Likizo ni nini? Neno hili linajulikana hata kwa mwanafunzi wa darasa la kwanza ambaye amevuka kizingiti cha shule. Kwa nini vipindi visivyo vya masomo vinaitwa hivyo? Kwa likizo kwa wafanyikazi na wafanyikazi, kila kitu ni wazi sana na rahisi. Walimuacha aende kupumzika, maana yake walimpa wikendi ndefu. Vipi kuhusu likizo? Ingawa hii inasikika kuwa nzuri, haijulikani hata kidogo jinsi neno hilo liliundwa na lilitoka wapi katika Kirusi.
Mwangwi wa ngano za Kigiriki na Kirumi
Wale wanaopenda kutazama anga la usiku, pengine wanajua jina la nyota angavu zaidi - hii ni Sirius, iliyoko kwenye kundinyota la Canis Major. Wanasayansi wanaamini kwamba jina la nyota linatokana na neno la Kigiriki la kale sirios, ambalo linamaanisha "moto, kuungua." Katika kipindi cha kuanzia katikati ya Julai hadi siku za mwisho za Septemba, wakati umbali kati ya Sirius na Jua unakuwa mdogo, joto lisiloweza kuhimili huingia nchini Ugiriki. Wagiriki wa kale waliamini kwamba ilikuwa nyota angavu zaidi angani ambayo ilituma joto la kiangazi duniani. Kwa hiyo, kipindi chote kama hicho kiliitwa kwa jina la nyota inayounguza.
Moto wa kutosha ulikuwa majira ya joto huko Roma ya Kale. Lakini kwa kuwa Warumi walimwita kwa upendo Sirius "mbwa" (kwa Kilatini canus), miezi ya moto iliitwa "siku za mbwa" (dies caniculares). Wakati huowakazi wa jiji walijitahidi kukaribia asili, bunge la Kirumi liliacha kufanya kazi, wanafunzi wa shule walirudishwa nyumbani, yaani, likizo zilikuja. Neno hili limekopwa katika lugha zingine za Uropa kurejelea siku zenye joto sana za kiangazi. Kweli, ilitumika katika umoja - "likizo".
Wakati bora wa mwaka kwa wanafunzi na watoto wa shule
Nchini Urusi, taasisi za elimu za umma hazikuwepo hadi karne ya 17. Watoto wa vyeo walifundishwa na walimu na wakufunzi walioajiriwa maalum, kwa waliobaki njia ya elimu ilifungwa.
Ni baada tu ya ujio wa shule za kwanza za mtindo wa Uropa ndipo ikawa muhimu kuchagua neno kwa wakati wa bure kutoka shuleni. Na haikuwa likizo hata kidogo. Wazo hili liliingia katika lugha ya Kirusi tu mwishoni mwa karne ya 19, na mapema "likizo" za kila mwaka za watoto wa shule ziliitwa nafasi za kazi, yaani, neno nafasi zilizokopwa kutoka kwa Kifaransa.
Hapo zamani, kama sasa, wanafunzi wa taasisi mbalimbali za elimu walipokea mapumziko kutoka kwa madarasa mara kadhaa kwa mwaka. Lakini kwa kuwa nafasi za majira ya joto zilikuwa ndefu zaidi, ilikuwa ni lazima kupata neno tofauti kwao. Hapo ndipo walipokumbuka "likizo" ya Kirumi kwa urahisi, wakitoa neno wingi, kama vile "nafasi za kazi" ambazo tayari zilijulikana wakati huo.
Kama unavyoona, tafsiri ya neno "likizo" ni ngumu sana, lakini inavutia sana. Katika jina kama hilo tulilozoea, hadithi za kale, majina ya nyota na mawazo ya kwanza ya watu kuhusu ushawishi wa miili ya mbinguni kwenye hali ya hewa ya dunia yaliunganishwa.
