Maana ya neno "mali" inaonekana kulala juu juu. Mali ndiyo wanayo. Lakini je, kila kitu ni rahisi sana? Nakala hii itakuambia nini neno "mali" linamaanisha, ni sehemu gani ya hotuba, ni sifa gani za kimofolojia, ina mwelekeo wa aina gani, na ikiwa inawezekana kuchukua visawe moja au zaidi kwa hiyo.
Mali ni…
Ili kujua maana ya neno "estate", ni vyema kurejelea kamusi za ufafanuzi.
Mali ni:
- Kiwanja, mara nyingi huwa na nyumba. Msitu hakujishughulisha na kilimo hata kidogo, mama yake ndiye alisimamia shamba.
- Mali inayohamishika na isiyohamishika. Alirithi mali muhimu.
Sifa za kimofolojia, mtengano
Kwa mtazamo wa mofolojia, "estate" ni nomino ya kawaida isiyo na uhai ya jinsia asilia. Kama nomino zote za neuter, "estate" imekataliwa kulingana na aina ya pili. Kumbuka kwamba nomino zinazoishia ndani-yaani, konda kidogo tofauti kuliko kila mtu mwingine.
| Kesi | Swali | Umoja | Wingi |
| Mteule | Nini? | Majengo hayo yalichukua sehemu kubwa ya peninsula. | Viwanja vilivyowekwa kwa mnada havikumvutia mtu yeyote. |
| Genitive | Nini? | Andreika huyu hana hata mali isiyohamishika. | Hakukuwa na mali iliyosalia baada ya vita. |
| Dative | Nini? | Alfred na Katarina walizunguka shamba polepole na hawakuona jinsi, kana kwamba kupitia vidole vyao, dakika za thamani zilikuwa zikitoweka. | Mashamba ya Ulimwengu wa Kale hayana rangi angavu, kwa namna fulani hayana rangi. |
| Mshtaki | Nini? | Jinsi ninavyopenda mali ya familia yangu! | Mwalimu alizungumza kwa shauku kuhusu mashamba ya wamiliki wa ardhi. |
| Ala | Nini? | Mali hiyo iliitwa mali yote inayoweza kuhamishika na isiyohamishika. | Si kila kitu kiko safi na mashamba haya. |
| Kesi ya awali | Kuhusu nini? | Ungependa kusikia kuhusu mali uliyoahidiwa? | Wamiliki wa ardhi matajiri wanaishi kwenye mashamba. |
Estate: visawe
Nomino "estate" inazidi kupitwa na wakati. Hebu tujaribu kuchukua visawe vichache vya hilo:
- Manor: Manor, ambayo ilionekana mbele ya macho ya wakulima, iliwapiga kwa uzuri na uzuri.
- Jumba la kifahari: Milango ya kasri iliyochakaa ilinguruma kwa kustaajabishakutoka kwa upepo.
- Estate: Nitastaafu, nitanunua shamba ndogo na kuishi maisha tulivu, yasiyoonekana.
- Fiefdom: Nilirudi kwenye ufalme wangu.
- Mali: Je, hii ni mali yako yote?
- Mali: Mali za baharia mchanga hutoshea kwenye fungu dogo.
- Mali: Mzee huyu alikuwa akizunguka kila jioni.
- Mali: Usinyooshe mikono yako ndogo ya ubepari kwenye urithi wa Jamhuri.
Bila shaka, si visawe vyote hivi vinavyowasilisha maana ya neno "mali" kwa usahihi kabisa.
