Katika lugha hai, maneno yanabadilika kila wakati. Wanapata na kupoteza maana, hugeuka kutoka kwa sifa nzuri kwenye matusi, na kisha kufanya kinyume chake. Kuna mifano mingi ya hii, lakini moja ya mkali anayestahili inaweza kuzingatiwa "nouveau riche". Dhana hii hutumiwa na wawakilishi wa tabaka tofauti za kijamii: kutoka kwa aristocrats hadi wananchi wa kawaida. Hata hivyo, kila mtu anaitafsiri kwa njia yake mwenyewe, huweka maana isiyo ya kawaida, na kwa hiyo ni muhimu kufuatilia kwa makini muktadha ili usidanganyike.
Hali ya kimapinduzi
Neno hili lilitoka wapi? Watafiti wanarejelea kipindi cha kuzaliwa na malezi ya ubepari. Mabepari wa Ufaransa walitumia bidii fulani, ndiyo sababu ufafanuzi wa nouveau riche ulionekana katika hotuba ya WaParisi. Kwa tafsiri halisi, "nouveau riche" ni tajiri mpya.
"Tajiri" kama huyo ni mtu anayetoka katika familia ya wakuu walioharibiwa, wafanyabiashara rahisi au hana mizizi kabisa, lakini wakati huo huo aliweza kupata mafanikio makubwa katika kutajirisha na kukusanya utajiri mkubwa kwa muda mfupi. muda.
Maana hasi
Katika ulimwengu wa kisasa, uwezo wa kufikia lengo,kufanya kazi kwa bidii na kupata mtaji kuanzia mwanzo kunachukuliwa kuwa ni tabia njema. Kwa nini, wanapotamka "nouveau riche", wakiweka msisitizo juu ya barua "na", usisahau kuhusu mizigo ya tabasamu iliyopotoka na hisia hasi? Haihusu maana:
- mtu wa hali ya chini, aliyetajirishwa haraka;
- mwanzo tajiri.
Sababu ni kwamba waundaji wa neno hilo walikuwa watu wa hali ya juu. Familia mashuhuri kutoka kwa historia ya zamani, ambao mababu zao walipata jina hilo kwa vitendo kwa jina la serikali, walidharau watu wa kawaida. Hapo awali, utajiri mkuu ulijilimbikizia mikononi mwao, lakini enzi ya machafuko ya kijamii ilikiuka misingi ya zamani na wakati huo huo ilitoa hali bora kwa kila aina ya uvumi.
Na wakati bwana mmoja asiye na ladha, lakini aliyevalia gharama kubwa alipotokea katika jamii ya hali ya juu, akimwongoza mkewe katika mapambo ya kifahari kwa mkono, watu walio karibu walielewa: huu ni utajiri wa hali ya juu. Ukosefu wa adabu, kutokuwa na uwezo wa kufuata adabu, ukosefu wa maarifa nje ya nyanja ya uchumi - yote haya yalizua dharau. Watu wa kawaida waliwachukia mabepari wa kwanza kwa talanta yao ya kutengeneza pesa ambapo wananchi wengi walifilisika na kuishi kutoka mkono hadi mdomo.
matibabu sahihi
Usichukulie neno kama tusi. Bado, uwezo wa kuinuka bila msaada wa mtu mwingine, kupata pesa peke yako, hii ni juu ya utajiri wa nouveau. Sifa muhimu zinazostahili heshima. Kwa bahati mbaya, pazia la maana asilia limehifadhiwa, ndiyo maana ufafanuzi huo husikika mara nyingi katika muktadha wa ukosoaji. Mzungumzaji anamaanisha hivyo katika kutafuta fedhamafanikio, tajiri amepoteza utu wake wa kibinadamu, au hata kukosa kabisa. Tumia dhana hii kwa uangalifu wa hali ya juu ili usiudhi mtu yeyote!
