"Chumvi ya Attic" ni usemi ambao hautumiki sana katika usemi wa kila siku. Badala yake, inaweza kuitwa kitabu. Kuangalia mbele, tunaona kwamba inahusishwa na jina la Mark Tullius Cicero, msemaji maarufu wa Kirumi. Je, wanamaanisha nini wanapotaka “kunyunyiza” chumvi kama hiyo?
Wit wa Athene
Ili kuelewa maana ya usemi "Chumvi ya Attic", itakuwa vyema kwanza kuchanganua kila moja ya maneno msingi yake kando.
Kuhusu kivumishi "Attic", kamusi inasema maana yake:
- kwanza - inahusiana na nomino "Attica";
- pili - iliyosafishwa, iliyosafishwa.
Attica ni neno la kale la Kigiriki la nchi ya pwani. Iko kusini mashariki mwa Ugiriki ya Kati. Katika nyakati za zamani, ilikuwa eneo la kati na jiji kuu - Athene, ambapo utawala, mahakama, mkutano wa kitaifa ulikuwa, ambapo mambo yote ya serikali yaliamuliwa. Jukumu la Attica katika siasa na utamaduni lilikuwa kubwa. Iliaminika kuwa hapo ndipo mabwana bora wa ufasaha waliishi, ambayobasi ilikuwa kwa bei kubwa. Pia walikuwa na akili finyu.
Maana nyingine ya "chumvi"
Kila mtu anafahamu vyema dutu hii, ambayo katika mazungumzo huitwa "chumvi ya meza", ambayo ni sodium chloride. Sio tu hutoa ladha kwa chakula, bila hiyo maisha ya mwanadamu haiwezekani. Kwa hiyo, thamani ya chumvi ni vigumu kukadiria.
Katika suala hili, kutumia neno kwa maana ya kitamathali, wanamaanisha kiini, msingi, jambo muhimu zaidi, kiini cha kitu, sehemu bora zaidi. Na pia kwa maana ya mfano, hii ndiyo inayofanya ukali wa hadithi, hadithi, usemi, hotuba kwa ujumla, mwangaza wao, zest.
Twende moja kwa moja kwenye nahau yenyewe.
maoni ya Cicero
Ni yeye ambaye anachukuliwa kuwa mwandishi wa usemi "Chumvi ya Attic". Kulingana na hapo juu, mtu anaweza kuelewa kuwa maana yake ni utani wa hila, wa kifahari, kejeli, uchawi. Uwezo wa kutumia haya yote katika hotuba, kama ilivyoonyeshwa tayari, ulitofautishwa na Waathene, wenyeji wa Attica. Cicero, mzungumzaji maarufu, alikubaliana na maoni haya.
Kama Wagiriki wa kale, Warumi waliamini kwamba bila akili, usemi haungeweza kuchukuliwa kuwa mzuri. Huko Roma, walisema lazima iwe na matanga ya cum gratio - "punje ya chumvi" au "chumvi ya akili."
Mwaka wa 55 B. K. e. Cicero aliandika insha inayoitwa "On Orator". Ilichunguza sanaa ya hotuba, ambayo ilikuwa inamilikiwa na Wagiriki kutoka Attica. Hasa, ilibainika kuwa wana uwezo wa kuwafanya wasikilizaji wacheke inapobidi.mzungumzaji. Ni ustadi huu wa hali ya juu ambao uliitwa mara kwa mara Attic s alt na Cicero.
