Unasafiri nchini Uhispania au Ufaransa, unaweza kupiga picha ya Ufalme wa Aragon, au tuseme miundo hiyo ambayo imedumu tangu karne zilizopita. Kwa mfano, Loarre Castle (Aragon) au Ikulu ya Wafalme wa Mallorca (Perpignan).
Aragon kama jimbo tofauti ilikuwepo kutoka 1035 hadi 1516. Pamoja na ardhi zingine za kihistoria, ufalme huo uliunda msingi wa Uhispania. Jinsi hili lilivyofanyika itajulikana kutoka kwa makala.
Kutoka kaunti hadi ufalme
Kaunti ya Aragon ilikuwa kiini cha ufalme wa siku zijazo. Ilikuwepo tangu 802, na ilitegemea ufalme wa Navarre. Mnamo 943 nasaba ya eneo hilo iliisha na kaunti ikawa sehemu ya Navarre. Mfalme Garcia I alioa mrithi wa kaunti. Kwa hiyo wafalme wa Navarre walipokea cheo cha Hesabu ya Aragon.
Mwaka 1035 Mfalme Sancho wa Tatu alikufa, mali zake ziligawanywa miongoni mwa wanawe. Kabla ya kifo chake, mtawala alimpa mtoto wake wa haramu kata hiyo. Hivi ndivyo ufalme wa Aragon ulivyoonekana.
Jina la ufalme huo linahusishwa na mto uliopita katika eneo lake. Hapo awali, ilikuwa ndogo kwa ukubwa, lakini hatua kwa hatua kaunti za Sobrarbe na Ribagorsu ziliunganishwa nayo. Katika vyanzozinaonyesha kuwa eneo la ufalme wa Aragon lilikuwa kilomita za mraba elfu 250. Mwana wa haramu wa mfalme alikuwa nani?
Mfalme wa Kwanza
Jina la mtawala wa kwanza wa Ufalme wa Aragon lilikuwa Ramiro. Hadi kifo chake, alitafuta kupanua mali yake. Kulikuwa na majaribio ya kutwaa ufalme wa Navarre kwenye ardhi zao, lakini hayakufaulu.
Mfalme aliamua kupanua mali yake kutoka upande wa mashariki. Ili kufanya hivyo, alitangaza vita dhidi ya Moors. Walakini, kuzingirwa kwa Graus sio tu hakutimiza matakwa yake, lakini pia kulisababisha kifo. Mfalme wa kwanza alikufa mnamo 1063. Sancho Ramirez akawa mrithi wake. Aliendelea na kazi ya babake.
Mfalme aliweza kuteka ngome ya Barbastro, kisha Graus. Kwa wakati huu, Ufalme wa Navarre ulijiunga na Sancho ya mapenzi mema. Upande wa magharibi, alijaribu kuzingira Huesca, ambapo aliuawa.
Ufalme ulipokea Huesca mnamo 1096. Mtoto wa mfalme aliyeuawa, Pedro wa Kwanza, aliweza kuimiliki.
Agano la ajabu la Alphonse wa Kwanza
Mwaka 1104 ufalme wa Aragon ulipita kwa mwana wa Pedro Alphonse wa Kwanza. Alituma vikosi vya kijeshi kuteka mali za Waislamu kwenye ukingo wa kulia wa Ebro. Alitumaini kumiliki Zaragoza. Hii iliafikiwa mnamo 1118.
Shukrani kwa ushindi wake mwingi, mfalme aliweza kufika pwani ya Mediterania. Hata hivyo, bado kulikuwa na ngome zinazomilikiwa na Waislamu. Alphonse nilikufa mwaka wa 1134. Hakuwa na mtoto, kwa hiyo aliamua kuwaachia akina John na Templars (amri za kijeshi). Wosia huo haukutimizwa, wote Waaragone na Wanavarra walikuwa dhidi yake.
Wakuu wa Aragon waliamua kumfanya kaka wa marehemu kuwa mfalme. Ramiro alikuwa mtawa katika monasteri ya Narbonne, na akawa mfalme. Hakushughulika na mambo ya umma kwa njia sawa na watangulizi wake. Ili kuwaacha warithi wake kwenye kiti cha enzi, mfalme alimwomba papa amwachilie kutoka kwa kiapo cha useja. Aliolewa na Agnes wa Aquitaine. Binti alizaliwa katika familia. Baba yake alimpa ndoa na Berenguer wa Nne, ambaye alikuwa akimiliki kaunti ya Barcelona. Ufalme wa Aragon (asilimia isiyowezekana kutoa) uliongezeka kwa ndoa ya nasaba.
Baada ya hapo, Ramiro aliacha mamlaka, baada ya kustaafu kwenye makao ya watawa. Kuanzia 1137, Berenger wa Nne akawa mtawala mpya. Kuanzia wakati huo na kuendelea, hatima ya Aragon na Catalonia ikawa moja.
Kuunganishwa na Catalonia
Mtawala wa kwanza wa serikali ya muungano alikuwa mwana wa Berenguer wa Nne, ambaye aliitwa jina la baba yake, lakini kwa heshima kwa wakazi wa Aragon alijulikana kama Alphonse wa Pili.
Wakati wa utawala wake, aliweza kupanua mipaka ya ufalme kwa gharama ya ardhi ya kusini mwa Ufaransa. Vibaraka wake walikuwa:
- Provencal Duchy;
- Kaunti ya Roussillon;
- Béarn County;
- Kaunti ya Bigre.
Mfalme pia alipigana dhidi ya Wamori na alikuwa na kutofautiana na Castile. Alikufa mnamo 1196. Alirithiwa na mtoto wa Pedro II.
Mtawala wa kwanza kuvikwa taji huko Roma
Pedro II alianza kutawala ufalme wa Aragon katika nyakati ngumu. Wafalme wa Ufaransa walitaka kuteka maeneo ya mpaka, na Provence ilitetea uhuru wake. Licha ya hayo, mfalme aliweza kupanua zaidi mali yake kwa kuoa Countess Maria. Kwa hivyo alipata kaunti ya Montpellier. Baadaye kidogo, alimiliki Kaunti ya Urgell.
Tukio muhimu la kisiasa la wakati huo lilikuwa safari ya Pedro II kwenda Roma. Mnamo 1204, kutawazwa kwa Pedro II kulifanyika. Papa pia alimpiga. Kwa hili, mfalme alijiita kibaraka wa papa. Hii ilimaanisha kwamba ufalme ulipaswa kulipa kodi ya kila mwaka kwa Kanisa Katoliki. Tabia kama hiyo ya mfalme iliwakasirisha wakuu wa Aragon na Catalonia.
Mfalme alikufa mnamo 1213, akijaribu kulinda ardhi ya Count of Toulouse dhidi ya kutekwa. Hii ilitokana na hali ngumu kusini mwa Ufaransa.
Ufalme bila mtawala
Kifo cha Pedro II kiliacha ufalme wa Aragon (Ulaya magharibi) bila mtawala. Mwana pekee wa marehemu alikuwa Montfort. Ilichukua hatua ya papa kumrudisha mrithi wa kiti cha enzi kwenye ufalme. Hata hivyo, Jaime bado alikuwa mtoto, kwa hiyo alipewa mlinzi. Wakawa mwakilishi wa Knights Templar de Monredo.
Jaime, ambaye alikuwa na umri wa miaka tisa pekee, alijikuta mikononi mwa jamaa, kila mmoja akitafuta kunyakua taji. Watu waaminifu waliweza kumuokoa kutoka kwa ngome ya Monzon. Kisha Jaime, akiungwa mkono na wanajeshi, akaanza kupigania mamlaka. Ilidumu kama miaka kumi, hadi mfalmesaini makubaliano na waheshimiwa. Iliruhusu kuanzishwa kwa amani kwa wote.
Baada ya matatizo ya ndani katika ufalme kutatuliwa kwa muda, Jaime alituma majeshi yake kupanua mipaka ya jimbo hilo. Alifanikiwa kushinda Visiwa vya Balearic, Valencia kutoka kwa Waislamu.
Mbali na kuteka maeneo mapya, kuwazuia wakuu, mfalme aliweza kurejesha utulivu katika fedha, taasisi kadhaa za elimu zilianzishwa chini yake. Jaime alikataa kujitambua kuwa kibaraka wa papa. Pamoja na utawala wake, aliweka msingi imara wa ufalme kutawala Mediterania.
Wakati wa kifo chake, mfalme aliacha Aragon, Valencia na Catalonia kwa mwanawe mkubwa Pedro, ambaye alikuwa amemsaidia kwa muda mrefu kuendesha shughuli za serikali. Aliacha Visiwa vya Balearic na baadhi ya ardhi kwa mwanawe Jaime.
Kutekwa kwa Sicily
Wakati Pedro wa Tatu alipoingia madarakani, alianza kupigana dhidi ya wakuu. Sababu ilikuwa swali la haki kwa kaunti ya Urgell. Mfalme alithibitisha ukuu wake, lakini punde si punde wakuu wa Catalonia wakajitokeza dhidi yake.
Waheshimiwa hawakuungwa mkono na wakazi wa eneo hilo na ilibidi wajisalimishe. Mfalme kwanza aliwafunga wale wachochezi, lakini baadaye akawaachilia. Mtawala huyo aliwaamuru waasi hao kufanya marekebisho kwa uharibifu waliosababisha.
Mnamo 1278, Pedro wa Tatu alitia saini makubaliano na kaka yake, kulingana na ambayo mali ya Jaime ilitegemea ufalme wa Aragon (sehemu ya magharibi ya Uropa). Mfalme alianzisha uhusiano wa kirafiki na Ureno na Castile.
Mnamo 1280, Pedro wa Tatu aliweza kuanzisha ulinzi wa ufalme juu ya Tunisia. Waaragone walipokea ushuru wa kila mwaka kutoka kwa mtawala wa Tunisia na pia walipokeauwezo wa kukusanya ushuru kwenye biashara ya mvinyo. Aragon ilipata nafasi nzuri katika bara la Afrika. Uliofuata kwenye mstari ulikuwa Ufalme wa Sicily.
Wakati huo, wana wa mfalme wa Ujerumani walitawala katika Sicily, lakini papa alitaka kupata ardhi hizi. Alimwalika Charles wa Anjou kuteka tena Sicily na kuitawala kama kibaraka wa Roma. Charles alifanikiwa kukamata Sicily, aliharibu regent, mpwa wa mtawala, na baadaye mtawala mwenyewe, Manfred Konradin.
Pedro wa Tatu alikuwa ameolewa na binti ya Manfred, kwa hivyo alipendezwa na hatima ya Sicily. Mfalme alijadiliana na Wasicilia, ambao walitaka kuondoa mamlaka ya papa. Mtawala wa Aragonese alingoja na kuandaa meli. Hatimaye, mnamo 1282, alianza kampeni ya kuteka Sicily.
Pedro wa Tatu alichukua ufalme kwa urahisi kabisa, na Charles wa Anjou alilazimika kukimbilia Italia. Vita viliendelea na vikafaulu kwa Waaragone.
Kutekwa kwa Sicily kulimkasirisha papa na akatangaza kwamba alikuwa akimnyima mfalme mali yake. Baadhi ya miji na ngome zilimuunga mkono Pedro, mingine ilianza kuweka vizuizi katika njia yake. Wanajeshi wa Ufaransa walikuwa upande wa Roma. Hata kifo cha Pedro na tamko lake kwamba angetoa Sicily kwa Papa havikusimamisha vita. Wana wa mfalme marehemu hawakutaka kuachana na ardhi zilizokaliwa. Mbali na maadui wa nje, ufalme ulikumbwa na misukosuko kati ya ndugu, na pia upinzani kutoka kwa wakuu.
Mapambano kati ya mfalme na mtukufu
Ufalme wa Aragon (Ulaya) ulipitishwa kwa Alphonse wa Tatu. Hakuwa na tabia kali kama Pedro. Hii ilizidi kuwa ngumu uhusiano na wakuu, ambaowalitaka kumtiisha mfalme.
Muungano wa watu mashuhuri wa Aragonese uliundwa. Walidai utii kutoka kwa mfalme na wakamtisha kwa uasi. Alphonse alijaribu kupinga Unia, hata aliamua kuwaua waasi kadhaa. Lakini matatizo na maadui wa nje yalibadilisha uamuzi wa mfalme, mwaka 1287 alitoa upendeleo wa Unia.
Nguvu za mfalme zilikuwa na kikomo. Aliahidi kutoingilia maisha ya wawakilishi wa wakuu. Mnamo 1291 mfalme alikufa.
Vita vya baba na mwana
Mfalme hakuacha mrithi, hivyo kaka wa marehemu Jaime akachukua kiti cha enzi. Alikuwa mtawala wa Sicily, baada ya kupokea Aragon, alihamisha kiti chake cha enzi kwa mtoto wake Fadrika. Hili lilipingwa na Wafaransa na papa. Jaime alitaka amani, kwa hiyo akakubali na akakana haki ya kwenda Sicily.
Wakazi wa kisiwa hicho na Fadriko hawakukubaliana na hili. Ufalme wa Aragon (daraja la 6 la historia) ulilazimika kupigana dhidi ya wapinzani. Kwa hiyo baba akaenda vitani dhidi ya mwanawe ili kurudisha kisiwa kwa baba yake. Kwa hili, Roma ilifuta mafahali waliotangulia ambao waliwatenga wafalme wa Aragon kutoka kwa kanisa, na pia kutoa haki kwa Corsica na Sardinia.
Jaime alilazimika kushinda Sicily kwa Papa peke yake. Wakaaji wa kisiwa hicho walimtangaza Fadriko kuwa mtawala huru. Vita viliendelea kwa mafanikio tofauti. Mwishowe, vyama vilivyochoka viliamua kufanya amani. Wafaransa pia walikubaliana na hili, ambao waliharibu uhusiano wao na papa.
Fadrico alikua Mfalme wa Sisili, lakini alioa binti ya Charles wa Anjou na baada ya kifo chake alilazimika kumpa baba mkwe wake au vizazi vyake kisiwa hicho.
Jaime alikufa mwaka wa 1327. Mwanawe Alphonse alichukua nafasi yake. Yeyeilitawala kwa miaka minane.
Kisha kiti cha enzi kikapita kwa mwanawe Pedro wa Nne. Wakati wa miaka ya utawala wake, alipigana vita na Wamori, Mallorca. Kisha akachukua mapambano na wakuu. Matokeo yake, aliharibu Haki ya Muungano, na kuwaua kikatili wafuasi wake. Inajulikana kuwa aliamuru kuyeyuka kwa kengele, ambayo iliwaita wawakilishi wa wakuu kwenye mikutano ya Unia. Chuma cha kuyeyushwa kilimiminwa kwenye vinywa vya wale waliompinga mfalme. Pedro alikufa mwaka wa 1387.
Watawala wafuatao walikuwa:
- Juan wa Kwanza na Martin wa Kwanza.
- Fernando.
- Alphonse wa Tano mwenye Hekima.
Vita vyote vilivyoendeshwa na Alphonse wa Tano viliongeza eneo la Aragon. Walakini, walikuwa na athari mbaya kwa mfumo wa serikali katika jimbo. Mambo yote yalishughulikiwa na ndugu wa ukoo wa kifalme.
Kuunganishwa kwa falme
Mnamo 1469, ndoa kati ya Ferdinand na Isabella ilifanyika. Kwa hivyo, mahitaji ya uundaji wa ufalme wa Aragon na Castile yalionekana. Miaka kumi baada ya ndoa, John II alikufa. Aragon alipitishwa kwa mtoto wake Ferdinand II. Kwa kuwa mkewe alikuwa malkia wa Castile na León, majimbo yote mawili yaliunganishwa chini ya taji moja.
Ufalme wa Aragon na Castile uliweka msingi wa ufalme wa Uhispania. Hata hivyo, mchakato wa kuundwa kwa serikali uliendelea hadi mwisho wa kumi na tano-mwanzo wa karne ya kumi na sita.
Utawala wa Ferdinand na Isabella ulikuwa wa kikatili sana. Walilinda kwa bidii usafi wa imani ya Kikatoliki. Mbinu zifuatazo zilitumika kwa hili:
- mnamo 1478 Baraza la Kuhukumu Wazushi lilianzishwa, basikuna mahakama ya kikanisa;
- Waislamu, Wayahudi, Waprotestanti waliteswa;
- watu walioshukiwa kuwa wazushi walichomwa moto;
- tangu 1492, mateso ya wale ambao hawakuongoka na kuwa Wakristo yalianza;
- uundaji wa ghetto - vitongoji vilivyofungwa ambavyo watu wasio waumini walipaswa kuishi.
Mayahudi na Waislamu wengi walisilimu na kuwa Wakristo, lakini mateso yao hayakukoma. Wakristo wapya walishukiwa kufanya ibada zilizokatazwa kwa siri. Wayahudi walilazimika kuacha nyumba zao na kukimbilia majimbo jirani. Kwa hiyo kuunganishwa kwa Castile na Aragon katika ufalme wa Uhispania kulisababisha mateso makali na Kanisa Katoliki.
Kuibuka kwa Ufalme wa Uhispania
Chini ya Ferdinand na Isabella, Reconquista iliisha. Wakati huo huo, Columbus aligundua Ulimwengu Mpya na pesa za Uhispania. Kwa hiyo ufalme wa Hispania (Aragon na Castile) hupokea makoloni katika milki yake. Jimbo hilo kwa muda linakuwa mojawapo ya mataifa yenye nguvu zaidi katika Ulaya Magharibi.
Baada ya kifo cha Isabella, kiti cha enzi kilipitishwa kwa binti yake Juana. Aliolewa na mwakilishi wa nasaba ya Habsburg, Philip wa Kwanza. Mnamo 1506 alikufa, na hatimaye Juana alipoteza akili. Kiti cha enzi kilipitishwa kwa mtoto wao mdogo Karl.
Mnamo 1517, Charles akawa mtawala kamili wa Uhispania, na miaka miwili baadaye akawa Mfalme Mtakatifu wa Roma.
Hispania ilifikia kilele chake cha juu kabisa katika karne ya 16. Katika historia, kipindi hiki kiliitwa Enzi ya Dhahabu ya Uhispania.
