Je, "Ave, Caesar" na "Ave, Mary" inamaanisha nini?

Orodha ya maudhui:

Je, "Ave, Caesar" na "Ave, Mary" inamaanisha nini?
Je, "Ave, Caesar" na "Ave, Mary" inamaanisha nini?
Anonim

"Ave Caesar" inamaanisha nini? Kabla ya kujibu swali hili, mtu anapaswa kuzingatia kwanza leksemu fupi ambayo haieleweki kwa kila mtu. Leo hutumiwa katika misimu ya vijana kama salamu. Kuhusu "Ave, Caesar" inamaanisha, na kuhusu kitengo kingine cha maneno kinachojulikana kitajadiliwa katika makala.

Muhimu

Neno "kuwa na" linamaanisha nini? Kwa Kilatini, imeandikwa kama ave. Hii ni hali ya lazima ya kitenzi cha Kilatini avete, ambacho kinamaanisha kuwa katika hali nzuri, ustawi, kuwa na afya njema, kuwa na afya njema. Hiyo ni, "ave" inatafsiriwa kama "hello." Imechukuliwa kutoka kwa kitenzi kingine - habere, maana yake "kuwa na". Neno salut habere, ambalo maana yake halisi ni "kuwa na afya", liligawanywa katika maamkizi mawili fupi - "salut" na "ave".

Kulingana na Utulivu

Mfalme Klaudio
Mfalme Klaudio

"Ave Caesar" inamaanisha nini? Usemi huu wa Kilatini wenye mabawa unapatikana katika mwanahistoria wa kale wa Kirumi wa karne ya 1-2. Gaius Suetonius Tranquill, ambaye alielezea maisha ya watawala. Kulingana na yeyeKulingana na ushahidi, wapiganaji waliokwenda kupigana kwenye uwanja wa michezo walisalimiana na mfalme Claudius, ambaye alitawala katika karne ya 1. Wakati huo huo, tafsiri ya toleo lake kamili inaonekana kama: "Uwe utukufu, Kaisari, sisi tunaoelekea kufa tunakusalimu."

Wakati huohuo, vyanzo vingine vinaripoti kwamba Waroma wa kale walisemezana kwa neno “ave” katika maisha ya kila siku, na hivyo kutakiana furaha na afya njema. Walifanya hivyo walipokutana na walipoachana. Walikuwa na usemi: "Ishi kwa furaha na roho iliyotulia."

Salamu za Kirumi

Salamu kwa Claudius
Salamu kwa Claudius

Kwa kuzingatia maana ya "Ave, Kaisari", inapaswa kusemwa kuhusu jinsi salamu ya Kirumi ilivyokuwa. Ilikuwa ni salamu, ishara ambayo ilionekana kama mkono ulionyooshwa na vidole vilivyonyooka na kiganja. Kulingana na toleo moja, mkono uliinuliwa kwa pembe, kulingana na mwingine, ulipanuliwa sambamba na ardhi.

Wakati huo huo, maandishi ya Kirumi hayana maelezo kamili ya salamu kama hiyo, picha zake ni za masharti. Wazo ambalo limeenea leo kuhusu hilo halitegemei kwa vyovyote vile vyanzo vya kale vinavyozingatiwa moja kwa moja, bali ni moja ya picha za kuchora za Jacques Louis David, zilizoanzia 1784. Inaitwa "Kiapo cha Horatii".

Kulingana na mwanahistoria wa Kiitaliano Guido Clemente, katika Roma ya kale, salamu hiyo ilikuwa fursa nzuri ya viongozi wa kijeshi na wafalme ambao walisalimu umati, lakini hawakukubaliwa kwa ujumla.

Hail Mary inamaanisha nini?

habari njema
habari njema

Haya ndiyo maneno yanayoanza Mkatolikisala iliyoelekezwa kwa Mama wa Mungu. Analog yake katika tawi la Orthodox la Ukristo ni Wimbo wa Theotokos Mtakatifu Zaidi. Inaanza na kishazi kama vile: "Binti yetu, Bikira, furahi," na imechukuliwa kutoka kwa mojawapo ya maandiko ya injili. Pia inaitwa salamu ya malaika. Hii ni kwa sababu ya ukweli kwamba kifungu chake cha kwanza sio chochote zaidi ya salamu iliyosemwa kwa Mariamu na malaika mkuu Gabrieli wakati wa Matamshi. Kisha akamwambia Mariamu kwamba Yesu atazaliwa katika mwili wake.

Miongoni mwa Wakatoliki, sala hii ilianza kutumiwa mara kwa mara, kuanzia nusu ya pili ya karne ya 11. Inachukuliwa kuwa sawa na sala "Baba yetu". Katika karne ya XIII. Papa Urban IV aliongeza kishazi cha mwisho kwake: “Yesu Kristo. Amina.”

Katika karne ya XIV. Papa John XXII alitoa agizo kwamba kila Mkatoliki lazima aseme "Salamu Maria" mara tatu kwa siku. Huu ni wakati wa asubuhi, mchana na jioni, yaani, saa ambazo kengele inaita kwa hili. Inasomwa kwa kugeuza mipira midogo kwenye rozari, ambayo jina lake linalingana na jina la sala, wakati kubwa huhamishwa wakati wa kusoma Baba Yetu. Kulingana na imani ya Kikatoliki, Sala inayoelekezwa kwa Mama wa Mungu, iliyosomwa mara 160, ina nguvu kubwa.

Mnamo 1495, mtawa-mwanamageuzi wa Kiitaliano Girolamo Savonarola alichapisha kwa mara ya kwanza nyongeza yake, mwishoni mwa karne ya 16. kupitishwa rasmi na Baraza la Trent.

Ilipendekeza: