Mara nyingi watu wengi hufikiria jinsi ya kufundisha Kirusi kwa wageni. Hii sio bahati mbaya, kwa sababu kila mwaka Shirikisho la Urusi linatembelewa na watalii zaidi na zaidi wa kigeni. Baadhi yao wanabaki Urusi kuishi. Ndiyo maana wanafilolojia wanapaswa kujua jinsi ya kumsaidia mgeni ambaye anataka kujifunza Kirusi. Unaweza kupata maelezo mengine ya kusaidia kujifunza katika makala yetu.
Kwa nini wageni hujifunza Kirusi?
Wakazi wa nchi nyingi hivi majuzi wameanza kusoma kwa bidii lugha ya Kirusi. Na kile kilichounganishwa, wachache wanajua. Kwa kushangaza, mashirika ya serikali ya Marekani yanapendelea wataalamu wanaojua Kirusi. Inaaminika pia kuwa unaweza kupata elimu bora ya ufundi nchini Urusi. Ndiyo maana wanafunzi wengi wa kigeni wanajifunza Kirusi.
Jukumu la Shirikisho la Urusi katika uchumi wa dunia linakua kila mwaka. Baadhi ya wakazi wa nchi za kigeni kujifunza Kirusi ilikugundua fursa mpya katika nyanja mbalimbali za shughuli. Katika makampuni mengi makubwa, ujuzi wake ni wa lazima. Hii ni muhimu ili kushirikiana na kujadiliana na mashirika ya Urusi.
Lugha ya Kirusi pia ina jukumu muhimu katika maisha ya kibinafsi ya wageni. Inajulikana kuwa baadhi yao wanaota kuoa msichana wa Kirusi. Kujua lugha hukuruhusu kuendelea na mazungumzo bila shida.
Lugha ya Kirusi ni muhimu sana kwa wanafunzi wa kigeni. Wengi wao wamesoma nchini Urusi. Mara nyingi huchagua vyuo vikuu vya matibabu. Hii sio bahati mbaya, kwa sababu katika nchi nyingi daktari ni taaluma ya kifahari na inayolipwa sana. Katika eneo la Shirikisho la Urusi, wanafunzi wa kigeni hawawezi tu kupata elimu ya matibabu ya heshima, lakini pia kuokoa mengi juu yake, kwa sababu katika baadhi ya nchi ni ghali zaidi.
Lugha ya Kirusi nchini Ujerumani
Lugha ya Kirusi nchini Ujerumani si lugha ya mataifa madogo ya Umoja wa Ulaya. Huko, shuleni, watoto wanaweza kuchagua kusoma Kihispania au Kifaransa. Katika vyuo vikuu, wanafunzi wanaweza pia kujifunza Kipolandi au Kicheki.
Wakazi milioni kadhaa wanaozungumza Kirusi wanaishi Ujerumani. Pia inamilikiwa na raia wa jamhuri za zamani za USSR. Masomo ya lugha ya Kirusi kwa wageni na wenyeji nchini Ujerumani yalifunguliwa na wenzetu. Unaweza kuwatembelea mwishoni mwa wiki. Masomo haya yameundwa kwa ajili ya watoto kutoka familia zinazozungumza Kirusi pekee, bali pia kwa Wajerumani ambao, kwa sababu moja au nyingine, wanataka kujifunza Kirusi.
maneno na vifungu vya maneno vya Kirusi ambavyo wageni hujifunza kwanza kabisa
Ili kuelewa jinsi ya kufundisha Kirusi kwa wageni, unahitaji kujua ni maneno na misemo gani unahitaji kuzingatia kwanza. Wageni kutoka duniani kote walizungumza juu ya nini, kwa maoni yao, ni jambo muhimu zaidi kwa wale wanaotaka kutembelea Urusi. Shukrani kwa utafiti wa habari hii, mgeni hataanguka katika hali ya ujinga.
- Kulingana na watu wengi kutoka duniani kote ambao wametembelea Urusi na nchi zinazozungumza Kirusi angalau mara moja, jambo la kwanza kufanya ni kujifunza nambari. Kuna matukio ambapo wauzaji na madereva wa teksi wasio waaminifu huchukua zaidi kutoka kwa mgeni kwa huduma inayotolewa kuliko kutoka kwa wazawa.
- Ili kuwaelewa wengine vyema zaidi, ni muhimu kujifunza baadhi ya maneno yanayoitwa vimelea. Kwa mfano, mara nyingi wageni hawawezi kuelewa kwa nini katika baadhi ya matukio chapati si chakula, bali ni laana.
- Ni muhimu pia kujifunza misemo ambayo ni vigumu kuelewa. "Ndio, hapana, labda" - hii ni sentensi ya kawaida kwetu, ambayo inashangaza karibu wageni wote. Hii sio bahati mbaya, kwa sababu mara moja inachanganya majibu matatu iwezekanavyo kwa swali. Mwalimu mwenye uzoefu na anayestahili anaweza kusaidia kuielewa. Wakati wa kufundisha, karibu kila mwalimu wa lugha ya Kirusi kwa wageni anaelezea kwamba maneno kama hayo yanamaanisha kwamba mtu hajui jibu la swali au hana uhakika nalo.
- Wageni wenye uzoefu wanapendekeza kwamba wapenzi wa bidhaa za maziwa wajifunze maneno "maziwa" na"kefir". Wanadai kuwa, kama sheria, huuzwa katika vifurushi karibu kufanana na ni rahisi kuvichanganya.
- Ni muhimu pia kujifunza maneno yanayoonyesha mwelekeo, kama vile "juu", "kushoto", "hapo", "hapa" na mengine. Shukrani kwa hili, itakuwa rahisi kuelezea kwa dereva wa teksi wapi kwenda. Kujua maneno kama hayo pia husaidia kuelewa wapita njia, ambao mgeni atahitaji msaada wao ikiwa atapotea.
Vitabu bora zaidi vya kujifunza Kirusi
Kirusi ni lugha ngumu kwa wageni kujifunza. Kwa mafunzo yenye ufanisi zaidi, inashauriwa kutumia fasihi maalum. Vitabu bora zaidi vimeelezewa katika makala yetu:
- Kitabu "Kozi kamili ya lugha ya Kirusi", mwandishi wake - Peterson N. L. - ni kozi ya awali ya lugha ya Kirusi. Kwa kitabu hiki, unaweza kujifunza kusoma na kuandika kwa urahisi. Baada ya kujifunza kwa kina kitabu hicho, mgeni ataweza kuzungumza Kirusi. Itakusaidia kupata msingi wa msingi ambao unaweza kuboresha ujuzi wako.
- Si kila mtu anajua jinsi ya kufundisha Kirusi kwa wageni tangu mwanzo. Wakati wa kufundisha, kamusi iliyoonyeshwa ya Joy Oliver na Alfredo Brazioli "Lugha ya Kirusi" inaweza kutumika kama nyenzo msaidizi. Ina zaidi ya maneno elfu ya msingi na picha 30 hivi. Shukrani kwa vielelezo, nyenzo hukumbukwa kwa haraka.
- Kitabu kingine maarufu cha lugha ya Kirusi kwa wageni ni "Kirusi kama lugha ya kigeni". Mwongozo unahabari nyingi muhimu. Huko unaweza kupata michoro, vielelezo, majedwali, mazoezi ya vitendo na mengine mengi.
- Kitabu "Lugha ya Kirusi katika picha" kinachukuliwa kuwa mojawapo maarufu na inayohitajika sana. Mwandishi wake ni Gerkan I. K. Kitabu cha kiada kama hicho cha lugha ya Kirusi kwa wageni kina msamiati wa kimsingi, na pia sheria za kupunguzwa kwake.
Sheria ngumu zaidi za lugha ya Kirusi
Siyo bahati kwamba lugha ya Kirusi inaonekana kuwa ngumu kwa wageni. Kuna sheria nyingi ambazo hawawezi kuzielewa. Baadhi yao yameelezwa katika makala yetu. Lazima zichunguzwe na raia wa kigeni wanaotaka kujifunza Kirusi kwanza.
Jambo gumu zaidi kwa mgeni ni misingi ya utengano wa maneno ya Kirusi. Kwa mfano: kinywa - katika kinywa. Wakazi wengi wa kigeni hawawezi kuelewa mara moja ambapo vokali hupotea kutoka katikati ya neno. Ndio maana, bila kujua sheria za msingi, mara nyingi husema: "Kwa kampuni."
Wageni pia huona herufi nyingi za alfabeti zinazojulikana kwetu kuwa za kushangaza. Hawaelewi kwa nini ina aina kadhaa za barua moja, ambayo hutofautiana kidogo kwa sauti. Hizi ni pamoja na e na e, w na u, b na b. Barua "y" pia husababisha shida nyingi. Karibu haiwezekani kuelezea matamshi yake. Hii inatumika pia kwa ishara ngumu na laini.
Lugha ya Kirusi na utafiti wake. Nuances chache
Si kila mwalimu mwenye uzoefu anajua kufundisha Kirusi kwa wageni. Mtaala wa kawaida haufai kwa wanafunzi kama hao. Ni muhimu kwamba mwalimu ni fasaha si tu katika Kirusi, lakini pia katika moja ambayo mgeni anaona asili. Masomo ya kwanza yanapendekezwa kufanywa kila mmoja. Mwanafunzi anaweza kuhudhuria madarasa ya kikundi tu baada ya miezi michache. Mpango kama huo wa mafunzo utakuwa wenye tija zaidi.
Ni muhimu mgeni ahudhurie masomo angalau mara 3 kwa wiki. Muda wa kozi kwa kawaida ni hadi saa 160 za kufundishia.
Somo la awali
Programu yoyote ya lugha ya Kirusi kwa mgeni huanza kwa kujifunza alfabeti. Ni muhimu kutoa muda wa kutosha kwa barua zenye matatizo ambazo tulielezea hapo awali. Hatua inayofuata ni misingi ya kusoma. Walimu wenye uzoefu wanapendekeza kubandika stika za rangi na maneno ya msingi ndani ya nyumba. Hii itazifanya kuzikumbuka kwa urahisi.
Mwanafunzi anapofahamu vyema alfabeti ya Kirusi na kusoma, walimu huanza kujifunza naye sarufi, fonetiki na ukuzaji usemi. Katika hatua hii, mgeni anaweza kupendelea madarasa ya kikundi na kujisikia vizuri kufanya hivyo.
Ni muhimu kwamba mwalimu amweleze mwanafunzi maneno ya polisemantiki ni nini. Ni lazima aelewe matumizi yao katika muktadha fulani. Ni muhimu kwamba mwalimu awasiliane na mgeni kwa Kirusi mara nyingi iwezekanavyo. Vidokezo vyote vilivyo hapo juu vitamruhusu mwanafunzi kupata matokeo ya juu zaidi ya kujifunza haraka iwezekanavyo.
Mafunzo
Si kila mgeni anataka kujifunza lugha mpya na mwalimu. Baadhi wamefunzwa kwa ajili ya kujiendeleza. Mafunzo ya lugha ya Kirusi kwa wageni ni chaguo bora kwa wale wanaotaka kujifunza lugha mpya bila usaidizi wa mtu yeyote.
Leo, kuna mafunzo mengi ya video na sauti. Shukrani kwao, unaweza kujifunza lugha ya Kirusi bila jitihada nyingi na pesa katika miezi michache. Unaweza kujishughulisha na maendeleo kama haya wakati wowote wa siku. Hata hivyo, njia hii pia ina hasara. Kama sheria, wageni hawaelewi kabisa sheria fulani. Katika hali hii, usaidizi wa mwalimu aliyehitimu utahitajika.
kozi za lugha
Mara nyingi, wageni wanapendelea kozi maalum ili kujifunza lugha ya Kirusi. Zina pande chanya na hasi.
Faida za kozi za lugha ni pamoja na:
- kiwango cha juu cha taaluma ya walimu;
- aina ya vikundi vya madarasa;
- kuhamasishwa.
Kozi za lugha pia zina hasara:
- gharama kubwa;
- marejeleo ya wakati.
Kila mwaka wageni wengi zaidi huchagua kozi za lugha ili kujifunza Kirusi. Mbinu hii ya kujifunza haifai kwa kila mtu, lakini inachukuliwa kuwa mojawapo ya ufanisi zaidi.
Maoni ya wanasayansi juu ya umuhimu wa kujifunza lugha ya Kirusi
Wanasayansi mara nyingi huchanganua mitandao ya kijamii na tovuti maarufu. Hii ni muhimu ili kuelewa ni lugha gani itakayoongoza katika siku zijazo. Wataalamu wanasema kuwa Kiingereza bado kinaongoza. Nafasi ya pili inachukuliwa na lugha ya Kirusi. Ni katika lugha hizi ambazo vitabu na anuwainyenzo. Wataalamu wanaamini kuwa ni muhimu kuwa na ufasaha si tu kwa Kiingereza, bali pia katika Kirusi, Kihispania na Kifaransa. Kila mtu wa kisasa anapaswa kusoma lugha zinazoongoza.
Muhtasari
Katika makala yetu ulipata jinsi ya kufundisha Kirusi kwa wageni. Jambo la kushangaza ni kwamba mambo ambayo ni ya kawaida kwetu, kama vile alfabeti na baadhi ya misemo, husababisha mshangao miongoni mwa raia wa kigeni. Ndio maana walimu waliohitimu sana tu ndio wanapaswa kushiriki katika mafunzo yao. Mgeni anaweza kujifunza Kirusi peke yake, lakini kwa hili atahitaji muda mwingi na jitihada.
