Sanskrit katika tafsiri ina maana "iliyotajirishwa", "safi", "iliyotakaswa". Inaitwa lugha ya miungu. Maandiko ya kale ya Kihindi kuhusu miungu ya Vedic yaliandikwa kwa lugha hii na kupata umaarufu duniani kote. Lugha ya zamani ya Kihindi ya Sanskrit inategemea alfabeti ya Devanagari, ambayo pia iliunda msingi wa Kihindi cha kisasa, Kimarathi na lugha zingine.
Fasihi ya Kihindi
Fasihi ya India ni safu kubwa ya kale ya historia ya Uhindi. Asili, ikiwa na mamlaka makubwa, ilitumika kama chanzo cha mawazo kwa sehemu kubwa ya fasihi kwa ujumla. Fasihi ya Kihindi inaweza kugawanywa katika vipindi vitatu kuu:
- Vedic (takriban kabla ya karne ya 2 KK),
- kipindi kikuu, cha mpito (kabla ya karne ya 4 BK),
- ya kawaida (hadi sasa).
Fasihi ya Ancient Indian Vedic
Nchini India, aina 2 muhimu za hadithi zinatambuliwa katika fasihi ya kidini:
- shruti (iliyotafsiriwa kama "kusikika"), ilifichuliwa kutokana na hilomafunuo ya mungu;
- smriti (iliyotafsiriwa kama "kumbukumbu"), iliyobuniwa na mwanadamu na yenye umuhimu mdogo.
Maandishi ya Vedic yanajumuisha shrutis na idadi ndogo ya smritis. Veda muhimu zaidi na ya zamani ni Rigveda (veda ya nyimbo), ambayo ina nyimbo 1028. Zilifanyika wakati wa matambiko kwa miungu. Maudhui kuu ni sifa za miungu na inawaomba kwa maombi.
Falsafa nyingine ya kale nchini India ni Upanishads. Ndani yao, kwa namna ya kustarehesha katika mfumo wa hadithi, mafumbo au mazungumzo, mawazo ya kina yanafichuliwa ambayo baadaye yaliunda msingi wa mafundisho ya kifalsafa na yalikuwa na athari kubwa kwa dini (Ubudha, Uhindu, Ujaini).
Fasihi Epic na lugha ya kale ya Kihindi ya Asia
Lugha ya fasihi ya hivi karibuni ya Vedic ni tofauti sana na lugha ya kizamani ya Rigveda na inakaribiana na Sanskrit ya asili. Epic mbili kubwa na maarufu zaidi katika Sanskrit huchukua hadithi kutoka kwa Vedas, ambapo ziliwasilishwa katika toleo fupi.
"Mahabharata" na "Ramayana" ndizo epic kubwa zaidi zilizoandikwa katika lugha ya kale ya Kihindi. Walikuwa na athari kubwa kwa Uhindu wa enzi za kati na wa kisasa na ni wa asili wa fasihi ya Sanskrit. Sanskrit ya Kawaida iko chini ya sheria zilizowekwa na wanasarufi wakiongozwa na Panini mapema kama karne ya 4. BC e. Lugha hiyo, iliyopambwa kwa zamu changamano za kimtindo, ilitumiwa na washairi wa Sanskrit, waandishi wa risala za falsafa na waandishi wa tamthilia.
Mhindi wa zamani anarejeleawawakilishi wa mapema wa familia ya lugha ya Indo-Ulaya. Karibu na Irani ya zamani. Katika historia ya maendeleo ya lugha, kipindi cha Vedic kinajulikana, baadaye Sanskrit ilizaliwa kwa misingi yake.
Sanskrit ya Kihindi ya Zamani
Sanskrit imeenea katika nchi za Kusini-mashariki na Asia ya Kati. Inatumika nchini India kama lugha ya dini, sayansi na falsafa, ndiyo chimbuko la lugha za kisasa za Indo-Aryan na Dravidian. Lugha ya kale ya Kihindi ya Sanskrit haikuwa mtangulizi wa lugha za Kihindi cha Kati, lakini ilikuzwa sambamba nao. Ni sawa na Kilatini katika Enzi za Kati, ilitumika zaidi kama lugha ya dini.
Kwa muda mrefu, Sanskrit ilikuwa lugha rasmi ya India. Hii ni lugha ya kifasihi iliyoendelezwa vyema, ambapo kanuni hutunzwa hadi ukamilifu. Kwa mujibu wa muundo, ni lugha ya kale ya Kihindi, ambayo ilianzishwa katika kipindi cha Uhindi wa Kati na imehifadhi mfululizo wake wa kimuundo hadi sasa.
Muundo wa kisarufi wa lugha una muundo mzuri wa mabadiliko ya maneno: visa 8, hali 6, sauti 3, minyambuliko 2 kuu na madaraja 10 ya vitenzi, mamia ya maumbo ya vitenzi, nambari 3 katika majina (umoja, wingi na mbili). Kwa upande wa uwezo wa kujieleza, mara nyingi ni bora kuliko lugha zote za kisasa.
Msamiati wa Sanskrit ni tajiri sana, una idadi kubwa ya visawe. Sifa nyingine bainifu ni matumizi ya maneno changamano. Lugha inayozungumzwa ina umbo lililorahisishwa zaidi na ina njia chache za kujieleza. Kati ya lugha zote ulimwenguni, Sanskrit ina lugha nyingi zaidimsamiati mkubwa, huku hukuruhusu kutunga sentensi yenye idadi ya chini inayohitajika ya maneno.
Sanskrit katika ulimwengu wa kisasa
Kama ilivyobainishwa na wataalamu wa lugha wanaosoma lugha ya Kihindi ya kale ya Kisanskriti, ni lugha kamili, bora kwa kueleza mawazo bora zaidi. Ndiyo maana inaitwa lugha ya asili, lugha ya fahamu.
Nchini India, Sanskrit inachukuliwa kuwa lugha ya miungu, kwa hivyo anayejua lugha hii hukaribia miungu. Inaaminika kuwa sauti za Sanskrit zinapatana na asili na mitetemo ya ulimwengu, kwa hivyo, hata kusikiliza tu maandishi katika lugha hii ya zamani ya Kihindi kuna athari ya faida kwa mtu na husaidia katika ukuaji wa kiroho. Maneno yote ambayo hutumiwa wakati wa asanas ya yoga hukaririwa kwa Kisanskrit.
Imethibitishwa kisayansi kwamba fonetiki za lugha ya kale ya Kihindi ina uhusiano na vituo vya nishati vya mwili wa binadamu, hivyo matamshi ya maneno katika lugha hii huwasisimua, huongeza nguvu na upinzani dhidi ya magonjwa, na hupunguza. mkazo. Pia ndiyo lugha pekee ambapo miisho yote ya fahamu katika ulimi huwashwa inapotamkwa, jambo ambalo huboresha mzunguko wa jumla wa damu na utendakazi wa ubongo.
Vyuo Vikuu vinavyosomea Sanskrit vipo katika nchi 17 duniani kote. Imethibitishwa kisayansi kuwa kujifunza lugha hii huboresha shughuli za ubongo na kumbukumbu. Kwa hiyo, katika shule nyingi za Ulaya, utafiti wa Sanskrit ulianza kuletwa kama somo la lazima la programu. Sanskrit ndio lugha pekee ulimwenguni ambayo imekuwepo kwa mamilioni ya miaka. Lugha hii ilikuwa na moja kwa mojaau ushawishi usio wa moja kwa moja kwa 97% ya lugha zote za sayari.
