Ulinganifu katika maneno na vishazi ni jambo la kushangaza, ingawa halionekani kila wakati. Kwa karne nyingi na milenia, aina mpya zaidi za burudani zimeonekana: anagrams, ambigrams, pantograms, nk. Lakini katika kesi hii tutazungumzia kuhusu dhana kama maneno ya palindrome, mifano ambayo ni ya kuvutia sana. Ni nini?
Essence
Palindrome ni maneno na vifungu vya maneno vyenye ulinganifu. Wanaweza kusoma kwa njia ya kawaida - kutoka kushoto kwenda kulia, na kinyume chake, na maana haibadilika kabisa. Hii inaelezea jina yenyewe: kwa Kigiriki, inamaanisha "kukimbia nyuma." Katika Kirusi, palindrome pia mara nyingi huitwa "neno-changer". Kwa kawaida, dhana hii inarejelea miundo ya lugha. Lakini wakati mwingine tunaweza pia kuzungumza juu ya kuhama namba, michoro na hata maelezo! Kwa ujumla, haya ni maneno au misemo. Kwa mfano, "stomp", "Anna" na palindrome ndefu zaidi katika Kirusi ni "rotator". Lakini kwa kweli si rahisi hivyo, kwa sababu watu wanapenda kucheza na maneno, ambayo huwaruhusu kuja na njia mpya za kuona mambo yasiyotarajiwa katika kawaida.
Aina
Mbali na maana kuu naaina, kibadilisha-neno kinaweza kuwakilisha kitu kingine. Wakati watu walikuwa tayari wamechoka kutunga maneno kama hayo, lakini walikuwa bado hawajachukua misemo, maumbo ya kijiometri yalitumiwa. Kinachojulikana kama "vimbunga" vilionekana - misemo iliyoandikwa, kwa mfano, kwenye silinda, ambayo inaweza kusomwa kwa usawa wakati wa kuzunguka kwa saa na kinyume. Kuna mfano maarufu unaohusiana na aina kama hiyo ya palindrome. Mshairi Vladimir Mayakovsky aliwahi kumpa mpenzi wake Lilya Brik pete. Kulikuwa na mchoro ndani ya mapambo. Barua tatu tu - L, Yu, B, ambazo pia zilikuwa waanzilishi wake. Lakini walipozunguka, walitengeneza "upendo" usio na mwisho.
Aina nyingine, ambayo pia inajulikana kama palindromes, ni maneno ambayo yanaporudiwa, huunda jingine. Ni rahisi kuzingatia hili kwa mifano: pete ya msingi ya pete, marufuku ya ka jar, n.k.
Aina nyingine ya mpaka ya palindrome ni neno au mseto ambao, unaposomwa kutoka kushoto kwenda kulia, huwa na maana moja, na nyingine katika mwelekeo tofauti: "dunia ina raha", "pua", "mji", nk
Kuna mifano changamano zaidi: ya lugha mbili, yenye kuenea kwa wima na mabadiliko mengine, kwa sababu watu wanapenda kuja na matumizi mapya ya lugha.
Katika isimu
Kwanza kabisa, bila shaka, tutazungumza kuhusu jinsi kibadilisha-neno au kishazi sawa kinatumika katika lugha fulani. Kwa ujumla, historia ya palindromes inarudi nyakati za kale. Maneno ya kwanza kama haya yanachukuliwa kuwa ya Kilatini Sator Arepo tenet opera rotos, ambayoinatafsiriwa kama "Mpanzi wa Arepo anashikilia magurudumu kwa shida." Kawaida palindrome hii imeandikwa kama mraba, na inaweza kusomwa sio tu kutoka kushoto kwenda kulia na kinyume chake, lakini pia kwa wima. Inaaminika kuwa maneno haya ni karibu miaka 2500. Walakini, mengi yamebadilika tangu wakati huo. Mifano mingi mipya imeonekana, na hii inatumika si kwa lugha ya Kirusi tu, bali pia kwa lugha nyingine za Ulaya na Mashariki.
Palindromes hazifai tu kwa wanaisimu, bali pia wanahisabati. Kulingana na mahesabu yao, hata ikiwa msamiati ni mdogo, kinadharia, idadi ya maneno na misemo ya kugeuza inaweza kuwa isiyo na kikomo. Kwa hivyo maneno mgeuko ni nini?
Mifano
Kuna watu wamezoea kutunga palindrome. Wakati huo huo, sheria za uundaji wa maneno, muundo wa sentensi hazizingatiwi kila wakati, na mzigo wa semantic haubaki bila kubadilika. Hii inasamehewa, kwa sababu urefu unapoongezeka, inakuwa vigumu zaidi na zaidi kutunga neno la mabadiliko au maneno. Kwa bahati nzuri, pia kuna mifano mizuri sana, mara nyingi hata mashairi mazima.
Kwa Kirusi:
- Argentina inamkaribisha mtu mweusi.
- Nyangumi baharini kimahaba.
- Anna lay kuhitajika.
- Nguruwe alibonyeza biringanya.
- Je, supu ya kabichi ni chakula?
- Debri ni ulimwengu wa matatizo.
- Mimi ni burdoki kando ya shamba.
- Tamani asali.
- Spring ni nafasi Ev.
- Na mwezi ulikuwa unazama.
Kwa Kiingereza:
- gari la mbio.
- Tacocat.
- Madam, mimi ni Adam.
- Usiishi kwa maovu.
Miundo ya kishairi inaweza kuwaimefanikiwa sana:
Mimi na wewe ni Mungu, nafsi ya kuwa.
Mimi na wewe ni Bach wa mwangwi wa kuwa.
Mimi na wewe ni chipukizi wa kuwa. Mimi na wewe ni ballet ya mwili wetu.
Hii ni sehemu ya kazi iliyoandikwa na Elena Katsyuba, ambaye aliunda kamusi nzima ya palindromes. Kwa ujumla, kati ya wale ambao wanapenda kuvunja vichwa vyao juu ya mchanganyiko wa barua walikuwa waandishi maarufu sana, wanasayansi, wanahisabati, nk: M. Bulgakov, A. Fet, A. Voznesensky, N. Ladygin, G. Derzhavin, V. Khlebnikov. na wengine wengi.
Kwa njia, neno refu zaidi ulimwenguni ni saippuakivikauppias kwa Kifini. Dhana hii inaashiria muuza sabuni, na jambo la kufurahisha zaidi ni kwamba hiki ni kitengo cha lugha cha kawaida kabisa!
Palindrome katika maeneo mengine
Usifikirie kuwa dhana hii inarejelea maneno na vifungu vya maneno pekee. Njia zingine zozote za uandishi zinaweza pia kusababisha palindromes. Lugha za programu, hisabati, muziki wa karatasi, hata kwa kiasi fulani sanaa nzuri - katika maeneo haya yote unaweza kupata "wabadilishaji". Mifano kama hiyo inaweza kupatikana katika kazi za Mozart au Moscheles.
Inastahili kutajwa tofauti kuhusu biolojia. Kuna maeneo katika DNA ambayo pia huitwa palindromes. Hapa zina mzigo unaofanya kazi - hukuruhusu kuongeza kiwango cha habari iliyosimbwa bila kuongeza idadi ya nyukleotidi.