Alfabeti ya Kijapani: hiragana na katakana

Orodha ya maudhui:

Alfabeti ya Kijapani: hiragana na katakana
Alfabeti ya Kijapani: hiragana na katakana
Anonim

Kujifunza Kijapani kuna sehemu tatu. Katika kwanza, tunajifunza hieroglyphs, ambayo ina maana maneno yote. Zinakopwa hasa kutoka kwa barua za Kichina, lakini zimebadilishwa kidogo. Sehemu hii inaitwa "kanji". Kisha alfabeti ya Kijapani inasomwa - hiragana na katakana. Mifumo hii miwili ya uandishi imeundwa na silabi zinazoipa lugha ya Kijapani utambulisho na upekee wake. Naam, hebu tuzingatie kwa mpangilio alfabeti ya Kijapani ni nini kwa ujumla, jinsi ya kuijifunza na inategemea nini.

Kana

Hili ni jina la jumla la mfumo wa kuandika na kusoma wa Kijapani, ambao unajumuisha hiragana na katakana. Kana ina rekodi za picha - yaani, hieroglyphs ambazo zina mlolongo fulani wa mistari ya kuandika na kuonekana fulani. Kwa mfano, silabi za hiragana zina maumbo duara na miisho ya ghafla. Katika katakana, wahusika ni angular zaidi na sahihi katika maandishi. Wajapani wa kisasa hawatumii kana kama mfumo huru wa uandishi au misemo. vipikama sheria, alfabeti hii asili ya Kijapani hutekeleza jukumu la kuunga mkono maelezo yanapohitajika kwa baadhi ya herufi za kanji au lugha zingine.

Alfabeti ya Kijapani
Alfabeti ya Kijapani

Kurekodi kana

Tofauti na kanji, ambapo herufi zinaweza kuandikwa kwa njia yoyote ile, kwa Kijapani asilia, mfuatano wa mistari ya kuchora una jukumu muhimu sana. Njia ambayo hieroglyph imeandikwa inaweza kusaidia kuamua mwandishi wake, kuanzisha, kwa kusema, maandishi ya mmiliki, na wakati mwingine hata kuathiri maana yake. Kwa kuongeza, alfabeti ya Kijapani ina sheria kali za kuandika hieroglyphs, si tu kwa ajili ya umoja. Kwa kuzingatia kwao, utaweza kuchora ishara unayohitaji kwa muda mfupi iwezekanavyo, na kupuuza sheria kutachelewesha mchakato wa kuandika.

alfabeti ya Kijapani
alfabeti ya Kijapani

Hiragana na maelezo yake

Aina hii ya uandishi hutumika kuandika maneno ambayo hayapo katika kanji. Hii ni muhimu katika hali ambapo mwandishi hajui hieroglyphs fulani au haelewi maana yao kikamilifu. Katika mfumo huu wa uandishi, mhusika mmoja anasimama kwa mora moja (yaani, silabi ya Kijapani). Kwa hiyo, kuandika neno, unahitaji kutumia hieroglyphs mbili au zaidi. Alfabeti hii ya Kijapani inaweza kuwasilisha aina tatu za sauti. Ya kwanza ni vokali yoyote; pili ni muunganiko wa konsonanti na vokali inayoifuata; ya tatu ni sonant ya pua. Ni muhimu kukumbuka hapa kwamba aina ya mwisho ya sauti katika Kijapani inaweza kusikika zote mbili kali sana (Kirusi "n", "m"), na kuwa na lafudhi fulani ya "Kifaransa".

alfabeti ya Kijapani katakana
alfabeti ya Kijapani katakana

Asili ya uandishi

Alfabeti ya hiragana ya Kijapani ilizaliwa karibu karne ya 5. Babu wake anachukuliwa kuwa man'egan. Neno hili ambatani linarejelea mfumo wa uandishi uliokuwa ukitumika nchini Japani hadi ujio wa hiragana. Kwa msaada wake, hieroglyphs zilirekodiwa ambazo zilisikika sawa na Kichina, lakini ziliandikwa kwa njia tofauti kabisa. Kwa haki, ni lazima ieleweke kwamba baadaye, man'yegana ilipobadilishwa, ushawishi wa lugha ya Kichina juu yake ulikuwa mkubwa zaidi. Hiragana ilianza kwa kuandika herufi hizi za kale katika mtindo wa caoshu ambao ulikuwa wa asili katika maandishi ya Kichina. Metamorphosis kama hiyo ililazimisha ishara nyingi zilizoandikwa kubadilisha fomu zao zaidi ya kutambuliwa. Na pengine ni mtaalamu pekee ambaye lugha yake ya asili ni Kijapani anaweza kupata mfanano kati ya lugha ya kale na mfumo wa kisasa wa uandishi.

alfabeti ya hiragana ya Kijapani
alfabeti ya hiragana ya Kijapani

Jinsi ya kujifunza hiragana kwa haraka

Alfabeti hii ya Kijapani, ya ajabu, ina maandishi machache sana ambayo ni rahisi kukumbuka. Kwa hili, kuna wimbo wa kipekee - Iroha, ambayo hutafsiri kama "wimbo wa maua." iliandikwa katika karne ya 10, na tangu wakati huo sauti ya wahusika wengi walioandikwa imebadilika, kwa sababu ya ambayo rhyme pia imepotea. Hata hivyo, unaweza kujifunza, ambayo itakusaidia kukariri haraka alfabeti nzima ya hiragana. Katika picha, shairi limetolewa kwa asili, kwa Kijapani, na kando yake kuna maandishi ya Kilatini.

Maelezo ya Kikatakana

Mfumo huu wa uandishi hauwezi kuwepo kwa kujitegemea, angalau katika Kijapani cha kisasalugha. Alfabeti ya katakana ya Kijapani hutumiwa kuelezea matukio, vitu au majina ambayo ni ya kigeni, ikiwa ni pamoja na asili ya Kirusi au Ulaya. Pia, hieroglyphs ya kikundi hiki mara nyingi hupatikana katika uchoraji, katika mashairi na prose. Hii ni muhimu ili kutoa kazi ya rangi maalum, ya kipekee. Pia, mara nyingi katakana hutuvutia macho katika mawasiliano ya watu, katika hotuba yao ya mazungumzo (haswa katika mikoa ya Japani), katika mabango na kauli mbiu za kigeni.

Silabi ya Kijapani
Silabi ya Kijapani

Hieroglyphs na matamshi yake

Katakana, kama silabi ya Kijapani, inatii kikamilifu kanuni zote za kana. Ina vokali na michanganyiko ya konsonanti pekee ikifuatwa na vokali wazi. Nadra sana ni sonanti za pua, ambazo hutamkwa kwa upole. Kuna herufi chache katika alfabeti: vokali tisa, mora 36 wazi (silabi) na pua moja ‘n, ambayo inaonyeshwa na ishara ン. Pia ni muhimu kutambua kwamba katika katakana hieroglyphs zote zina muhtasari sahihi na mkali. Mistari yao imenyooka, miisho ni wazi, makutano kila mara hufanywa mahali sawa.

Kujifunza Kikatakana

Kwa bahati mbaya, katika mfumo huu wa uandishi, hakuna aliyetunga shairi sahili ambalo lingetusaidia kujifunza wahusika wote kwa wakati mmoja, kwa kutumia kibwagizo kinachopendeza masikioni. Kwa hivyo, unaweza kujifunza katakana kabisa kwa kusoma hotuba ya mazungumzo ya Wajapani. Mara nyingi sana, ili kufikisha matukio yoyote, majina, majina ya wanyama na mimea na maneno mengine yaliyokopwa, hieroglyphs hutumiwa kwa usahihi kutoka kwa hili.alfabeti. Walakini, inafaa kukumbuka kuwa, tofauti na hiragana, katakana haichanganyiki na kanji na, kimsingi, haina uhusiano wowote na uandishi wa Kichina na matamshi.

Hitimisho

Bado kuna idadi ya alfabeti katika lugha ya Kijapani, nyingi ambazo tayari zinachukuliwa kuwa zimekufa. Wakazi wa Ardhi ya Jua linaloinuka hutumia tatu tu kati yao leo - hizi ni kanji (kulingana na Kichina), hiragana na katakana. Ni muhimu kutambua kwamba kuna mfumo mwingine wa kuandika ambao hutumiwa nchini Japani - hii ni romaji. Inajumuisha herufi za Kilatini, lakini tahajia huwasilisha sauti ya hieroglyphs. Mfumo huu wa uandishi uliundwa ili kuwasiliana kwa urahisi zaidi na wakazi wa ulimwengu wa Magharibi.

Ilipendekeza: