Mtu akiuliza: "Mwovu - ni nini?" - hakuna mtu atashangaa, kwa sababu lugha inabadilika. Maneno ya zamani hayasemi kwamba wanakufa, lakini huhamishiwa kwenye kumbukumbu ya lugha. Wanabadilishwa na wengine. Lakini wakati mwingine watu, kwa sababu mbalimbali, bado wanahitaji kujua maana ya baadhi. Leo tutazungumza juu ya "mwovu". Hebu tutoe mifano, tuzungumzie visawe.
Maana
Tuanze na ukweli kwamba mtu akitumia neno hili katika maana yake ya moja kwa moja, basi halibebi kitu chochote kizuri. Ubaya ni:
- Mbaya.
- Mwenye kusema uongo na kudanganya.
- Si mwaminifu.
- Mjanja, mwenye jiwe kifuani mwake.
- Wasaliti.
- Mwovu.
Lakini ikiwa tunazungumza juu ya maana ya mfano. Kwa mfano, msichana anamtazama mvulana mjanja. Hii haimaanishi hata kidogo kwamba anamdanganya, anadanganya naye, au, tukiichukua juu zaidi, yeye si mwaminifu kwake. Hapana, sivyo kabisa. Msichana anapomtazama mvulana mjanja, kinyume chake, hii ni ishara nzuri, kwa sababu sura kama hiyo inaonyesha kupendezwa na mwanamke.
Na katika muktadha huu, kivumishi "uovu" ni mchezo.
Lakini ujanja kwa maana nzuri ya kitamathali unaweza kuambatana na uhusiano sio wa wapenzi tu, bali pia wa wazazi na watoto. Wakati, kwa mfano, mtoto anataka kushangaza mama au baba na kukosa utulivu kuficha nia. Macho yake (ambayo yanajulikana kuwa kioo cha nafsi) yanametameta anapofikiria jinsi wazazi wake watakavyofurahi wanapopokea zawadi. Macho yanawaka vibaya. Haiwezekani kusema kwa usahihi zaidi.
Visawe na muktadha
Maneno mbadala yanayoweza kuchukua nafasi ya "uovu" katika sentensi yalionekana mbele ya macho ya msomaji lilipokuja kwenye maana. Kweli, unaweza kuongeza kitu kingine kwao:
- Mtu wa nyuso mbili au nia mbili anaitwa mwovu.
- Akilini mwangu.
Angalizo moja: fuata kikamilifu mtindo wa usemi wa mdomo au usemi ulioandikwa. Kwa sababu kivumishi "uovu" sio neno linaloweza kutumika kila wakati na kila mahali. Kwa kweli, "uovu" kwa maana halisi ni ya kizamani kidogo, na ikiwa unaweza kuchukua nafasi ya kivumishi na mwenzake wa kisasa zaidi, basi usifikiri mara mbili wakati wa kufanya uamuzi. Kwa sababu ikiwa hotuba ya mtu ni mbaya, basi katika makutano ya stylistics - ya kisasa na ya zamani - athari ya comic inaweza kutokea.
Na haiogopi ikiwa mtu aliamua kwa makusudi kujenga utani wa lugha, vipi ikiwa mchezo kama huo wa maana ulionekana kwa bahati na kwa njia isiyofaa sana? Ili kuepuka tatizo hili, kuna chombo kilichothibitishwa - tumiamaneno yale tu ambayo maana yake inajulikana sana kwa mtu. Si vigumu sana kuelewa kivumishi "uovu". Visawe kuchukua nafasi hiyo pia si siri.
Uovu ni jina lingine la shetani au pepo mchafu
Hii haishangazi, kwa sababu katika orodha ya maana za neno "uovu" ni "mwovu". Mwisho mara chache hurejelea mtu, badala yake, kwa roho au kiumbe cha asili tofauti, isiyo ya kibinadamu. Ni kweli, nyakati fulani pia husema kuhusu mtenda-dhambi: “Mwovu!” Lakini ni vigumu kwetu kufikiria kwamba mtu asiyeamini Mungu anasema hivyo. Kwanza kabisa, fikira huchota taswira ya kuhani, au mtawa, au mwamini mwenye shauku.
Phraseolojia "kutoka kwa yule mwovu"
Haiwezekani kuzingatia maana ya neno "uovu" na kutosema hata neno moja kuhusu kitengo cha maneno ambacho kinaunganishwa nacho moja kwa moja. Kivumishi kilichochambuliwa kinaunganishwa katika akili maarufu sio tu na uovu, bali pia na utata na uzuri. Watu wengi hawapendi utata hata kidogo kwa sababu hawauelewi. Kweli, pia hutokea kwamba katika joto la mzozo mtu hutumia hoja dhaifu sana. Na wanamwambia: "Hii inatoka kwa yule mwovu," i.e. hakuna maudhui nyuma ya hoja hizi. Wao ni lengo tu la kuchanganya na aibu interlocutor. Nini, kwa kweli, shetani alikuwa akifanya wakati wake.
Hapo awali, Biblia inasisitiza kwamba mtu atoe majibu ya neno moja tu kwa swali lolote: ama hasi au chanya. Na hakuna kesi mtu anapaswa kuapa kwa kitu. Ikiwa hii itatokea, basi hakika anacheza na mwanamume au mwanamkeshetani huwaongoza kwenye majaribu na anataka kuchukua roho za watu zisizoweza kufa.
Phraseolojia "kutoka kwa yule mwovu" haikomei kwa maana iliyorekodiwa katika kamusi. Lugha ni chombo hai, hivyo mchezo wa maana kwa kiasi kikubwa hutegemea mzungumzaji. Wakati mtu anasema: "Hii ni kutoka kwa yule mwovu," basi, kwa kanuni, sio tu hoja dhaifu za mpatanishi, lakini kwa ujumla chochote unachopenda, kinaweza kuanguka. Kwa mfano, mtu hapendi ubunifu wa kiufundi au vyombo vya habari, na anasema: "Hii ni kutoka kwa yule mwovu." Na mkakati kama huo ni wa kiholela kabisa. Tunadhani hakuna anayeelewa kwa nini baadhi ya matukio yanatoka kwa shetani, na mengine yanatoka kwa Mungu.
Kwa njia moja au nyingine, tulichanganua kivumishi "uovu", maana yake, visawe na kuzungumza kidogo kuhusu misemo ambapo inahusika.
