Shcherba Lev Vladimirovich - mwanaisimu mahiri wa Kirusi, aliyechukuliwa kuwa mwanzilishi wa shule ya fonolojia ya St. Kila mwanafilojia anajua jina lake. Mwanasayansi huyu hakupendezwa tu na lugha ya fasihi ya Kirusi, bali pia kwa wengine wengi, pamoja na uhusiano wao. Kazi yake ilichangia ukuaji hai wa isimu. Haya yote ni hafla ya kumjua mwanasayansi bora kama Lev Shcherba. Wasifu wake umewasilishwa katika makala haya.
Kusoma kwenye ukumbi wa mazoezi na chuo kikuu
Mnamo 1898 alihitimu kutoka uwanja wa mazoezi wa Kyiv na medali ya dhahabu, kisha akaingia Chuo Kikuu cha Kyiv, kitivo cha asili. Mwaka uliofuata, Lev Vladimirovich alihamia Chuo Kikuu cha St. Petersburg, kwa idara ya historia na philology. Hapa alifanya kazi hasa katika saikolojia. Katika mwaka wake wa 3, alihudhuria mihadhara ya utangulizi wa isimu na Profesa Baudouin de Courtenay. Alipendezwa na mbinu yake ya maswala ya kisayansi na akaanza kusoma chini ya mwongozo wa profesa huyu. Shcherba Lev Vladimirovich katika mwaka wake wa juu aliandika insha iliyopewa medali ya dhahabu. Inaitwa "Kipengele cha Saikolojia katika Fonetiki". Mnamo 1903 alimaliza masomo yake hukoChuo Kikuu, na Baudouin de Courtenay waliondoka Shcherba katika Idara ya Sanskrit na Sarufi Linganishi.
Safari za biashara nje ya nchi
Chuo Kikuu cha St. Petersburg mnamo 1906 kilimpeleka Lev Vladimirovich nje ya nchi. Alitumia mwaka mmoja Kaskazini mwa Italia, akijifunza lahaja za Tuscan peke yake. Kisha, mwaka wa 1907, Shcherba alihamia Paris. Alifahamiana na vifaa katika maabara ya fonetiki ya majaribio, alisoma matamshi ya Kifaransa na Kiingereza kwa mbinu ya kifonetiki na akafanya kazi kwa kujitegemea kwenye nyenzo za majaribio.
Kusoma lahaja ya Lusatian
Nchini Ujerumani, Lev Vladimirovich alitumia likizo za vuli za 1907 na 1908. Alisoma lahaja ya lugha ya Lusatian karibu na Muskau. Kuvutiwa na lugha hii ya Slavic ya wakulima iliamsha ndani yake Baudouin de Courtenay. Kusoma ilihitajika kukuza nadharia ya kuchanganya lugha. Lev Vladimirovich alikaa karibu na jiji la Muskau, mashambani, bila kuelewa neno moja katika lahaja inayosomwa. Shcherba alijifunza lugha hiyo alipokuwa akiishi na familia iliyomlea, akishiriki naye katika kazi ya shambani, akishiriki burudani ya Jumapili. Lev Vladimirovich alitengeneza nyenzo zilizokusanywa kwenye kitabu, ambacho kiliwasilishwa na Shcherba kwa digrii ya udaktari. Akiwa Prague, alitumia mwisho wa safari yake nje ya nchi kujifunza lugha ya Kicheki.
Chumba cha Fonetiki za Majaribio
Shcherba Lev Vladimirovich, baada ya kurejea St. Ofisi hii ndiyo mwana ubongo anayependwa na Shcherba. Baada ya kupata ruzuku, aliamuru na kujenga vifaa maalum, akajaza tena maktaba. Kwa zaidi ya miaka 30, chini ya uongozi wake, utafiti umekuwa ukifanywa hapa juu ya mifumo ya kifonolojia na fonetiki ya lugha za watu mbalimbali wa Umoja wa Kisovyeti. Kwa mara ya kwanza nchini Urusi, katika maabara yake, Lev Shcherba alipanga mafunzo ya matamshi ya lugha za Ulaya Magharibi. Lev Vladimirovich mwanzoni mwa miaka ya 1920 aliunda mradi wa Taasisi ya Lugha na ushiriki wa wataalamu mbalimbali. Kwake, miunganisho ya fonetiki na taaluma nyingine nyingi, kama vile fizikia, saikolojia, fiziolojia, neurology, saikolojia, n.k. yalikuwa wazi kila wakati.
Mihadhara, mawasilisho
Kuanzia 1910, Lev Shcherba alitoa mihadhara juu ya utangulizi wa somo kama vile isimu (isimu) katika Taasisi ya Saikolojia, na pia alifundisha madarasa ya fonetiki katika kozi maalum iliyoundwa kwa ajili ya walimu wa viziwi na bubu. Mnamo mwaka wa 1929, semina kuhusu fonetiki ya majaribio iliandaliwa katika maabara kwa ajili ya kundi la wataalamu wa tiba ya usemi na madaktari.
Shcherba Lev Vladimirovich alitoa mawasilisho katika Jumuiya ya Wanaotolaryngologists mara kadhaa. Uhusiano wake na wataalamu wa sauti na diction, na wananadharia wa uimbaji na ulimwengu wa kisanii haukuwa mzuri sana. Mwanzoni mwa miaka ya 1920, mwanaisimu wa Soviet Shcherba alifanya kazi katika Taasisi ya Living Word. Katika miaka ya 1930, alitoa mihadhara ya lugha ya Kirusi na fonetiki katika Jumuiya ya Theatre ya Urusi, na pia alisoma ripoti katika Conservatory ya Jimbo la Leningrad, katika idara ya mijadala.
Maendeleo ya Maabara
Katika miaka ya 1920 na 1930, maabara yake ikawa taasisi ya daraja la kwanza ya utafiti. Vifaa vipya viliwekwa ndani yake, muundo wa wafanyikazi wake uliongezeka polepole, na anuwai ya kazi yake iliongezeka. Watafiti kutoka kote nchini walianza kuja hapa, hasa kutoka jamhuri za kitaifa.
Kipindi cha 1909 hadi 1916
Kuanzia 1909 hadi 1916 - kipindi cha kuzaa matunda sana katika maisha ya Shcherba kwa maneno ya kisayansi. Aliandika vitabu 2 katika miaka hii 6 na kuvitetea, akawa kwanza bwana na kisha daktari. Kwa kuongezea, Lev Vladimirovich aliongoza semina juu ya isimu, Kislavoni cha Kanisa la Kale na Kirusi, juu ya fonetiki ya majaribio. Alifundisha madarasa katika sarufi linganishi ya lugha za Kihindi-Kiulaya, kila mwaka akijenga kozi yake kwenye nyenzo za lugha mpya.
Daktari wa Sayansi ya Falsafa Lev Shcherba tangu 1914 aliongoza duru ya wanafunzi, ambayo ilisoma lugha hai ya Kirusi. Washiriki wake hai walikuwa: S. G. Barkhudarov, S. A. Eremin, S. M. Bondi, Yu. N. Tynyanov.
Wakati huo huo, Lev Vladimirovich alianza kutekeleza majukumu ya kiutawala katika taasisi kadhaa za elimu. Shcherba alikuwa akitafuta fursa za kubadilisha shirika la ufundishaji, ili kuinua hadi kiwango cha mafanikio ya hivi karibuni ya sayansi. Lev Vladimirovich alijitahidi sana na utaratibu na urasmi katika shughuli yake ya ufundishaji, na hakuwahi kuathiri maadili yake. Kwa mfano, mwaka wa 1913 aliondoka Taasisi ya Pedagogical ya St. Petersburg, tangu sasa kuukwa mwalimu, haikuwa mawasiliano ya maarifa, bali utekelezaji wa kanuni za urasimu ndio uliochukua nafasi ya sayansi na kukwamisha juhudi za wanafunzi.
1920s
Katika miaka ya 1920, mafanikio yake muhimu yalikuwa ni ukuzaji wa mbinu ya kifonetiki ya kufundisha lugha ya kigeni, pamoja na kuenea kwa mbinu hii. Shcherba alilipa kipaumbele maalum kwa usahihi na usafi wa matamshi. Wakati huo huo, matukio yote ya kifonetiki ya lugha yalikuwa na chanjo ya kisayansi na yalichukuliwa na wanafunzi kwa uangalifu. Mahali muhimu katika shughuli za ufundishaji wa Shcherba huchezwa kwa kusikiliza rekodi na maandishi ya kigeni. Mafunzo yote, kwa kweli, yanapaswa kujengwa kwa njia hii, kama Shcherba aliamini. Ni muhimu kuchagua sahani katika mfumo fulani. Sio bahati mbaya kwamba Lev Vladimirovich alizingatia sana upande wa sauti wa lugha. Aliamini kuwa uelewa kamili wa hotuba katika lugha ya kigeni unahusiana kwa karibu na uzazi sahihi wa fomu ya sauti, hadi sauti. Wazo hili ni sehemu ya dhana ya jumla ya kiisimu ya Shcherba, ambaye aliamini kwamba umbo simulizi la lugha ndilo muhimu zaidi kwake kama njia ya mawasiliano.
Lev Vladimirovich mnamo 1924 alichaguliwa katika Chuo cha Sayansi cha All-Union kama mshiriki wake sambamba. Kisha akaanza kazi katika Tume ya Kamusi. Kazi yake ilikuwa kuchapisha kamusi ya lugha ya Kirusi, jaribio la kuunda ambalo lilifanywa na A. A. Shakhmatov. Kama matokeo ya kazi hii, Lev Vladimirovich alikuwa na maoni yake mwenyewe katika uwanja wa leksikografia. Alifanya kazi ya kuunda kamusi katika nusu ya pili ya miaka ya 1920, akijitahiditumia miundo ya kinadharia kwa vitendo.
Mafunzo ya Kifaransa
Lev Shcherba mnamo 1930 pia alianza kuunda kamusi ya Kirusi-Kifaransa. Aliunda nadharia ya leksikografia ya kutofautisha, ambayo ilifupishwa katika utangulizi wa toleo la 2 la kitabu, ambayo ilikuwa matokeo ya kazi ya Shcherba kwa kipindi cha miaka kumi. Hii sio moja tu ya vitabu bora vya kiada vya Kifaransa kutoka Umoja wa Soviet. Mfumo na kanuni za kitabu hiki zilikuwa msingi wa kazi ya kamusi kama hizo.
Walakini, Lev Vladimirovich hakuishia hapo. Katikati ya miaka ya 1930, alichapisha mwongozo mwingine wa lugha ya Kifaransa - "Fonetiki ya Kifaransa". Haya ni matokeo ya miaka ishirini ya kazi yake ya kufundisha na utafiti juu ya matamshi. Kitabu hiki kinatokana na ulinganisho na matamshi ya Kirusi ya Kifaransa.
Upangaji upya wa kufundisha lugha za kigeni
Lev Vladimirovich mnamo 1937 aliongoza idara ya chuo kikuu cha jumla cha lugha za kigeni. Shcherba alipanga upya ufundishaji wao, akianzisha njia yake mwenyewe ya kusoma na kuelewa maandishi katika lugha zingine. Kufikia hii, Shcherba aliongoza semina maalum ya mbinu kwa waalimu, akionyesha mbinu zake kwenye nyenzo za Kilatini. Brosha, ambayo ilionyesha mawazo yake, inaitwa "Jinsi ya kujifunza lugha za kigeni." Lev Vladimirovich kwa miaka 2 akisimamia idara ameinua kwa kiasi kikubwa kiwango cha ujuzi wa wanafunzi wao.
Shcherba pia alivutiwa na lugha ya fasihi ya Kirusi. Lev Vladimirovich alishiriki tukioiliyokuzwa sana wakati huo, fanya kazi juu ya utatuzi na sanifu ya tahajia na sarufi ya lugha ya Kirusi. Akawa mshiriki wa bodi iliyohariri kitabu cha shule cha Barkhudarov.
Miaka ya mwisho ya maisha
Lev Vladimirovich mnamo Oktoba 1941 alihamishwa hadi eneo la Kirov, katika jiji la Molotovsk. Alihamia Moscow katika msimu wa joto wa 1943, ambapo alirudi kwa njia yake ya kawaida ya maisha, akijishughulisha na shughuli za ufundishaji, kisayansi na shirika. Kuanzia Agosti 1944, Shcherba alikuwa mgonjwa sana, na mnamo Desemba 26, 1944, Lev Vladimirovich Shcherba alikufa.
Mchango kwa lugha ya Kirusi ya mtu huyu ulikuwa mkubwa, na kazi yake ni muhimu hadi leo. Wao ni kuchukuliwa classics. Isimu ya Kirusi, fonolojia, leksikografia, saikolojia bado zinatokana na kazi zake.
