Ikiwa kwa sasa uko katika harakati za kujifunza Kiingereza, unahitaji tu kujua jina la siku za wiki kwa Kiingereza. Mada ni rahisi, maneno ni rahisi, lakini wakati huo huo hakika yatasaidia wakati wa mawasiliano ya kila siku na wazungumzaji asilia au ofisini unapofanya kazi na programu kwa Kiingereza.
Je, ni rahisi vipi kukumbuka siku za wiki kwa Kiingereza?
Hapa chini unaweza kuona siku za wiki na unukuzi kwa Kiingereza. Zisome kwa sauti. Chukua muda wako, kurudia kila jina mara kadhaa. Unaweza pia kufungua programu ya mtafsiri kwenye simu mahiri yako na usikilize maneno haya ili yawe bora katika kumbukumbu yako. Itakuwa bora zaidi kuliko kusoma tu siku za wiki kwa Kiingereza kwa tafsiri.
Kama unavyojua, maneno hufunzwa vyema katika muktadha. Kwa hivyo, chini ya kila siku za juma kwa Kiingereza, soma vifungu vinavyotumika kama muktadha wa maneno haya. Kazi kuu sasa ni kuwakumbuka, kwa hivyo jaribu kusoma sentensi kwa usemi, ukizichora kihemko. Hii ni njia nzuri ya kujifunza kwao haraka na kwa uhakika zaidi. Inafanya kazi vizuri zaidi kuliko tu kujifunza siku za wiki kwa Kiingereza kwa tafsiri. Washa mawazo yako na uje na uhusiano wako mwenyewe kwa kila moja ya maneno. Bora zaidi, bila shaka, mara moja kwa Kiingereza - baada ya yote, kazi yako ni kujifunza siku za wiki kwa Kiingereza, kwa Kirusi tayari unazijua vizuri sana.
Lakini nini cha kufanya ikiwa, baada ya yote, maneno mapya hayataki kutoshea kichwani mwako? Njia nzuri ya kujifunza siku za wiki kwa Kiingereza ni kunyongwa kalenda katika Kiingereza nyumbani kwako au mahali pa kazi. Chagua fonti ambayo ni kubwa na angavu. Unataka maneno yawe wazi: kila wakati unapopanga mkutano au biashara na ukiangalia kalenda yako, utaona siku za wiki kwa Kiingereza.
Jedwali lenye tafsiri, manukuu na mifano
| Jina | Unukuzi | Tafsiri | Mfano |
| Jumatatu | ['mʌndei] | Jumatatu |
- Uko sawa? - Mimi ni sawa, ndiyo. Nachukia tu Jumatatu, na wewe unajua. - Uko sawa? - Mimi ni sawa, ndiyo. Nachukia tu Jumatatu na wewe unajua. |
|
|||
| Jumanne | ['tju:zdei] | Jumanne |
- Halo, nina habari kwa ajili yako. John atawasili Jumanneasubuhi. - Halo, nina habari kwa ajili yako. John atawasili Jumanne asubuhi. |
|
|||
| Jumatano | ['wenzdei] | Jumatano |
- Kwaheri! Tuonane Jumatano. - Kwaheri! Tuonane Jumatano. |
|
|||
| Alhamisi | [ˈθɜːzdei] | Alhamisi |
- Leo ni siku gani, Tom? - Leo ni Alhamisi. - Leo ni siku gani, Tom? - Leo ni Alhamisi. |
|
|||
| Ijumaa | ['fraidei] | Ijumaa |
- Ijumaa ni nusu ya siku yetu ya mapumziko. - Ijumaa tuna siku fupi [kazini]. |
|
|||
| Jumamosi | ['sætədei] | Jumamosi |
- Hebu fikiria, tunaenda kununua kila Jumamosi. Nimechoka nayo. - Weka utulivu, Zeek. Mke wangu na mimi huenda kununua kila Jumamosi pia. Siipendi, lakini yeye anaipenda. - Hebu fikiria, tunaenda kununua kila Jumamosi. Tayari nimechoka na hii. - Tulia, Zeke. Mimi na mke wangu pia tunaenda kufanya manunuzi kila Jumamosi. Siipendi, lakini yeye anaipenda. |
|
|||
| Jumapili | ['sʌndei] | Jumapili |
|
|
|||
Sasa unajua siku za wiki katika Kiingereza pamoja na tafsiri zao. Kama unaweza kuona, kila kitu ni rahisi hapa: nusu ya kwanza tu ya neno hubadilika, na ya pili inabaki mahali pake. Je, haionekani kuwa rahisi zaidi kuliko katika Kirusi?
Jifunze siku za wiki kwa Kiingereza kwa nahau
Lakini, kuna nahau nyingi za kuvutia kuhusu siku za wiki kwa Kiingereza. Hapa ni baadhi tu yao. Ukikariri angalau baadhi ya nahau hizi, unaweza kufanya hotuba yako kuwa hai zaidi na, bila shaka, kuelewa vyema wazungumzaji asilia. Hebu tujaribu!
- Jumatatu ya Bluu - ili uweze kueleza kwa ufupi jinsi Jumatatu ilivyo ngumu, jinsi ilivyo vigumu kwenda kazini baada ya wikendi. Neno hili linaonyesha kwa ufasaha shauku ya wikendi iliyopita.
- Hisia za Jumatatu - Wamarekani wanasema hivi, wakionyesha kuchukizwa kazini wakati hakuna hamu ya kufanya kazi baada ya wikendi hata kidogo. Je, wengi wetu hatujui hisia za Jumatatu?
- Jumatatu Nyeusi - 1) Ikiwa ulisikia nahau hii kwenye mazungumzo, basi usemi huo unaweza kuwa wa misimu. Inatumiwa na wanafunzi, na ina maana siku ya kwanza baada ya likizo zao. Ni rahisi kufikiria na kile wanafunzi wa kusita wanachukuliwa kusoma baada ya likizo, jinsi hawapendi tarehe hii. 2) Pia, maneno haya yanaashiria Jumatatu katika wiki ya Mtakatifu Thomas (kanisa).
- Kutunza Jumatatu Takatifu - neno hili linamaanisha "kupumzika kwa hangover." Hapahakuna maoni.
- Man Friday - mtumishi aliyejitolea, mtu anayeweza kusaidia na anayeweza kutegemewa (maneno kama haya yalionekana kwa niaba ya mhusika Ijumaa katika kitabu "Robinson Crusoe").
- Ijumaa ya Msichana - msaidizi wa ofisi na nafasi ya chini; msichana anayefanya kazi kama katibu.
- Kwa maana sawa, pia wanasema: "Mtu Ijumaa".
- Kuwa na uso wa Ijumaa/ mwonekano wa Ijumaa - kuwa na sura ya huzuni, aina ya uso wa huzuni. Ili kuwazia hili vyema, kumbuka, kwa mfano, nyuso za abiria kwenye treni ya chini ya ardhi mapema Jumatatu asubuhi.
- Ijumaa Kuu - (kanisa): Ijumaa Kuu, Ijumaa ya Wiki Takatifu.
- Jumamosi usiku maalum - kunaweza kuwa na maana kadhaa hapa: 1) maalum "toleo la Jumamosi" - mauzo, bidhaa zilizo na punguzo nzuri; 2) Toleo la Jumamosi jioni, programu iliyorekodiwa haraka; 3) nafuu (kujieleza kwa misimu); 4) pia huitwa bastola ya bei nafuu ya mfukoni (msemo wa slang); 5) "Jumamosi usiku mshangao" - hali nchini Marekani ambapo mtu ghafla anajaribu kuchukua kampuni kwa kutoa hadharani kununua hisa kwa bei maalum. Mara nyingi ofa kama hiyo huwa na muda mfupi hadi mwisho wa juma, na mpango hutokea mwishoni mwa juma.
- Mwezi wa Jumapili ni muda mrefu sana. Maneno sawa katika Kirusi yatakuwa maneno "milele yote". Kwa mfano: "Umechagua mavazi kwa muda gani? Nimekuwa nikikungoja kwa miaka mingi!".
- Jumapili mbili zinapokutana zinaweza kutafsiriwa kihalisi "Jumapili mbili zinapokutana", na hiimaana yake kamwe. Maneno haya yanalinganishwa na vitengo vyetu vya misemo "baada ya mvua kunyesha siku ya Alhamisi", "wakati filimbi ya saratani mlimani" itafaa pia hapa.
- Mtoto wa Jumapili - 1) mtoto aliyezaliwa Jumapili; 2) mtu mwenye bahati.
- Dereva wa Jumapili - 1) dereva anayeendesha tu Jumapili/mwishoni mwa juma; 2) dereva mbaya, mwepesi, labda asiye na uzoefu (maneno hayo yanaonekana kudokeza kwamba dereva mbaya kama huyo anaweza tu kuendesha siku za Jumapili wakati hakuna msongamano mkubwa wa magari barabarani).
- Nguo za Jumapili au Jumapili bora zaidi - mavazi bora (nzuri, ya sherehe). Mavazi kwa hafla maalum. Usemi huu ulitokana na utamaduni wa kuvaa nguo mpya na bora zaidi hadi ibada za kanisani siku ya Jumapili.
Marudio ndio mama wa kujifunza
Kwa kuwa sasa umeboresha siku za wiki kwa Kiingereza kidogo kwa kusoma nao mifano na nahau, bila shaka utazikumbuka. Jambo kuu - usisahau kurudia! Moja ya mbinu bora za kukariri ni hii: unahitaji kurudia neno mara baada ya kujifunza, kisha baada ya nusu saa, kisha baada ya masaa machache, baada ya siku, baada ya wiki 2-3, na hatimaye baada ya miezi michache. Njia hii ya kurudia ilitengenezwa kwa msingi wa mifumo ambayo ilitambuliwa na mwanasaikolojia wa Ujerumani Hermann Ebbinghaus nyuma mnamo 1885. Alipendezwa sana na uchunguzi wa majaribio wa kumbukumbu. "Memory Curve" aliyoanzisha inajulikana ulimwenguni kote, na mbinu ya kukariri iliyofafanuliwa hapo juu pia inatumika sana.
Jaribu njia hii na wewe, kisha neno jipya litawekwa chapa ndani yako.kumbukumbu!
