Asili ya majina sahihi ina mizizi mirefu. Wamekuwepo tangu zamani. Hata wakati wa kuumbwa kwa mwanadamu, Mungu alimwita kwa jina Adamu, yaani, "kutoka kwa udongo." Adamu akawapa majina wanyama, kisha akamwita mkewe Hawa, yaani, "uzima." Tangu wakati huo, uwezo wa mtu wa kutoa majina kwa kila kitu, au, kama methali ya Kirusi inavyosema, "kuita jembe jembe", imekuwa sifa muhimu kwake.
Kwa hivyo, mtu haipaswi kushangaa kuwa mara nyingi mtu ana majina kadhaa - afisa mmoja, wawili au watatu wa ndani wenye upendo, moja - jina la utani katika mzunguko nyembamba wa marafiki, moja - jina la utani katika timu. Kwa hivyo, kwa mfano, mvulana Vanya Nosov anaweza kuwa Jua na Masik nyumbani, Pua shuleni na Vano na marafiki.
Sasa inakubalika kutumia jina rasmi kumtambulisha mtu huyo. Imeandikwa katika pasipoti au katika cheti cha kuzaliwa. Lakini haikuwa hivyo kila wakati. Majina na lakabu zinazotumika kusambaza pamoja na majina rasmi.
Hapo zamani za kale
Watu katika nyakati za kale waliamini kwamba jina lina mwanzo wa kichawi, kwambahufafanua tabia. Maana ya jina hilo ilichukuliwa kwa umakini sana. Kuwa tegemezi kwa nguvu za asili, mavuno na tabia ya wenye nguvu wa ulimwengu huu - makuhani, wakuu, viongozi wa kijeshi na kadhalika, wale walio na mamlaka - wakati huo huo waliogopa kuanguka katika kutopendezwa na pepo wabaya. Sasa ni wazi kwa nini wakati mwingine jina la kweli lilifichwa, na kumpa mtoto jina-jina la utani. Ilikusudiwa kuepusha uovu na ilitumiwa zaidi ya jina la kweli.
Kwa kutumia jina halisi, makuhani walifanya matambiko ya jando, ndoa, miiko ya dhambi na mengineyo. Kwa niaba ya ukoo, dhabihu zilitolewa kwa miungu. Watawala walimpa mtoto wao jina ambalo asili yake inatokana na jina la totem au babu wa kawaida.
Katika karne ya tatu KK, mwanafalsafa Chrysippus alibainisha majina kama kundi tofauti la maneno. Kwa kweli, inaweza kuitwa mwanzilishi wa sayansi ya kisasa ya majina - anthroponymy (Kigiriki ἄνθρωπος - mtu na ὄνοΜα - jina).
Neno "jina" lilikujaje?
Katika kamusi kuna maelezo ya neno hili kama karatasi ya kufuatilia kutoka nomen ya Kilatini au Kigiriki ὄνοΜα. Kuna matoleo ambayo yanatoka kwa neno maalum jm-men, ambalo linaashiria ishara inayokubalika ya mfumo wa kikabila. Kwa ujumla, inaonekana kwamba lugha za Slavic zina matamshi sawa na tahajia ya neno hili.
Toleo moja ni kwamba linatoka kwa lugha ya Proto-Slavonic - kuwa, jitambulisha na mtu fulani, kuchukua kwa ajili ya mtu fulani, kuzingatia mtu. Mwingine anaihusisha na dhana ya yuyoti, ambayo kwa Kisanskrit ina maana ya kujitenga aukutofautisha mtu na mwingine. Inafurahisha, asili ya jina la Kiingereza ni sawa na onoma ya Kigiriki. Inabadilika kuwa katika kundi la lugha za Indo-Ulaya, kulingana na toleo hili, kuna chanzo kimoja cha neno "jina" - kwa lugha zote za Ulaya Magharibi na Ulaya Mashariki.
Lakini kamusi nyingi zinakubali kwamba etimolojia ya kweli ya neno "jina" haijulikani.
Hapo zamani za kale
Majina ya Kigiriki mara nyingi huambatana na majina ya wahusika wa hekaya. Kumpa mtoto jina la shujaa kulizingatiwa kutarajia hatima yake kwa njia fulani. Na, kinyume chake, waliogopa kuwaita watoto wachanga kwa majina ya miungu. Kulikuwa na maoni kwamba kutumia jina la mungu katika mshipa kama huo kungechukuliwa naye kama ujuzi, kufedhehesha nafasi yake.
Kwa muundo wa kila siku wa miungu, kulikuwa na epithets nyingi, ambazo wakati mwingine zilikuja kuwa jina la mtu. Etymology ya majina ya nyakati za zamani inarudi kwa majina sawa. Hizi ni, kwa mfano, mbadala za jina la Zeus ambazo zimesalia hadi wakati wetu, kama vile:
- Victor ndiye mshindi.
- Upeo ni mzuri.
Au maelezo ya Mirihi, mungu wa vita, akiwa amevaa shada la ushindi la majani ya mlozi:
- Laurel.
- Lawrence.
Miungu wengine walivaa taji, waliitwa "Taji". Majina yanayotokana na jina hili:
- Stefan.
- Stepan.
- Stefania.
Majina ya sio miungu wakuu, lakini walinzi wa uwindaji, aina mbali mbali za sanaa zilizingatiwa sio aibu kumpa mtu:
- Muse.
- Diana.
- Aurora.
Majina haya ya kale bado yanajulikana.
Jina katika Urusi ya Kale
Mtazamo wa jina nchini Urusi badala yake ulifanana na mawazo ya kale ya kipagani. Kwa hiyo, waanzilishi tu walijua jina halisi - wazazi, watu wa karibu na makuhani. Ilibeba malipo chanya, ilimaanisha furaha, utajiri, afya na kila kitu ambacho mtoto kawaida anataka. Haya ni majina ya asili ya Kirusi kama:
- Upendo.
- Dhahabu.
- Nguvu.
- Bogdan.
- Zhdan.
Tamaduni ya kuvutia ya Waslavs baada ya kumtaja mtoto kwa jina lake halisi ni kuandaa ugunduzi wa mwanzilishi. Mtoto alikuwa amefungwa kitambaa kisichoweza kutumika - matting, kwa mfano, na kuchukuliwa nje ya mlango. Kwa roho mbaya, walitamka jina la pili-jina la utani, aina ya amulet, ambayo inapaswa kutuma roho mbaya kwenye njia mbaya. Etimolojia ya hirizi - kutoka kwa mapungufu ya kufikiria ambayo yalihusishwa wakati huo:
- Si mrembo
- Haijatarajiwa.
- Msimu wa baridi.
- Miviringo
- Chernyak.
- Kuwa mweupe.
Jina halisi halikusikika katika maisha ya kila siku. Kwa swali: "Jina lako ni nani?" walijibu evasively: "Wanaita Zovutka, wanaiita bata." Hii ilifanyika kwa kuhofia uharibifu.
Jinsi kupitishwa kwa Ukristo kulivyoathiriwa
Kuanzia karne ya kumi na moja, kila kitu cha Slavic kiliondolewa kwa utaratibu kutoka kwa maisha ya kitamaduni: mfumo wa ibada, njia ya kuwazika wafu, hadithi na hadithi. Hii ni pamoja na kutaja pia. Ukristo wa Kigiriki ulikuja nchini Urusi, hivyo utamaduni wa Byzantine ukaanza kupandwa.
Jina lililoandikwa ndanikitabu cha parokia. Etimolojia ya majina ya aina hii ina mizizi ya Kigiriki na Kiyahudi, ambayo ni kutokana na lugha ya vitabu vya kanisa. Jina rasmi lilitumika katika ibada za ubatizo, ndoa, laana na zingine. Mfumo wa majina mawili ulianza kufanywa kati ya watu: sasa hapakuwa na haja ya jina-amulet, lakini hapakuwa na imani katika majina ya Kigiriki pia. Baadhi zilikuwa ngumu sana kutamka hivi kwamba zilitafsiriwa katika aina za Kirusi:
- Fyodor - Theodore (zawadi ya Mungu).
- Avdotya - Evdokia (neema).
- Aksinya - Ksenia (mkarimu).
- Luceria – Glyceria (tamu).
- Egor - George (mkulima).
Katika hati za kisheria, majina yote mawili yalianza kuonyeshwa: moja kwa ubatizo, lingine la kidunia: "Alibatizwa Petro, Mikula ya kidunia." Majina ya ukoo yalipoanzishwa nchini Urusi, mara nyingi yalikuja kuwa jina la kidunia.
Majina katika Watakatifu
Kwa sababu usajili wa kuzaliwa uliwezekana tu kanisani, hata kwa wazazi wasioamini, kila mtu alipitia ibada ya ubatizo. Jina lilitolewa na kuhani, akichagua kutoka kwa kalenda. Hiki ni kitabu ambacho kwa kila siku kuna orodha ya watakatifu ambao kanisa linapaswa kuwaheshimu. Aliitwa maarufu "Watakatifu". Etimolojia ya majina kutoka kwenye kalenda haina tu mizizi ya Kigiriki au Kiyahudi. Watakatifu wengi waliotangazwa kuwa watakatifu nchini Urusi wana majina ya Kilatini, Kijerumani na Skandinavia.
Baadhi ya majina yanapatikana katika neno la mwezi mara nyingi zaidi kuliko mengine. Hii inaelezea kuwa kuna Ivanovs wengi katika nchi yetu: wanakumbukwa katika Watakatifu mara 170. Asilimajina ya kike katika Watakatifu yana mizizi ya kigeni, na kwa hivyo mara nyingi hayafanani na Warusi:
- Christodula.
- Yazdundokta.
- Chionia.
- Philicity.
- Pulcheria.
- Prepedigna.
- Perpetua.
- Mamika.
- Kazdoya.
- Domna.
- Golinduha.
Kulikuwa na majina kadhaa ya wazazi kuchagua kutoka. Ikiwa kuhani alikuwa ameelekezwa kwa wazazi wa mtoto, alikubali na kumruhusu kuchagua jina kutoka kwa Watakatifu peke yake. Lakini ikitokea ugomvi anaweza kuwa mkali au hata kumpa mtoto jina lisilotamkwa.
Majina ya wasichana: asili na maana
Kutowezekana kwa mawazo huru, ambayo yalijumuisha chaguo huru la jina la binti ambalo halijaorodheshwa katika Watakatifu, kulisababisha kuenea kwa majina ya kike ya asili ya Slavic au Ulaya. Wanawake wengi watakatifu, waliotangazwa na kanisa kuwa watakatifu, walikuwa na majina mazuri.
Ni wazi, kwa hivyo, kwamba haswa nchini Urusi kulikuwa na majina ya kike Maria, Martha, Praskovya, Anna, Tatyana, Natalya, Olga na wengine wachache. Majina ya Tumaini na Upendo yalikuwa maarufu, ingawa yalitajwa mara moja tu katika Watakatifu. Vera alitajwa mara mbili.
Baada ya mapinduzi ya 1917, mfumo wa usajili wa kanisa ulikomeshwa. Hii iliathiri uchaguzi wa majina. Kulikuwa na mabadiliko fulani: asili ya majina ya wasichana sasa ilitegemea uaminifu wa wazazi kwa serikali mpya na kuvutiwa na maendeleo yao ya kiteknolojia.
Majina katika USSR
Asili ya baadhi ya majina ya wanawake wa karne ya ishirinihupiga mawazo. Walakini, majina haya yalikuwepo, na sasa yameandikwa katika vitendo vya ofisi za Usajili. Ili kupata wazo la ukubwa wa kile kilichotokea wakati huo, angalia tu jedwali lifuatalo.
| Majina yanayotokana na kauli mbiu: "Uishi Muda Mrefu…", tukiwatukuza watu wa Honduras, amani, kiungo kati ya jiji na mashambani na Mapinduzi ya Dunia | Dazdranagon, Dazdamir, Dazdrasmygda, Dazworld |
| Majina ya nyakati za ukuaji wa viwanda yalitolewa kwa heshima ya magari, reli au viwanja vya meli | Tractorina, Railcar, Zheldora, Shipyard |
Kwa bahati nzuri, kilikuwa kipindi kifupi. Baada ya hapo, wengi walibadilisha majina yao, wakichagua Marias na Tatyanas wa kawaida. Pamoja na maendeleo ya enzi ya filamu, majina ya magwiji wa filamu na waigizaji wa filamu yalianza kuenea, mara nyingi wenye asili ya Magharibi.
Majina ya Kirusi ya asili ya kigeni
Labda, wengine watashangaa kwamba jina Ivan, linalochukuliwa kuwa la asili ya Kirusi, kwa hakika ni Yohana wa Kiyahudi. Ina maana "Mungu ana rehema." Danila - pia jina la zamani la Kirusi - lililotafsiriwa kutoka kwa Kiebrania linamaanisha "Mungu ndiye mwamuzi wangu." Na haya sio majina ya Kiyahudi pekee kwenye orodha:
- Sysy - marumaru nyeupe.
- Fadey inastahili kusifiwa.
- Foma ni pacha.
- Gavrila - uwezo wangu ni Mungu.
- Mathayo ni zawadi kutoka kwa Mungu.
Majina yenye asili ya Scandinavia:
- Olga ni mtakatifu.
- Igor ni mpiganaji.
- Oleg ni mtakatifu.
Takwimu zinasemakwamba usambazaji wa majina ya kisasa kwa asili ni kama ifuatavyo:
- 50% - Kigiriki, hasa kutokana na Ukristo na marufuku ya majina ya kipagani ambayo hayamo katika Watakatifu.
- 20% - Kiebrania, kwa sababu hiyo hiyo.
- 15% - Kilatini, ilienea kupitia maendeleo ya biashara na Mwangaza.
- 15% - wengine.
Inasikitisha kwamba historia haijahifadhi majina mengi ya kale. Lakini sasa kuna mwelekeo wa kuvutia katika jamii ambao unaweza kurekebisha hali hiyo.
Majina ya kisasa
Majina ya zamani ya Slavic yanapatikana kwa mtindo sasa, mengi ambayo yana sauti na maelezo mazuri. Wasichana wanaitwa hivi:
- Vladislav (maarufu).
- Lada (kipendwa).
- Rusalina (mwenye nywele nzuri).
- Yarina (moto).
- Milana (anayejali).
- Alina (mkweli).
Wavulana wana majina haya:
- Vsevolod (mmiliki wa kila kitu).
- Lyubomir (apendwaye na ulimwengu).
- Yaroslav (utukufu mkali).
Na wazazi huchagua jina kwa kupenda kwao, hakuna mtu anayewajibisha kuwataja watoto kulingana na orodha iliyoidhinishwa. Sehemu -slav, ambayo ni sehemu ya jina la kiwanja, inamaanisha jina la kawaida la Waslavs. Kuna kurejea kwa mizizi ya kihistoria.
Hitimisho
Sasa unaweza kuitwa kwa jina lolote. Bila shaka, kupita kiasi kunapaswa kuepukwa. Katika baadhi ya nchi ni marufuku kuitwa majina ya kishetani, majina yanayotambulika ya wahalifu wa ulimwengu au nambari.
Wazazi wenye upendo hufikiria jinsi mtoto anavyokuwaitapitia maisha. Na inategemea sana jina.
