya mwisho ina aina tatu zaidi kulingana na konsonanti ya mwisho kwenye mzizi.
Kufahamiana na sheria za lugha ya Kirusi huwasaidia wanafunzi wengi wa lugha kuelewa mtengano wa vivumishi vya Kijerumani kwa haraka na rahisi zaidi. Baada ya kufahamiana vile, lugha ya Kijerumani inaonekana kuwa rahisi na inayoeleweka zaidi, na hata huruma inaonekana kwa wale ambao wanalazimishwa kujifunza Kirusi hiki "cha kutisha".
Kuna tofauti moja ya kimsingi: ikiwa kwa Kirusi utengano wa kivumishi hutegemea neno lenyewe (juu ya jinsia yake, nambari na kesi), basi kwa Kijerumani, pamoja na hii, inategemea pia kifungu, ambacho., kama unavyojua, ina analogi katika nambari ya Kirusi.
Ukanushaji wa vivumishi vya Kijerumani unaweza kugawanywa katika aina tatu:
- Ni dhaifu - ni kweli"dhaifu", umbo la kivumishi karibu halibadiliki. Utengano huu unatumika baada ya kipengee bainifu - mara nyingi makala hubadilika.
- Mtengano mkali - baada ya kifungu kisichojulikana na viwakilishi vinavyomaanisha "kutokuwa na uhakika".
- Mseto mseto - ikiwa makala hayapo.
Hapa tunaangalia unyambulishaji hafifu wa vivumishi
Sheria zake ni rahisi sana. Kama unavyoona kwenye jedwali, vivumishi vingi huishia kwa -en, vingine vinaishia kwa -e. Aina hii ya utengano ni asili ya vivumishi vinavyotumika baada ya:
- Kifungu bainifu (der, die, das).
- Baada ya viwakilishi ambavyo vinafanana na kialama bainishi: diser (hii), jener (hiyo), jeder (kila), welcher (nini), solcher (kama), mancher (nyingine), derselbe (sawa), derjenige (sawa sawa). Bila shaka, viwakilishi hivi vya maonyesho pia hubadilika kulingana na jinsia. Hapa zote zimetolewa kwa jinsia ya kiume.
Unaposoma maelezo haya, tambua jinsi miisho ya vitenzi bainishi na nomino hubadilika. Kama unaweza kuona, utengano wa vivumishi ndio rahisi kukumbuka. Jambo lingine muhimu ni safu ya "Wingi". Katika nambari hii, vivumishi vinavyokuja baada ya maneno yafuatayo yamekataliwa kulingana na aina dhaifu:
- Kifungu bainifu (der, die, das).
- Viwakilishi sawa na hapo juu na vingine vingine. Kwa kweli, nomino hizi za wingi zitakuwa na aina zingine: diese (hizi), jede (hizo), welche (nini), alle (kila moja),beide (zote mbili), solche (kama), manche (baadhi), dizeli (sawa), diejenigen (sawa), sämtliche (zote).
- Na pia (zingatia!) baada ya kiwakilishi kein na kama vile mein (yangu), unser (yetu), pamoja na viwakilishi vingine vya kumiliki. Hapa swali la asili linazuka: vipi vivumishi katika umoja hupungua baada ya viwakilishi vile? Kwa mfano, meine schöne Frau (mwanamke wangu mrembo) angekuwa nini katika kesi ya dative? Tunajibu: katika kitabu chochote cha kumbukumbu, angalia jedwali la utengano mchanganyiko, kwa sababu baada ya matamshi haya, vivumishi katika vitengo. nambari zimeelekezwa kwa usahihi kulingana na aina iliyochanganywa.
| m. jinsia | f. jinsia | cf. jinsia |
Wingi namba |
|
| N | Der alt e Mann | Die schön e Frau | Das neu e Haus | Die breit en Fenster |
| G | Des alt en Mann es | Der schön en Frau | Des neu en Nyumbani | Der breit en Fenster |
| D | Dem alt en Mann | Der schön en Frau | Dem neu en Haus | Den breit en Fenster |
| A | Den alt en Mann | Die schön e Frau | Das neu e Haus | Die breit en Fenster |
Baada ya hapo, katika kitabu chochote cha marejeleo cha Ujerumanilugha tazama majedwali mengine:
- Mtengano wa vivumishi katika umoja bila ya kuwepo kwa kifungu (strong declension).
- Jedwali la mtengano wa kivumishi katika umoja baada ya kifungu kisichojulikana (mchanganyiko mseto).
- Inafaa pia kuangalia unyambulishaji wa wingi wa vivumishi kando, ingawa inaweza pia kurejelea aina mbili zilizotajwa hapo awali: dhaifu na zenye nguvu. Baada ya muda usiojulikana (declension dhaifu - tayari tumeitoa kwenye jedwali) na makala ya uhakika (declension kali).
- Ukanushaji wa vivumishi vilivyothibitishwa.
Tafadhali kumbuka kuwa kuna ruwaza katika vipunguzi vya vivumishi: mahali fulani, kwa njia moja au nyingine, lazima kuwe na miisho ya kitenzi bainishi. Katika jedwali hapo juu, vivumishi tayari vina kifungu dhahiri mbele yao. Kwa hivyo, vivumishi haviitaji miisho yao tena, ndiyo sababu sheria za upungufu dhaifu ni rahisi sana. Na kinyume chake, kwa upungufu mkubwa, wakati hakuna kifungu chochote kabla ya vivumishi, miisho ya vivumishi hubadilika kama miisho ya kirai bainishi.
Na baadhi ya vidokezo kuhusu jinsi ya kukumbuka jedwali hizi kavu:
- Jifunze utengano wa kifungu bainifu kwa undani.
- Soma makala haya na uhakiki majedwali kwenye kijitabu kwa makini mara moja na ufanye majaribio - yanatosha kwenye Mtandao. Baada ya kufanya au kutokamilisha kazi za kutafuta fomu sahihi ya kivumishi, utahisi hitaji la kukariri haya yote, na piakujua mahali pa kusoma vipunguzi vya vivumishi kwa uangalifu zaidi. Siri ya kujifunza kwa ufanisi ni: kwanza tatizo, kisha suluhisho. Sio kinyume chake.
- Chukua maandishi ya kisanii kwa Kijerumani. Inaweza kuwa maandishi yoyote kuhusu mada ya kukuvutia yenye tafsiri sambamba. Jaribu kukusanya meza zote za kukataa mwenyewe, na kisha ulinganishe na kitabu cha kumbukumbu. Hii itachukua muda, lakini baada ya hapo, kuna uwezekano mkubwa kwamba hutahitaji tena kuangalia kitabu cha marejeleo ili kujua jinsi kivumishi hiki au kile kimekataliwa.
